Around 70 people, including members of a local teenage basketball team, died.
约有70人遇难,其中包括一支当地少年篮球队的全部成员。
This website provides related information about the institute, including members, divisions, and publication etc.
该网站提供有关该所的相关信息,包括成员,分部,和出版物等。
But on Wednesday morning she and several other key witnesses, including members of her family, were ordered to appear.
但是周三早晨她和一些其他关键证人,包括她的家人,被勒令出席听证会。
Determine whether or not someone is a member of a group or get a list of all the members of a group, including members of nested groups.
确定某人是否是组中的成员,或者获取组中所有成员的列表,其中包括嵌套组的成员。
Some of them competed in advance of Friday night's formal kickoff, including members of multiple men's and women's football squads.
他们中的一些已经在星期五晚上提前正式开球比赛,包括多名男子和女子橄榄球队员。
It is found that several representatively big CPA firms have been existed in the audit market of China, including members of "big four" and some native CPA firms.
本文找到的证据为我国审计市场中存在典型的几个大型会计师事务所,这样的大所既有国际“四大”在中国的成员所,也有我国的本土所;
Soon after, a new research emphasis recognised that the tourists themselves are members of varied types of societies including members of the Third World (Graburn 1983).
很快,新的研究重点就凸显出观光客本身就是第三世界等各类社会的成员这一事实(Graburn 1983)。
Today, many experts, including members of the Texas Water Development Board, recommend undertaking a major project to ensure future sustainability, such as a desalination plant on the Gulf Coast.
今天,很多专家(包括德州水发展局的成员),建议着手一项重要工程以保证未来水资源的可持续性,比如在海岸线建设脱盐工厂。
Many pilgrims, including members of sects and mystics started trekking on mount Banahaw, which many Filipinos believe to be a sacred mountain, in an annual pilgrimage to celebrate the start of Easter.
许多朝圣者,包括教派成员和神秘主义者在年度开始徒步朝圣山巴纳豪,许多菲律宾人认为是一个神圣的山,为庆祝复活节的开始。
The castle, which is located on 11,700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.
这座城堡占地约11700英亩,在1848年至1970年出租给了包括爱德华七世、乔治五世在内的皇室家族的成员。
The castle, which is located on 11, 700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.
这座占地11700英亩的城堡在1848年到1970年间租给了皇室成员,其中包括爱德华七世和乔治五世。
Hundreds of people helped in the search and rescue efforts, including some 600 volunteers, police and members of the army.
数百人参与了搜救工作,其中包括约600名志愿者、警察和军队人员。
That said, we know of many Postcrossing members, including Chinese, who have actually improved their English skills through their use of Postcrossing.
尽管如此,我们知道许多 Postcrossing 会员,包括中国人,通过使用 Postcrossing 提高了英语技能。
It's hoped that all members of the public will help to locate them including you.
希望包括你在内的所有公众都能帮忙找到他们。
Although all the euro area's members, including super-competitive Germany, are troubled, recovery is likely to prove most difficult where wage growth has run far ahead of productivity gains.
尽管欧元区的全部成员—包括极具竞争力的德国—都身处困境,经济复苏最困难的还是那些工资上涨大大超过了生产力扩张。
Also, Turkey's customs union with the EU was due to be extended to all new EU members, including Cyprus.
此外,土耳其和欧盟的关税联盟势必要延伸到所有欧盟新成员,其中包括塞浦路斯。
Security Council members including China, Russia and the us made efforts to avoid further armed conflicts on the Peninsula, which is of positive significance.
包括中国、俄罗斯、美国在内的安理会成员为避免半岛再次发生武装冲突做出了努力,这是具有积极意义的。
At the same time, key E.U. members, including Greece and other vulnerable Mediterranean countries, began austerity programs to restore their fiscal health and reassure markets.
同时,欧盟重要成员,其中包括希腊和其他脆弱的地中海国家,开始紧缩计划,以恢复财政健康和稳固市场。
All identified close contacts including the other members of the affected family and involved health care workers remain asymptomatic and have been removed from close medical observation.
所有确定的密切接触者包括受影响家庭的其他成员以及所涉保健工作者均无症状,现已解除密切医学观察。
Sheikh Mujibur was killed in 1975, along with 19 others, including 16 members of his family.
1975年穆吉布被杀害,同时还有另外19人被害,包括他的16位家人。
The application space helps to organize the resources, including roles, members, and in-baskets for ECM widgets, as shown in Figure 6.
应用程序空间有助于组织资源,包括ECM小部件的角色、成员和收文篮,如图6所示。
And too many countries, including the euro zone's biggest members, were allowed to flout the rules with impunity.
太多的国家,包括欧元区最大的那些成员,曾被允许轻视规则而免于处罚。
Over the last decade, it has added twelve new members, including Poland, Slovakia, Cyprus, Malta and Romania.
过去十年中,欧盟新加入了十二个成员国,包括波兰,斯洛伐克,塞浦路斯,马耳他和罗马尼亚。
The U.N. Security Council's permanent members, including Russia and China, would have to agree to the sanctions.
联合国安理会的常任理事国,包括俄罗斯和中国,必须要同意这个制裁行动。
Its membership totals more then 220,000, including 160,000 certified members in more then 170 countries.
它的成员总数超过220,000,包括超过170个国家中的160,000认证的成员。
Its short war with Georgia seems to have confirmed Russia's prejudice that it can cow its neighbours-including some members of the eu-by threatening or even using force.
同格鲁吉亚的短暂交战明确了俄罗斯的偏见:他认为通过无力威胁或者实施武力的方法可以胁迫邻国,包括那些已经属于欧盟成员的国家。
The report included letters and attachments by other expedition members, including naturalist and mineralogist George Bird Grinnell.
这个报告包括了其他探险队成员的信件和附件,内中还包括自然学家和矿物学家乔治·伯尔德•格林·尼尔。
But many members, including France, have bigger deficits than that.
但是,包括法国在内的许多成员国的赤字都远远超过该数字。
But many members, including France, have bigger deficits than that.
但是,包括法国在内的许多成员国的赤字都远远超过该数字。
应用推荐