Thousands were killed, including many women and children.
数千人被杀，包括许多妇女和儿童。
Many companies have made mobile apps for children, including GoHenry, Osper and Gimi.
GoHenry、Osper 和 Gimi 等许多公司都为儿童开发了手机应用。
As a result, many companies now offer instructional programs for homeschooled children, including books, CD-Rom educational materials and Internet learning and testing.
其结果，很多公司为在家上学的孩子提供辅导项目，包括书本、CD盘教材以及因特网教学与测试。
But others, including a proposed alternative for bipolar disorder in many children, were unveiled on Tuesday.
但是其它的包括很多孩子得的”双相情感障碍“的替换词汇并未在周二公布。
Many of them fail to explode immediately and can lie hidden for years, killing and maiming civilians, including children, even decades after the original conflict is over.
很多集束炸弹并没有立即爆炸，可能潜伏长达数年，甚至在冲突结束数十年后，炸死炸伤平民，其中包括儿童。
By 2009 700-800 children attended every year, including many girls.
到2009年前，每年都有700- 800个孩子参加，包括很多女孩。
Many children with autism also have other conditions, including epilepsy, anxiety disorders and gastrointestinal problems.
许多自闭症儿童还伴随有其他状况，比如癫痫、焦虑障碍以及肠道问题等。
Inside, many other patients, including children and the elderly, can be seen lying on beds or seated on the ground awaiting treatment.
而医院里的病人，包括老人和儿童，躺在床上或席地而坐等待治疗。
The misdiagnosis led many children to be given powerful antipsychotic drugs, which have serious side effects, including metabolic changes.
错误的诊断将会导致这些孩子要吃强效的安定剂，这些安定剂有很严重的副作用，其中包括改变新陈代谢。
It was the prime destination for many children, including those who’d never seen one before, like Nayelis Serrano, a 10-year-old from the South Bronx who was visiting her cousin.
它是孩子们的主要目标，甚至包括NayelisSerrano这样的从没有见过这种攀登架的孩子。 Nayelis Serrano来自南布朗克斯，今年十岁，来纽约堂姐家做客。
The NLSY surveys asked the mothers about many things, including whether the father of their children lived with them.
全国青年纵向调查询问了母亲们许多问题，包括孩子的父亲是否与他们一起生活。
Start with the headline league table figure, the one that tells you how many children get five or more GCSEs with a grade C or better, including English and maths.
从排名最靠前的数字开始，它会告诉你有多少孩子以C或C以上的成绩通过了五门（或五门以上）的包括英语和数学在内的GCSE考试。
What many reports did not tell you - including the Guardian - is that this same pattern of CNV was also found in 8% of the children without ADHD.
许多报导——包括《卫报》——没有告诉你的是在没有多动症的儿童中也有8%拥有同样的CNV模式。
He says that as many as 500 are dead, including his parents, his wife and their two children.
他说已有500人遇难，包括他的父母，他的妻子还有他的两个孩子。
It also predicts many other aspects of well-being, including a person's chances of divorcing, dropping out of high school, being unemployed or having illegitimate children [see illustration].
不仅如此，智力还可以预测个人幸福的其他方面，包括一个人的离婚几率、逃学机会、失业可能性或者子女违法几率等等。
In school-time, the streets and murky houses are filled with children—including many skilled weavers.
上学的时间里，街道上、昏暗的纺织间里却挤满了孩子——他们中间就有不少是纺织老手了。
In one incident last November, as many as 40 people from a single village in Cuba, including a dozen children, are believed to have died.
在去年11月份的一次事故中，从古巴一个小村庄偷渡的40多人(包括10来名小孩)据信已死。
Children are ready to test their limits every day in many fields, including music.
孩子们每天都准备在各个领域内冲刺极限，包括音乐。
Some 1,300 Palestinians died in "Operation Cast Lead", most of them armed militants but many hundreds of them innocent civilians, including scores of children.
在那次“铸铅行动”中约有1300名巴勒斯坦人被杀，大多是武装军人，但也有数百无辜市民，其中包括数十名儿童。
Some 1, 300 Palestinians died in "Operation Cast Lead", most of them armed militants but many hundreds of them innocent civilians, including scores of children.
在那次“铸铅行动”中约有1300名巴勒斯坦人被杀，大多是武装军人，但也有数百无辜市民，其中包括数十名儿童。
Many care for a number of children, including those whose parents died of AIDS.
她们中很多人都要照顾一群孩子——包括父母死于艾滋病的孩子们。
In an interview with a British journalist, Jackson admitted that he had slept in a bed with many children, including actor Macauley Caulkin and Caulkin's siblings.
在接受英国记者的一次采访中，杰克逊承认他与多名儿童同睡一张床，其中包括演员麦考利·考尔金和考尔金的兄弟。
Many Peruvians, often including the parents of the children concerned, believe that people of Andean Indian descent are naturally short.
许多秘鲁人，通常还包括相关孩子的父母，都相信是安第斯印第安人的血统导致了天生的矮小。
While many children do experience negative effects at first, including anxiety, anger and shock, most kids bounce back.
虽然一开始，一些小孩的确会遭受负面影响，包括：焦虑、愤怒、惊恐，但大多数的孩子都会恢复原状。
Many Native American children, including the athlete Jim Thorpe, were taken away from their tribe and sent to schools where they were not allowed to speak their own language.
包括运动员吉姆·索普在内的许多美洲原住民的孩子被带到部落以外，送到不允许讲自己语言的学校。
Some parents have taken to social media to share their 'Easter fails', including many that ended with children crying.
一些父母通过社交媒体分享他们的“复活节败笔”，其中好多“杰作”以吓哭孩子收场。
Certainly, there are many worthwhile programs on television, including news, educational programs for children, programs on current social problems, plays, movies, concerts, and so on.
的确，电视里是有很多值得一看的节目，包括新闻、儿童教育节目、讨论当前社会问题的节目、戏剧、电影、音乐会等等。
Certainly, there are many worthwhile programs on television, including news, educational programs for children, programs on current social problems, plays, movies, concerts, and so on.
的确，电视里有很多值得一看的节目，包括新闻、儿童教育节目、讨论当前社会问题的节目、戏剧、电影、音乐会等等。
Certainly, there are many worthwhile programs on television, including news, educational programs for children, programs on current social problems, plays, movies, concerts, and so on.
的确，电视里有很多值得一看的节目，包括新闻、儿童教育节目、讨论当前社会问题的节目、戏剧、电影、音乐会等等。
应用推荐