In some fields, including health care, information technology, and academia, even 3 - or 4-page resumes are okay.
在某些领域,包括医疗、信息技术和学术界等,即使3页或4页的简历也是可以接受的。
Genzyme has created this website for people living with or caring for someone with Gaucher disease, including health care professionals.
键赞公司建立这个网站是为了与戈谢病患者共同生活者或者照料者,包括专业护理员。
Do your research (including health care options), save money, and build contacts in your industry while you're still working in your current job.
当你还在工作的时候,就得好好调查一下(包括医疗事宜),存钱,在业内建立联系。
All close contacts of the patient, including health care workers, have remained in good health throughout the observation period, which has now ended.
其包括医护人员在内的所有密切接触者在被医学观察期间身体状态良好,现已结束医学观察。
People with disabilities encounter a range of barriers when they attempt to access health care including the following.
当残疾人试图获得医疗保健时,会遇到包括下列各项在内的一系列障碍。
The national policy emphasizes the need to provide adequate mental health care and support to people with 'physical' disease including those living with HIV/AIDS.
国家政策强调必须向包括艾滋病毒/艾滋病患者在内的“躯体”疾病患者提供足够的精神卫生保健和支持。
The A.A.P. says autistic children should have the same general health care as other children, including immunizations against disease.
美国儿科学会声称自闭症儿童应该和其他的儿童一样进行普通的健康护理,包括免疫接种以预防疾病。
Action 4.2: Advocate for the strengthening of primary health care (including primary prevention) services to support capacity of local communities to become resilient to climate-related health risks.
行动4.2:宣传加强初级卫生保健(包括一级预防)服务,支持当地社区适应气候相关健康风险的能力。
Despite this, many people - including many health care professionals - tend to perceive headache as a minor or trivial complaint.
尽管这一切,许多人—包括许多卫生保健专业人员—往往仍将头痛视为一种轻微的或无足轻重的疾病。
In supporting primary health care, health officials must explode the myth that inexpensive care, including inexpensive medicines, is second-rate care for the poor.
为支持初级卫生保健,卫生官员们必须破除廉价保健,包括廉价药物是为穷人提供二流保健的无稽之谈。
The agency is providing aid to the communities affected by the disaster, including safe drinking water, health care, food and shelter.
机构向受灾地区提供援助,包括安全的饮用水、健康护理、食物和收容所。
The technology will be useful in a wide variety of case types ("including chronic disease management, health and wellness, and elderly care"), in the US and around the world.
该技术将在美国以及世界各地的广泛病例中起到重要作用(“包括慢性疾病控制,健康长寿以及老年人健康保障”)。
Check with your doctor or health care provider before starting any weight-loss diet, especially if you have any health conditions, including diabetes.
在开始任何减肥食谱之前,你要和自己的医生或者健康保健提供者确认,尤其是自己患有某些健康疾病时,包括糖尿病。
Incorporate training on mental health and human rights issues into undergraduate and postgraduate curricula for health and mental health professionals, including those in primary care.
将关于精神健康和人权问题的培训纳入包括初级保健在内的卫生和精神卫生专业人员本科生和研究生课程。
Tighter curbs on medical spending and an aging population with more health concerns are expected to prompt consumers to take a larger role in managing their own care, including using online tools.
更加严格的医疗费用控制和需要更多健康关照的老龄化人口促使人们越来越关注管理自己健康,包括使用在线工具。
The Justice Department also said the pharmaceutical giant provided kickbacks to health-care providers to encourage them to prescribe other drugs, including Lipitor, Viagra and Zoloft.
司法部还声称,辉瑞公司还提供给医疗服务供给者以回扣,并且鼓励他们开其它的药物,包括立普妥,伟哥以及左洛复。
The Ministry of Health is closely following over 300 contacts, including health-care workers, family members, school and office colleagues and neighbours.
卫生部正密切跟踪300多名与患者有接触的人,包括卫生保健工作人员、家庭成员、学校和办公室同事及邻居。
Once children have a serious respiratory illness, they need appropriate care by a trained health provider, including access to antibiotics and oxygen.
一旦儿童患了严重的呼吸道疾病,他们需要受过专业培训的卫生提供者为他们提供所需的包括获得抗生素和氧气在内的适当保健。
Further attempts at fiscal stringency may hack away at other support programmes, including food stamps and Medicaid, a health-care entitlement for the poor.
在财政缺乏时候的这些尝试也许需要取消一些财政支持项目,包括食品救济券计划以及医疗补助计划(针对贫困人士的健康补贴)。
thefts and embezzlement in the distribution chain, including in health care facilities.
分配链(包括卫生保健设施中)存在盗窃和挪用现象。
He has not entirely lived up to that promise; there have been five such sessions, including his televised health care summit, in the nine months since.
他完全没有实现那个承诺;在近九个月里,他们开了5次那样的会议,包括电视医疗保健峰会。
All told, more than twenty-five bills directly benefiting the elderly were passed, including tougher standards for nursing homes and an expansion of home health care.
全部算起来,我们通过了多于25个直接有利于老年人的议案,其中包括制定了更加严格的养老院标准,扩展了家庭医疗保健。
A rural social security system, for instance, including pension and health care, would need to cover about 800 million farmers.
比如,一个农村社保体系,包括养老金和健康保障,必须覆盖大约八亿农民。
Mr.Boehner also reiterated that all legislative business this week, including a divisive vote to repeal the health care overhaul, had been postponed.
Boehner先生也反复强调,本周所有的法律生意,包括撤销对健康保护(法案)进行权力分割等问题,已经被延迟。
Additionally, WHO guidance documents on health-care waste are now available including.
此外,现在可获得的关于卫生保健废物的世卫组织指导文件还包括。
All identified close contacts including the other members of the affected family and involved health care workers remain asymptomatic and have been removed from close medical observation.
所有确定的密切接触者包括受影响家庭的其他成员以及所涉保健工作者均无症状,现已解除密切医学观察。
In recent months, Microsoft managers have met with many potential partners, including hospitals, disease-prevention organizations and health care companies.
在最近几个月,微软管理层会见了许多潜在的合作者,包括医院、疾病防治机构和医疗产品公司。
Many of the country's current problems, including crime and poor education and health care, either date from that period or were exacerbated by it.
巴目前的许多问题,如犯罪、教育与医疗落后等,或肇始于那个时期,或恶化于当时。
Many of the country's current problems, including crime and poor education and health care, either date from that period or were exacerbated by it.
巴目前的许多问题,如犯罪、教育与医疗落后等,或肇始于那个时期,或恶化于当时。
应用推荐