Everything went black! All the lights in our flat turned off, including the TV. Mum took out the candles and Dad went to see what was going on.
一切都变黑了！我们公寓所有的灯都关了，包括电视。妈妈拿出蜡烛，爸爸去看发生了什么事。
Unconditional love, the type often seen between a mother and child, lights up the common and different brain areas, including the middle of the brain.
经常在母亲和孩子之间产生的那种无条件的爱可激活其共同的和不同的大脑区域，包括大脑的中部区域。
Lenses, including the lenses in our eyes, bend lights of different wavelengths by unequal amounts.
透镜(包括我们眼睛中的水晶体)会对不同的光波产生不同程度的折射。
Cleaning up, adding more lights, or including pleasant decorations can completely change the mood of a room.
清理卫生、多些灯光，或者添置小摆设都可以改变整个房间的氛围。
Ordinary readers, as they understand them, appropriate books (including chapbooks and Harlequin romances) in their own ways, investing them with meaning that makes sense by their own lights.
普通读者，在这两位研究者的理解中，用自己的方法获得书(包括廉价故事书以及禾林罗曼史)，并且在他们自己的头脑中给这些书赋予意义。
Many countries around the world, including Cuba, Venezuela, Switzerland, and Ireland, have already banned the use of incandescent lights.
包括古巴、委内瑞拉、瑞士和爱尔兰等世界上的许多国家都已经禁止使用白炽灯。
"It's the mental anguish," he said in a private room at the clinic, where he turned off the lights because the drugs had made him extremely sensitive to many things, including overhead lighting.
“这是精神上的折磨，”他在诊所的一个单独房间里说道，他关着灯，因为药物令他对很多东西非常敏感，包括灯光。
The reason being that this group houses all things interior including people, furniture, and lights which can sometimes add up to a ton of layers.
理由是这个图层将包含所有的室内场景，包括人物、家具、灯具等，而这些内容可能在后期会添加大量的图层。
Including frames, cladding materials, design printed layer, wind, rain and snow proof structure, and the night lights as the lighting facilities, making it the single copy costs more than other ads.
包括框架、覆面材料、图案印刷层、防风、防雨雪构造，以及夜晚作为照明的灯光设施，使得其在单件复制成本高于其他广告。
LEDs then began to appear as indicator lights in calculators and watches, including the famous digital Pulsar watch.
之后LED开始作为指示灯出现在计算器和手表上，包括著名的Pulsar数字手表。
A digital photo gallery showcasing a selection of shots including: nature, lights, strange, and television categories.
画廊展示数码照片拍摄的选择，包括：自然，灯光，陌生，电视类。
Software vertex processing provides a guaranteed set of vertex processing capabilities, including an unbounded number of lights and full support for programmable vertex shaders.
软件顶点处理提供可保证的顶点处理能力集，包括无限制的光源数量和对可编程的顶点着色器的完全支持。
He referred of course to the absence of traffic noise and the paucity of electric lights, including the absence of street lamps, in those days.
当然，他指的是那些年没有交通噪音、包括路灯在内的电力照明也明显不足的情况。
In North and South America and Europe a few areas, the traditional outdoor to decorative lighting, including sled decorated with lights, and other Christmas Snowman image.
在南北美洲和少数欧洲地区，传统上户外以灯光装饰，包括用灯火装饰的雪橇、雪人和其他圣诞形象。
After Australia, lights will go out in major Asian cities, including Manila and Bangkok before moving to Europe and North America as the clock ticks on.
随着时钟的指针移动，在澳大利亚之后，主要的亚洲城市，包括马尼拉、曼谷都将熄灭电灯，然后行动进入欧洲和北美。
Display circuit including the direction of headlights headlamps, front and behind the direction of the light lamp lights, fog lamps, fall in car lights, lamps, etc.
显示电路包括车头大灯、前面的方向灯、后面的方向灯、倒车灯、雾灯、车内灯、驻车灯等。
So it seems that novel environments, including urban landscapes, may select for street smarts-at least for birds that flock toward the city lights.
这样看起来新的环境，包括城市的地貌，可能会选择那些聪明的鸟，至少选择能够在灯光下飞翔的鸟。
Shaded - Draws solid surfaces including the lighting calculation. As with textured drawing, you won't see anything without lights.
阴影模式-绘制包括光照计算在内的固体表面。当使用纹理绘制时，在没有光线的情况下，所有物体呈现黑色。
Can provide a full range of lighting products, including fluorescent lamps, street lamps, spot lights, emergency lights, garden lights, commercial lighting, industrial lamp, ballast and so on.
可提供全系列照明产品，包括荧灯具、路灯、投光灯、应急灯、庭院灯、商业用灯、工业用灯、镇流器等。
In 2009, including Hangzhou's national 21 city, officially became the Ministry of science and technology "ten city lights" (LED) semiconductor lighting applications engineering pilot city.
2009年，包括杭州在内的全国21个城市，正式成为科技部“十城万盏”半导体(LED)照明应用工程的试点城市。
Last year, the company said it recycled 98.5 percent of waste materials leaving its plants, including paper, fluorescent lights, metal, plastic and concrete.
该公司表示，在去年，他们回收利用了98.5%的工厂丢弃废料，包括纸、荧光灯、金属、塑料和混凝土。
In the evening, the glittering lights around the lake mark various welcoming villages including San Pedro, San Antonio, and Santiago among others.
晚上的时候，散落在湖周围的圣佩德罗、圣安东尼奥和圣地亚哥等村子里闪烁的灯光给人带来一种温暖的感觉。
The region is characterized by its spectacular geography and natural beauty including the Boreal Forest, the Prairies and the Northern Lights.
该地区以其壮观的地理环境和自然美景而出名，拥有北部针叶林、大草原和北极光景象。
The building has many environmentally friendly features, including low power consumption lights which switch off automatically, and over 80 per cent of its water is recycled.
大楼建筑具有多项环保特性，包括自动关闭的低功耗灯具，而且80%以上的水可以循环再利用。
The University of Illinois research team has also been able to add components to a hand drawn circuit, including LED lights and a battery.
伊利诺伊大学研究小组还在手绘电路上增加了其他元件，比如LED和电池。
The University of Illinois research team has also been able to add components to a hand drawn circuit, including LED lights and a battery.
伊利诺伊大学研究小组还在手绘电路上增加了其他元件，比如LED和电池。
应用推荐