Economic Value Added is the real economic profits for all the cost of funds including equity and debt are deducted from the net profit after tax.
经济增加值是从税后净利润中扣除包括股权和债务的所有资金成本后的真实经济利润。
There are several exemptions, including primary equity and bond issues, spot foreign-exchange deals and deals involving central clearing-houses.
税收也有一些豁免,包括主要股票和债券的发行、即期外汇交易以及涉及中央结算所的交易。
Meanwhile economic weakness is likely to multiply corporate defaults, including private equity deals.
与此同时,经济疲软可能会造成企业违约数量大幅上升,包括私人股本交易。
This week, the Blackstone Group bid $36 billion, including debt, for Equity Office Properties Trust, America's biggest owner of office buildings.
本周,黑石集团(BlackstoneGroup)出价360亿美元,收购美国最大的写字楼业主,办公物业投资信托公司(Equity OfficeProperties Trust),这其中包括对方的债务。
Several financial buyers have expressed interest, including Platinum Equity, the Beverly Hills firm that owns Delphi, the auto parts maker.
一些金融买家表达了竞购兴趣,其中包括汽车零部件制造商Delphi的所有者——比佛利山公司PlatinumEquity。
Some of the big Banks, including Goldman Sachs and UBS, have started to integrate environmental, social and governance issues in some of their equity research.
一些大银行,包括Goldmansachs和ubs,开始把环境,社会和管治问题纳入他们的资产净值的研究。
The most likely providers of this capital are foreign investors, including private-equity firms and sovereign-wealth funds.
这些资本最有可能的来源是外国投资者,包括私人股本公司和主权财富基金。
In addition, he says, the returns they do achieve are due to factors, including high leverage and the overall movement of the stockmarket, for which private-equity managers cannot claim credit.
莫里斯还说,私募股权经理人所实现的收益还应归功于很多其他因素,包括金融杠杠效应以及股票市场的整体走高,因此他们不能独揽全功。
Mr Saverin's equity stake is diluted for reasons that he strongly objects to and he falls out with the other owners, including Mr Zuckerberg, the company's chief executive.
萨维林先生的股权开始变少,原因在于他强烈反对其他股东,并和这些股东闹翻,其中包括该公司首席执行官扎克伯格先生。
This is the essence of the equity argument: people should not be denied access to life-saving interventions for unfair reasons, including an inability to pay.
卫生公平性的实质含义是,不得由于无力付费等不公平因素剥夺人们获得挽救生命的干预措施的权利。
Therefore, the property assets held by Ping An Trust, including its equity interests in Ping An property, shall be in the part to be disposed of.
因此,由平安信托持有的资产,包括平安地产的股本权益,应被弃置。
THE equity bull market had many foundations, including low interest rates and steady global growth.
股场牛市需要广泛基础,包括低利率及全球稳定增长。
Nevertheless, there are plenty of big borrowers around, including carmakers and businesses bought by private-equity groups.
但是,仍然又很多胃口很大的借贷者,包括已经被私人实体集团购买的汽车制造厂家以及其他一些企业。
There is, in fact, little evidence that equity incentives of any kind, including stock options, enhance organizational performance.
实际上,几乎没有证据表明任何种类的股权激励——包括股票期权——能够提高组织绩效。
Private-equity firms now own three of the five largest chains of homes in the United States, including the biggest, HCR ManorCare, which was bought by Carlyle for more than $6 billion in 2007.
现在全美有五分之三的最大连锁养老院由私人募股公司控股,其中包括全美最大养老院HCRManorCare,它在2007年被凯雷集团收购以60多亿美元收购。
WHEN a group of private-equity investors, including Edgar Bronfman, scion of a wealthy Canadian family, bought Warner Music from Time Warner in March 2004, many people thought it was a big mistake.
2004年3月,包括加拿大家族财团继承人小埃德加·布朗夫曼在内的一些私人投资者从时代华纳手中购买华纳音乐时,很多人都认为这是个大大的错误。
On May 17th buy-out negotiations collapsed between several large private-equity firms, including Blackstone and TPG, and Fidelity National Information Services (FIS), a technology provider for Banks.
五月十七日,在黑石(Blackstone),TPG等几家大型私募公司和一家为银行提供技术的公司FidelityNationalInformationServices (FIS)之间进行的谈判破裂。
The FDIC and the OCC have taken steps to prevent failures, including allowing private-equity firms and other bidders to buy assets and deposits of lenders running out of cash.
FDIC和OCC(Officerofthe Comptroller of Currency,美国货币监管局——译注)已经采取措施预防破产,包括允许私人资本公司和其他的买家收购现金枯竭的贷款公司的资产和存款。
Rules for Cases Not Provided for in this Act In any case not provided for in this act the rules of law and equity, including the law merchant, shall govern.
第五条 适用于本法未做规定情形的规则法律的和衡平的规则包括商人法将适用于本法未做规定的情形。
Rules for Cases not provided for in this act in any case not provided for in this act the rules of law and equity, including the law merchant, shall govern.
第五条适用于本法未做规定情形的规则法律的和衡平的规则包括商人法将适用于本法未做规定的情形。
Lenders may choose to cut loans rather than raise equity, which would dilute existing shareholders (including bank executives).
与提高股本相比,这些银行宁愿削减贷款,这样亦能减少现有股东(包括银行高管)。
Information on obtaining a home equity line of credit is available to you from many sources including online lenders.
信息获取置股权信贷额度供你从许多来源,包括网上放款。
These are systematic problems for recognition of the intellectual capital as equity share, including non-recognition of the intellectual capital by laws, as well as the difficulties for accounting.
但是智力资本出资目前还存在制度上的障碍,包括立法上我国尚未承认智力资本,智力资本的会计核算存在诸多困难等。
Rules for cases not provided for in this act in any case not provided for in this act the rules of law and equity including the law merchant shall govern.
第五条适用于本法未做规定情形的规则法律的和衡平的规则包括商人法将适用于本法未做规定的情形。
To comply with Generally Accepted Accounting Principles (GAAP), however, KKR believes that it must consolidate the majority of its funds (including all of its private equity funds).
不过,为遵守一般公认会计原则(GAAP),KKR认为必须将大多数基金并表(包括所有的私募股权基金)。
Article 79 the Company shall generally make disclosure of the changes in paid-in capital during the reporting period, including capital and share increase, equity transfer and equity incentive, etc.
第七十九条公司应概要披露实收资本在报告期的变动情况,包括增资扩股、股权转让、股权激励等。
Judging from the main body of a fair, justice is including the intra-generational equity and inter-generational equity.
从公平的主体来看,公平包括了代内公平和代际公平。
Judging from the main body of a fair, justice is including the intra-generational equity and inter-generational equity.
从公平的主体来看,公平包括了代内公平和代际公平。
应用推荐