The researchers identified seven major adaptive responses, including increased mobility, relocation of permanent settlements, changes in subsistence foods, and reliance on trade with other groups.
研究人员发现了七种主要的适应性反应,包括增加流动性、永久定居点的搬迁、维持生计的食物的变化以及依赖与其他群体的贸易。
The territory extending from Mahanaim and including all of Bashan, the entire realm of Og king of Bashan--all the settlements of Jair in Bashan, sixty towns
他们的境界是从玛哈念起,包括巴珊全地,就是巴珊王噩的全国,并在巴珊,睚珥的一切城邑,共六十个。
Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its surrounding settlements.
以色列人夺取这一切的城,也住亚摩利人的城,就是希实本与希实本的一切乡村。
Israel wants to proceed to move forward in the peace process, and all the difficult issues, all the core issues of the conflict are on the table, including the sensitive issue of settlements.
以色列希望和平进程能够取得进展,所有艰难的问题,冲突的所有核心问题都已经开始讨论,包括定居点的敏感问题。
Last year Hungarian police sought help from the FBI after a series of attacks on Roma settlements in which six people were killed, including a five-year-old boy, Robika Csorba, and his father, Robert.
去年发生的一系列袭击吉普赛人的事件,造成6人死亡,其中包括一名5岁男童RobikaCsorba和其父Robert,匈牙利警方为此不得不寻求FBI的帮助。
Three other settlements closer to Israel proper, including two that were puny ultra-orthodox villages when Ariel boomed, have swelled to twice its size.
在以色列实际占有地区内,其他三个定居点大小都已经超过了Ariel的一倍——其中的两个在Ariel兴起之时还只是极端正统的犹太人村落而已。
Today, more than half the world's population—about 3.3 billion people—lives in urban areas (7), including roughly 50,000 settlements of at least 50,000 people (8, 9).
当今世界超过一半的人(大约33亿)居住在城市。
Central American is home to many secret treasures for tourists who like to avoid the crowds, including numerous ancient Maya settlements.
对那些喜欢远离人群的游客来说,中美洲是很多秘密宝藏,包括不计其数的玛雅古定居点的故乡。
Clearing houses among Banks have traditionally been organized for cheque-clearing purposes, but more recently have cleared other types of settlements, including electronic funds transfers.
银行间的结算所传统上是为支票结算而组建,但近年也进行其他结算,包括电子转账。
The opening of the Wilderness Road enabled the founding of the first settlements in Kentucky, including Transylvania Colony — which became Boonesboro — Harrod's Town and Benjamin Logan's.
荒野之路的开拓使在肯塔基州建立第一个定居点成为现实,当然也包括特兰西瓦尼亚殖民地的建立——后来成为布恩集市——以及哈罗德镇与本杰明·洛根镇。
Including the control of weaving process, the design and adjustment of weaving technique, the arisen problems and their settlements etc.
包括织造过程的控制、织造工艺的设计和调整、织造中产生的问题和解决的办法等。
Xi 'an was also a center of Neolithic culture. More than a dozen Neolithic settlements have been excavated nearby, including Banpo.
西安也是新石器文化的中心。在西安附近发掘出十多处新石器文化时期的聚居点,包括半坡村。
Xi 'an was also a center of Neolithic culture. More than a dozen Neolithic settlements have been excavated nearby, including Banpo.
西安也是新石器文化的中心。在西安附近发掘出十多处新石器文化时期的聚居点,包括半坡村。
应用推荐