So Allard's team also worked with several hardware makers, including Samsung, to create hardware prototypes.
因此allard的团队开始与几家硬件厂商合作研发硬件原型机，其中包括三星公司。
We keep good relationships with handset manufactures including Samsung, Panasonic, Motorola, Amoi, TCL, Bird, Lenovo and so on.
与三星、松下、摩托罗拉、夏新、TCL、波导、联想等知名手机制造商保持良好的合作关系。
Other TV manufacturers including Samsung, Sony, LG, and VIZIO introduced sets with Yahoo widget technology integrated into their products.
包括三星、索尼、LG和VIZIO等其他电视厂商也推出了整合雅虎widget技术的产品。
Critics of Samsung said the office is an opaque organization wielding influence across its affiliates, including Samsung Electronics.
但三星集团的批评人士认为，该部门缺乏透明度，却能对三星电子等众多子公司产生影响。
LCD TV manufacturers often have a couple of panel suppliers in order to avoid the risks. The clients of CPTF including Samsung, LG, Funai, and AOC.
为了分散风险，液晶电视品牌厂家会有多家的面板供应商，华映的客户包括三星、LG、船井和冠捷。
The parliamentary hearing in Seoul is questioning the heads of some of South Korea's biggest companies, including Samsung, Lotte, Hyundai, SK and LG.
在首尔的国会听证会正在质疑一些韩国最大的财阀，包括三星，乐天，现代，SK和LG的负责人。
For the moment, the response from other firms, including Samsung and HTC has been positive - most have praised the promised protection of Android from outside forces.
目前，其他公司的反应都还是积极的，包括三星和HTC，大部分都赞扬了谷歌的承诺，抵挡外力对安卓系统的侵犯。
ESS Technology sells its products to a variety of global consumer electronics manufacturers and distributors, including Samsung, LGE, Philips, Sony, Sharp, and many others.
ESS技术销售其产品的各种全球消费电子制造商和分销商，包括三星，LG电子，飞利浦，索尼，夏普，以及其他许多人。
In addition, chipmakers including Samsung, Toshiba (6104.T), and Nvidia (NVDA.O) license ARM's architecture and then pay aroyalty, averaging about 10 cents, on each chip shipped.
另外，包括三星、东芝（06104.T）和Nvidia（NVDA.O）在内的芯片制造商都获得了ARM架构的生产许可，制造商每销售一片芯片就要向ARM支付大约10美分的版税。
The company mainly clients including Samsung, LG, Brazil Embraco, Emerson, beautiful, peaceful, Changhong, Haier, Qianjiang refrigeration and other well-known enterprises at home and abroad.
公司主要客户包括三星电子、LG、巴西恩布拉科、艾默生、美的、正泰、长虹、海尔、钱江制冷等国内外知名企业。
Manufacturers including Sony Ericsson, LG, Samsung and HTC announced new handsets running Android at the show.
在展会上，制造商包括索爱，LG，三星和HTC宣布新的运行Android的手机。
Opera's mobile browser is already being shipped on millions of handsets from major mobile manufacturers including HTC, Motorola, Nokia, Samsung, Sony Ericsson, T-Mobile, and more.
目前已经有数百万台手机安装了Opera浏览器，这些厂家包括宏达、摩托罗拉、诺基亚、三星、索爱，T - Mobile等。
Manufacturers including HTC, LG and Samsung have, however, signed up, while Vodafone, O2, T-Mobile and Orange are all likely to sell the devices in the UK.
不过包括HTCLG和三星在内的手机制造商已经签约使用此系统。而沃达丰O2 T-Mobile和Orange几家公司则将在英国承销这款系统。
Mr Kim said Samsung had more than 1,000 bank accounts, including some under his own name, which were used for bribery.
金先生说三星有1000个银行帐号，包括他名下的一些，被用来行贿。
Mr Kim said Samsung had more than 1, 000 bank accounts, including some under his own name, which were used for bribery.
金先生说三星有1000个银行帐号，包括他名下的一些，被用来行贿。
RIM joins a long line of businesses, including Dell, Samsung and Hewlett-Packard (HP), which have set their sights on winning a chunk of what promises to be a whopping market.
RIM也加入平板电脑这一行业，戴尔，三星，惠普都有在此行业中拥有产品。 这也让RIM有望在日益扩张的市场中有一分羹。
The 2010 Olympic gold medalist has an impressive endorsement portfolio including Hyundai, Nike and Samsung Electronics.
这位2010年冬奥会的金牌得主，以其靓丽的外表，成为了现代、耐克、三星电子等著名企业形象代言人。
More than 200,000 Android phones, from companies including Motorola inc, HTC Corp and Samsung Electronics, are sold every day, Google CEO Eric Schmidt said recently.
最近Google的CEO埃里克·施密特(Eric Schmidt)表示，20多万部Android手机，每天在摩托罗拉公司，宏达公司和三星电子公司销售。
More than 200, 000 Android phones, from companies including Motorola inc, HTC Corp and Samsung Electronics, are sold every day, Google CEO Eric Schmidt said recently.
最近Google的CEO埃里克·施密特(Eric Schmidt)表示，20多万部Android手机，每天在摩托罗拉公司，宏达公司和三星电子公司销售。
Today, tablets are all the rage, including the iPad from Apple and a host of new entries starting to come from rivals like Dell, Hewlett-Packard, Research In Motion and Samsung.
今天，以苹果公司的iPad，和来自戴尔，Hewlett-Packard，ResearchInMotion和三星等竞争对手公司的新产品为代表的平板电脑风靡全球。
Aamir already promotes several brands, including Tata Sky, Coca-Cola, Parle and Samsung.
阿米尔已推广包括塔塔天空，可口可乐，佩尔勒和三星几个品牌。
More than 70 brands, including big companies such as Lenovo Group, Dell inc, Hewlett-Packard Corp and Samsung Group, are competing for the Chinese market.
超过70个品牌，其中包括联想集团，戴尔公司，惠普公司和三星集团等大公司，正在争夺中国市场。
Including South Korea's Daewoo Samsung, LG, and other enterprises.
其中包括韩国的三星lg大宇等众多企业。
So far, Samsung has received 92 reports of the batteries overheating in the US, including 26 reports of burns and 55 of property damage, according to the commission's website.
据美国消费者产品安全委员会网站上的信息，到目前为止，三星公司已经收到了92份来自美国的电池过热报告，其中26份报告涉及起火、55份报告涉及财产损失。
One engineer in the United States who works with Samsung suppliers on projects, including the Note 7, said Samsung's no-questions-asked corporate culture had grown more inflexible in recent years.
一位与三星供应商进行项目合作(包括Note 7)的美国工程师表示，三星这种绝不表达质疑的企业文化近年来变得愈发僵化。
Samsung Digital Imaging Company also creates a much more efficient vertical alignment between related Samsung affiliate business units including semiconductor, LCD panel and consumer electronics.
通过更加有效的交流形式，三星数字图像公司还使成为事实了与包孕半导体、液晶面板以及消费电子产品在内的其他三星下属企业的紧密合作。
While Samsung recently paid out $548 million over "pinch-to-zoom" and design patents, it is still fighting that award on various of legal fronts, including at the Supreme Court.
虽然三星最近支付了5.48亿美元的捏拉缩放和设计专利侵权费，但它仍在就此向美国最高法院等司法机构上诉。
While Samsung recently paid out $548 million over "pinch-to-zoom" and design patents, it is still fighting that award on various of legal fronts, including at the Supreme Court.
虽然三星最近支付了5.48亿美元的捏拉缩放和设计专利侵权费，但它仍在就此向美国最高法院等司法机构上诉。
应用推荐