And in general, flu symptoms including fever and chills, sore throat and body aches come on suddenly and are more severe than cold symptoms.
一般来说,流感症状包括突然出现的发烧、发冷、喉咙痛和身体疼痛,而且比普通感冒症状更严重。
The sting can cause serious side effects including fever, shock and breathing problems.
支杆可引起严重的副作用包括发烧,休克及呼吸困难。
On 7 April 2010, the case developed symptoms including fever, headache and a rash (exanthema).
2010年4月7日,病人出现了发烧、头痛和皮疹(疹病)等症状。
An animal can respond to a viral infection in various ways, including fever, secretion of interferon, and attack by the immune system.
动物对病毒感染的反应各不相同,包括发烧、分泌干扰素、由免疫系统发动攻击等。
And in general, flu symptoms including fever and chills, sore throat and body aches come, it suddenly and are more severe than cold symptoms. CET-4, 2005.1.
而且一般来说,流感的症状包括发烧和怕冷、嗓子疼和深身酸痛是突然发生的,其症状也比感冒要重。
The first few weeks after initial infection, individuals may experience no symptoms or a flu-like illness including fever, headache, rash or sore throat.
在感染后最初几周可能毫无症状,或出现发热、头痛、皮疹或咽痛等流感样疾病症状。
Early signs of influenza a (H1N1) are flu-like, including fever, cough, headache, muscle and joint pain, sore throat and runny nose, and sometimes vomiting or diarrhea.
甲型H1N 1流感的早期症状类似流感,包括发热、咳嗽、头痛、肌肉和关节疼痛、喉咙痛和流鼻涕,有时会呕吐或腹泻。
Early signs of influenza a (H1N1) are flu-like, including fever, cough, headache, muscle and joint pain, sore throat and runny nose, and sometimes vomiting or diarrhoea.
甲型H1N 1流感的早期症状类似流感,包括发热、咳嗽、头痛、肌肉和关节疼痛、喉咙痛和流鼻涕,有时会呕吐或腹泻。
Symptoms of some diseases, including asthma, hypersensitivity, pneumonitis, and fever, may also show up soon after exposure to some indoor air pollutants.
接触了某些室内空气污染源后,也可能迅速出现某种疾病的症状,这类疾病包括哮喘、过敏、肺炎以及发烧。
But patients who get sick, including children, can return to school or work 24 hours after their fever breaks, instead of the full seven days previously recommended.
病人,包括儿童,如果患病,在他们发烧停止之后24小时就可以返校或是工作,代替从前推荐满七天。
The region is known to be endemic for many health problems, including cholera, diarrhea, malaria, shigellosis, Rift Valley fever, measles, meningitis and malnutrition.
众所周知这一地区流行地方病,存在许多有害健康的问题,包括霍乱、腹泻、疟疾、志贺氏菌病、裂谷热、麻疹、脑膜炎和营养不良。
As of 12 January 2007, 220 suspected cases, including 82 deaths of Rift Valley Fever virus (case-fatality ratio 37.2%) have been reported in North Eastern Province and Coast Province, Kenya.
截至2007年1月12日,在肯尼亚东北省和滨海省报告了裂谷热病毒220例,包括82例死亡(病死率37.2%)。
As Jacko-mania reaches fever pitch, tabloid stories about the secretive King of Pop begin to circulate, including rumours that he had undergone plastic surgery and skin bleaching.
当杰克逊热达到高温的时候,这位神秘流行乐之王的小报新闻开始传播,包括他做整形手术和皮肤漂白的传言。
GSK has said that volunteers suffered only very mild side-effects in trials, including headache, joint pain, muscle pain, pain and redness at the site of the injection, fever and fatigue.
GSK说志愿者在实验中仅仅出现很小的副作用,包括头痛、关节痛、肌肉痛、注射地方痛和发红、发热和疲乏。
A period of serious illness, including appetite loss, fatigue, fever, gastrointestinal problems, and possible seizures or coma, may follow and last from hours to months.
在之后的几小时至几月中,可能出现更严重的症状,比如食欲不振、疲劳、发热与胃肠道疾病,甚至癫痫发作或昏迷。
Four cases including 1 death have been laboratory confirmed by Centre Muraz, Burkina Faso and by the WHO Collaborating Centre for Yellow Fever, the Institut Pasteur, Dakar, Senegal.
4例(包括1例死亡)已经布基纳法索muraz中心和世卫组织黄热病合作中心即塞内加尔达喀尔巴斯德研究所实验室确认。
From 13 January to 3rd May 2007, a total of 264 cases including 109 deaths (case-fatality ratio, 41%) of Rift Valley Fever (RVF) was reported in Tanzania.
2007年1月13日至5月3日,在坦桑尼亚共报告了264例裂谷热,包括109例死亡(病死率41%)。
From 19 December 2006 to 20 February 2007, a total of 114 cases including 51 deaths (case-fatality ratio, 45%) of Rift Valley Fever were reported in Somalia.
2006年12月19日至2007年2月20日,在索马里共报告了114例裂谷热,包括51例死亡(病死率45%)。
On 2 April 2008, the State of Rio de Janeiro reported 57 010 cases of dengue fever (DF) including 67 confirmed deaths and 58 deaths currently under investigation.
2008年4月2日,里约热内卢州报告登革热病例57 010例,包括67例登革热确诊死亡,另有58例死亡正在调查之中。
Acupuncture can relieve daily symptoms such as allergic rhinitis (including hay fever), headaches, rheumatoid arthritis and sciatica.
针灸可以减轻日常的小症状,如过敏性鼻炎(包括干草热hayfever)、头痛、类风湿关节炎以及坐骨神经痛。
Ticks that spread Congo fever can infect, and are spread by, many wild and domestic animals, including cattle and some birds.
传播刚果热病毒的蜱能使许多野生动物及家畜感染并使它们成为传播者,包括牛和一些鸟类。
In the earliest stage of infection, symptoms are non-specific and may be easily confused with more common diseases, including malaria, yellow fever, and typhoid fever.
在感染的最初阶段,症状为非特异性并可容易地与包括疟疾、黄热病和伤寒在内的较常见疾病相混淆。
Along with being delicious, nettle tea is said to help several ailments including eczema, asthma, hay fever and muscle aches and pains.
饮一杯美味的荨麻茶据说对多种疾病具有帮助作用。如:湿疹、哮喘、花粉病(枯草热)和肌肉酸疼。
The SHOC continues to support crisis response during disease outbreaks including avian influenza, cholera and Rift Valley fever as well as other acute public health crises.
战略卫生行动中心在疫情暴发,包括禽流感、霍乱和裂谷热疫情以及包括中东危机在内的其它卫生保健危机期间继续支持危机应对。
The SHOC continues to support crisis response during disease outbreaks including avian influenza, cholera and Rift Valley fever as well as other acute public health crises.
战略卫生行动中心在疫情暴发,包括禽流感、霍乱和裂谷热疫情以及包括中东危机在内的其它卫生保健危机期间继续支持危机应对。
应用推荐