We've both spent a lot of time on the road, including Iraq.
我很惊讶,我们居然有如此多的相同之处。 我们都常常身在旅途,甚至在伊拉克呆过。
Several members, including Iraq, have asked for permission to be exempt from cuts.
包括伊拉克在内的几家成员国都已经要求允许豁免减产。
He has been promoted to oversee operations in Afghanistan and in the Middle East, including Iraq.
他被提拔执行在阿富汗和中东地区的海外任务,也包括伊拉克地区。
Major protests against the U.S.-led war in Iraq have been mounted in dozens of countries allied with Washington, including Canada, Britain, Germany, and Japan.
反对美国领导的伊拉克战争的大型抗议活动,已在美国的几十个盟国展开,其中包括加拿大、英国、德国和日本。
Major protests against the U. S. -led war in Iraq have been mounted in dozens of countries allied with Washington, including Canada, Britain, Germany, and Japan.
反对美国领导的伊拉克战争的大型抗议活动,已在美国的几十个盟国展开,其中包括加拿大、英国、德国和日本。
Iraq has demanded a series of changes to the US draft, including stronger Iraqi judicial controls and curbs on US operations across Iraq's borders.
伊拉克要求美军实现一系列变化:包括更强大的伊拉克司法控制和抑制美军对伊拉克的边界管制。
Overnight curfews were being imposed elsewhere in central and southern Iraq, including Kut and Nasiriya.
伊拉克中部和南部、包括库特和纳西里耶在晚间都实行了宵禁。
Boeing delivered and supported Longbow training devices around the world, including Army posts throughout the United States and in South Korea, Germany, Iraq, and Afghanistan.
波音公司在全球范围内交付了多套“长弓”训练设备,并对它们进行支持,其中包括美国陆军位于美国、韩国、德国、伊拉克和阿富汗的基地。
A similar program in Iraq organized more than 100,000 local citizens, including former insurgents, and put them at checkpoints and local police stations.
在伊拉克实行的一项相似的计划把10万多民众,其中包括前反叛份子组织起来,在检查站和警察局值勤。
A similar program in Iraq organized more than 100, 000 local citizens, including former insurgents, and put them at checkpoints and local police stations.
在伊拉克实行的一项相似的计划把10万多民众,其中包括前反叛份子组织起来,在检查站和警察局值勤。
There are around 24 million veterans in the United States, including nearly 2 million men and women who fought in Iraq or Afghanistan.
目前在美国大约有2400万老兵,其中包括约200万曾在伊拉克或阿富汗服役的军人。
Dust storms are common in Iraq, and frequently spread to neighboring countries, including Saudi Arabia and Iran.
沙尘天气在伊拉克非常常见,扬起的沙尘往往会侵入其邻国,如沙特阿拉伯和伊朗。
Although HP sauce is not exported to Iraq directly, it can be found in a number of Middle Eastern countries, including Kuwait, Oman, and the United Arab Emirates.
据悉,HP沙司在伊拉克不能直接进口,但在其他中东国家,如科威特、阿曼、阿联酋等地都能买到。
Hackers have recently attacked US combat zone computers, including those of Central Command overseeing Iraq and Afghanistan, according to the Los Angeles Times.
《洛杉矶时报》称,网络黑客最近袭击了美军战区的网络系统,其中包括负责监控伊拉克和阿富汗的中央指挥部系统。
The firm's largest international market is the Middle East including Iran, Afghanistan and Iraq according to its 2009 revenues report.
据其2009年收益报告称,该公司最大的国际市场是中东市场,包括伊朗、阿富汗和伊拉克。
For their own safety, all foreign nationals — including journalists and inspectors — should leave Iraq immediately.
所有外国人,包括新闻记者和核查人员,都应为自身安全起见,立即离开伊拉克。
China would like to strengthen consultations with the UK, including on the Middle East and Iraq.
中国愿与英国就中东和伊拉克等问题加强磋商。
S. mission in Iraq — including the recommendations of the Iraq Study Group, headed by James Baker III and Lee Hamilton — call for retaining a small counterterrorism force there.
大部分对于美国撤军后任务的计划,包括以JamesBakerIII和LeeHamilton为首的伊拉克研究小组提出的建议在内,都呼吁保留部分反恐力量。
Most of the bottom 10 - including Eritrea, the deadliest driving destination, Libya (40.5) and Iraq (31.5) - are unlikely to feature on the travel itineraries of most Britons.
交通死亡率最高的十个国家的大多数,如位列第一的致命交通之地厄立特里亚、利比亚(40.5)、伊拉克(31.5)都不太可能成为大多数英国人的旅行目的地。
Most of the bottom 10 - including Eritrea, the deadliest driving destination, Libya (40.5) and Iraq (31.5) - are unlikely to feature on the travel itineraries of most Britons.
交通死亡率最高的十个国家的大多数,如位列第一的致命交通之地厄立特里亚、利比亚(40.5)、伊拉克(31.5)都不太可能成为大多数英国人的旅行目的地。
应用推荐