"We listen to feedback from everywhere, including forum posts, contact forms, and elsewhere, " Jackson replied.
我们听取任何地方的反馈，包括论坛回帖、联系表格等。
As in a real community, Forum Users including Forum Moderators are asked to respect other Forum Users and their rights.
像一个真实的社区一样，所有的讨论区用户包括版主都要尊重其他用户和他们的权利。
These ancient Roman sights - including the Colosseum and the Forum - bring history to life.
这些古老的罗马名胜，包括古罗马圆形竞技场与古罗马广场，使历史重现。
The children will also take part in a series of activities including a children's forum and visual arts exhibition.
孩子们也将参加一系列活动，其中包括了儿童讲坛和视觉艺术展。
The World Economic Forum has created an ambitious Web site, weforum.org/tgt, to display the findings, including a visualization tool useful for exploring the data.
世界经济论坛已经创造了一个雄心勃勃的网站——weforum.org/tgt来展示一些调查结果，包括一个对探索数据有用的可视化工具。
Never short on ambition, Mr Sarkozy wants the G20 to become the forum for talks about global economic stability and governance, including exchange-rate volatility.
从来就不乏野心的萨科奇想让20国集团成为讨论全球经济稳定和治理以及汇率浮动的论坛。
Other social media activities, including podcasting, making and sharing videos, working collaboratively on wikis and even forum discussions, offer similar benefits.
其它的社交媒体活动，比如发播客录音，制作分享视频，在维基上协同编辑甚至在论坛里讨论，都能提供类似的好处。
Human Resources management: If there is the forum, including the forum moderator and technical personnel management and corporate management.
人力资源管理：如果有论坛，包括论坛的版主管理和公司技术人员的管理。
The above information including the photo of delegate will be included in the Forum proceedings.
以上资料，包括团员相片，将收录于论坛刊物内。
Martin Haemmig is involved in various programs as advisor and expert on venture capital including the World Economic Forum.
马丁•汉明博士作为风险投资顾问和专家参与了很多重要的组织和活动，包括世界经济论坛。
Management module manages various affairs including managing users, forum and album etc.
管理模块，管理网点各项事务，包括用户管理，论坛管理，相册管理等。
Class performance will be evaluated on the basis of contribution to the discussion forum, on attendance (including promptness), and preparedness.
课堂表现分数建立在在线论坛讨论表现、出勤率(包括准时到课)和课堂学习准备情况上。
For example, we have a wide-ranging programme of legal cooperation events, including academic seminars, judicial exchanges, and a forum for young lawyers.
例如，我们广泛开展了法律机构的合作计划，包括学术研讨会，仲裁方面的交流，以及一个青年律师论坛。
In this paper, both realize the following functions: Backgrounds management including news management, video management, forum management, user management;
本文在这两方面实现了以下功能：后台管理包括新闻管理、影片管理、论坛管理、用户管理；
Some of our experts took part in the public forum held on January 29, which was attended by more than 100 persons of various backgrounds, including professionals as well as members of the public.
部分本港专家顾问亦出席了今年一月二十九日举行的公众论坛，当日有超过一百名公众和专业人士参与。
Providing varied and colorful cultural life for the elderly, including organizing health forum, chorus, dancing team, "English corner", fashion show, and Tours for the aged people.
多采的文化生活：包括老年健康讲堂、合唱团、舞蹈队、英语角、服装表演、老年旅游等。
The forum will focus on three key themes including the implications of the US elections for the global security and energy space;
论坛主要围绕一些关键主题进行讨论，比如：美国大选对全球安全与能源空间可能会带来的影响；
Establish an assessment system for the effectiveness of the training (including objective instruments such as examinations, and performance in the Evergreen Forum;
建立一套培训效能的系统性评估体系（包含客观工具如考卷、和在项目论坛中的表现；
They have created many excellent advertising works continuously including "Forum of West China · 2000"originally worked out by ourselves, which is awarded "The Grand Design Prize of Fine Brand Image".
其中，公司原创作品《2000·中国西部论坛》荣获中国优秀品牌形象设计大奖。
The large partner network for the Center, including six international and six Chinese institutions, converged at the Forum to discuss global responses to the challenge of chronic diseases.
在论坛上，中心的六家国外与六家国内的研究合作伙伴共同讨论了如何应对慢性病所带来的挑战。
The large partner network for the Center, including six international and six Chinese institutions, converged at the Forum to discuss global responses to the challenge of chronic diseases.
在论坛上，中心的六家国外与六家国内的研究合作伙伴共同讨论了如何应对慢性病所带来的挑战。
应用推荐