Numerous ideas were submitted for the project, including concepts ranging from rolling eggs to tilting tanks, from giant seesaws to overhead monorails.
许多人为该项目提供了想法，包括从滚动的鸡蛋到倾斜的坦克，从巨大的跷跷板到空中单轨铁路等概念。
Sometimes parents — including your boyfriend's parents — can offer a new angle or ideas.
有时候父母 -包括你男朋友的父母 -可以提供新的角度或想法。
The idea is to present (critical analysis comes a little bit later) the major ideas in the state of the art right up to, but not including, your own personal brilliant ideas.
就是说列出当前这个关于这个材料的主要观点具体的分析可以在后文，但是不要包括你自身的鲜明的观点。
TEDsters, including the heads of some of the world's largest technology firms, aim to use “the power of ideas” to help Africa's poorest.
包括某些世界级科技公司总裁的泰德人都致力于利用思想的力量来帮助非洲最贫穷落后的国家。
Some early ideas for funding care - including mandatory levies on workers, retired folk or dead people's estates-proved controversial.
一些早期的想法，包括强制征收工人、退休人员或死人不动产税建立保障基金等都引起了争议。
Critiquing your own sketches, including the odd mirror sketch, can generate a lot more ideas.
批判一下自己的草图(包括从镜子中看到的那张)，这可以使你产生更多的想法。
Some ideas, including some quirky ones, came from the use of nanotechnology - the science of building new materials at the atomic or molecular scale.
一些创意，其中包括一些古怪的，则使用纳米技术-在原子或分子尺度范围内制造新材料的科学。
Schematron was inspired by many of the ideas in XSLT, including the use of variables to help simplify code.
Schematron的很多思想受到XSLT的启发，包括使用变量简化代码。
Oleg's XML and Scheme page (see Resources) includes many interesting ideas on mingling XML with Scheme, including discussion on the idea of making XML documents executable.
Oleg的XMLandScheme主页(请参阅参考资料)包含了许多融合xml和scheme的有趣想法，包括关于让XML文档能够执行的想法的讨论。
It shares a common core language with OCaml, another popular functional programming language, and draws ideas from many other programming languages, including Haskell, Erlang, and C#.
它具有OCaml常见的核心语言功能，以及其他流行的函数式编程语言的一些特性，并从很多其他编程语言获取了一些思想，包括Haskell、Erlang和C#。
4-6 people (often including the client) sit with a stack of pads in front of them, generating service ideas through sketching.
4 - 6个人(经常包括用户)拿着本子坐在一起，通过草图产生服务的构思。
Make sure to fill out your Twitter profile completely, including a custom background and at least 10 tweets with quotes, ideas, and links to relevant articles in your industry.
请首先确定你已经填好了你的Twitter资料，包括生活习惯以及至少10个好友，链接到你所在的行业。
Fehr and Gelfand acknowledge their study has limitations, including their reliance on participants imagining fictional scenarios - future research should test out these ideas in the real world.
Fehr andGelfand承认他们的研究有局限，包括他们信赖的参与者设想的虚构情节。未来的研究在现实世界应该完整测试这些设想。
They are making a string of ideas to persuade customers to spend more money - including the most bizarre 3g slippers.
他们想出一串旨在让消费者多花点钱的点子，其中最新奇的就是3g拖鞋的创意。
And the competitiveness pact includes some sensible ideas, including raising retirement ages to 67 and scrapping indexation systems that link wages to prices-though these will be hard to agree.
而且这项竞争协议也包括一些明智的想法，例如，将退休年龄提高到67，废除将工资与物价挂钩的收入指数化制度——尽管这些想法将很难得到一致同意。
The pavilion exhibits ideas about future cities, including one in space for Haibao to suit up in.
城市未来馆展示了对未来城市的畅想，“太空海宝”就住在未来的“太空之城”上。
Everyone, including the general manager, food and beverage director, sales, revenue manager, and even the property controller contributes ideas to optimize website sales content.
每个人，包括上面提到的总经理、餐饮部总监、销售人员、收益经理、甚至物业管理人员都会针对优化网站上的销售产品内容给出自己的建议。
Including: corporate culture ideas, and management mechanisms, customer information management analysis, the specific services means, etc.
包括：公司文化理念，经营管理机制，客户信息管理分析，具体的服务手段等。
All the important ideas on tragedy since the classic philosophy of Germany have emphasized the metaphysical traits of tragedy, including its ultimate cognition and ultimate transcendence.
而自德国古典哲学以来的重要悲剧思想，无不强调悲剧的形而上特质，其中包括终极性认识和终极性超越两个方面。
In recent year, realism - including sculpture - has been under the impact of new artistic ideas and forms, which is unprecedented in any time in history.
近些年来，包括雕塑艺术在内，现实主义受到了新的艺术观念和艺术形式的冲击，这与历史上任何时期都不同。
Lots of people helped with reviewing drafts and giving us ideas, including Janet Gregory.
许多人帮忙审阅了草稿并反馈意见，包括Janet Gregory。
Other ideas including harvesting whatever rain does fall and sharing water.
其他想法包括收集降雨和分享水源。
Marriage Customs are much richer in content, including the institution of marriage, marriage ideas, marriage forms, choose methods and standards, the age of marriage, wedding ceremonies, and so on.
婚俗的内容极为丰富，包括婚姻制度、婚姻观念、婚姻形式、择偶方式与标准、婚龄规定、婚礼节式等方面。
Many people use micro blog to do a lot of things, including expressing their hearts, exchanging each other's ideas, delivering information and so on.
许多人都在用微博做很多事，包括表达心声，交流思想，传递信息等等。
The latter is a complex set of ideas that relate God to all aspects of nature including, especially, human nature.
后者是把上帝和自然的所有方面，尤其是人性，联系起来的复杂的整套观念。
This article analyses the background, basic ideas, and the content of IEC61850 standard series, including UCA standard, object-oriented modeling, system and project management, etc.
介绍和分析了IEC61850产生的背景、基本思想和核心技术内容，包括UCA标准、面向对象建模、系统和项目管理等。
The core of the informative function of language is external situation , the facts of a topic, reality outside language, including reported ideas or theories.
信息型文本强调语言的信息功能。语言信息功能的核心是外在的语境，话题的事实， 语言之外的因素等。
This paper describes the system design ideas and implementation in detail, including how to import data, read records, change English name to Chinese name, uniform data format and push E-mails.
对系统设计思路和实现进行详细的介绍，包括如何导入原始记录数据文件、如何逐条读取记录将英文姓名翻译为中文姓名、记录数据格式的统一以及如何进行邮件推送。
This paper describes the system design ideas and implementation in detail, including how to import data, read records, change English name to Chinese name, uniform data format and push E-mails.
对系统设计思路和实现进行详细的介绍，包括如何导入原始记录数据文件、如何逐条读取记录将英文姓名翻译为中文姓名、记录数据格式的统一以及如何进行邮件推送。
应用推荐