Three tests, including open field test, spatial water maze and rotarod test were applied to evaluate ambulation and muscular coordination.
采用开阔地试验、空间水迷宫试验和旋转台试验三种方法对步行能力和肌肉协调性进行了评价。
The respective solution can be nonetheless used with different products including open source ones.
不过显然该方案也可以适用于包括开源产品在内的其他产品。
Please be advised that exhibits will be placed outdoors many times including open air storage at the exhibition center.
请注意，展品可能被多次置于室外，包括会展中心的露天仓库。
MFC gray-scale image processing, including open display, filtering, binarization, histogram, geometric transformations, etc.
说明：MFC灰度图像处理，包括打开显示，滤波，二值化，直方图，几何变换等。
There are a number of surgical approaches to manage this condition including open radical nephroureterectomy and laparoscopic procedures.
有多种手术处置方式可用来治疗，包括开放性根治性肾输尿管切除术及腹腔镜手术处置。
Feeder: metal constructional part, including open and close types, and used for loading cargo.
料斗：料斗是金属焊接件，有敞开和密封两种形式。用来盛装货物。
Three tests, including open field test, spatial water maze and rotarod test were applied to evaluate ambulation, learning and memory, and muscular coordination.
记录大鼠进食量、饮水量、体重增长，采用开阔场试验、转棒试验和方位水迷宫试验综合评价自发活动、平衡协调能力以及学习记忆功能。
But that is perfectly adequate to run the customised version of Linux that comes pre-installed on it, along with a suite of software, including Open Office.
但运行预装的Linux定制版本，连同一套包括OpenOffice在内的软件却完全胜任。
The main equipment including Open blanking Production Line, Main welding Production Line, CNC Gantry Milling, other Production or auxiliary equipment, a total of 351 sets.
主要设备有开卷落料线、主焊线、数控龙门铣等生产主辅设备351台（套）。
Meanwhile, carry on the animal behavior test, including Open Field behavior, Hole-board test, Tail Flick Latency (TFL) test and Step-down test to discover the gene function on the whole animal level.
同时进行旷场行为测试、洞板试验、甩尾试验、步下法试验等动物行为学实验，旨在研究这些基因在整体动物水平上的功能表现。
Meanwhile, carry on the animal behavior test, including Open Field behavior, Hole-board test, Tail Flick Latency (TFL) test and Step-down test to discover the gene function on the whole animal level.
同时进行旷场行为测试、洞板试验、甩尾试验、步下法试验等动物行为学实验，旨在研究这些基因在整体动物水平上的功能表现。
应用推荐