• It is possible to use a content in various ways while protecting rights assigned to the content including copyright.

    有可能在保护指定到包括版权的信息内容的权利的同时以各种方法使用一个信息内容。

    youdao

  • Property rights, including copyright, right to use and the right to publish, and have the right to modify design works.

    产权,包括著作权、使用权和发布权等,并有权对设计作品进行修。

    youdao

  • The third building block of this construction, the corner stone, was the legal framework including copyright, which insured the solidity of the rest of the construction.

    这项建设工程的第三个组成部分,即基石,是确保这一建设工程其余部分一致性的法律框架,包括版权。

    youdao

  • Oracle originally filed 10 complaints against SAP, including copyright infringement, violation of the federal computer fraud and abuse act, breach of contract and unfair competition.

    甲骨文原来对SAP提出了10项指控,包括侵犯版权、违反联邦计算机诈骗和滥用法、破坏合同和不正当竞争。

    youdao

  • Most of the English-speaking world, including America, Britain and Canada, still retains territorial copyright.

    大部分英语国家,包括美国、英国和加拿大,至今仍保留属地版权。

    youdao

  • About 8% of the publisher's sales are from its classics, including Jane Austen and Charles Dickens, and revenues are still growing, despite much of the copyright being in the public domain.

    大约8%的出版销售量来自古典文学,其中包括简。奥斯丁和查尔斯·狄更斯的著作,而税收仍在增加,尽管在公共领域有很多版权。

    youdao

  • Authors would still retain their copyright and could publish anywhere they pleased - including at a high-priced journal, if the journal would have them.

    但是作者仍然保留它们的版权,并可选择其乐意的方式出版,包括那些订购价格高昂的期刊,如果这些期刊愿意刊发这些文章的话。

    youdao

  • You have to copyright your work if only to prevent others from claiming copyright and thereby binding all other living persons, including you, from publishing it.

    你首先要对自己的作品用授权保护来防止别人要求你作品的著作权,并且以出版来因此制约所有世上活著的人,包括你。

    youdao

  • Piracy, including violation of the license agreement, is copyright infringement and may be punished under both civil and criminal law in the United States and internationally.

    盗版(包括侵犯许可协议)是一种版权侵犯行为,在美国和国际上都应该同时根据民法和刑法进行惩罚。

    youdao

  • Rails layouts enable reuse of common elements for all pages, including headers, menu bars, and copyright information.

    Rails的layouts使包含标题、菜单栏和版权信息在内的公共元素能够在所有页面中重用。

    youdao

  • You can change version information and informational attributes, including Trademark, Copyright, Product, Company, and informational version.

    您可以变更版本资讯和资讯属性,包括商标、著作权、产品、公司和资讯版本。

    youdao

  • They've pressed for stronger copyright laws and led a campaign to expose violators, including posting photos and films of alleged pirating operations.

    很多诺莱坞电影人呼吁制定更严格的版权法律,并发起了曝光侵权诸的活动,号召大家在网上发布盗版者的照片及其盗版的电影。

    youdao

  • In addition to copyright abuse and the abuse of the franchise as a damage-competitive practices, also including harm to the public free access to information in the public domain invasion behavior.

    著作权滥用除了与专利权滥用一样有损害竞争的行为外,还包括损害公众获取信息自由的入侵公有领域的行为。

    youdao

  • In information times, law faces new challenges including Internet security, expression freedom, electronic business, personal right protection, copyright protection and tort liability and so on.

    互联网的安全问题、网上言论表达自由、电子商务、人格权保护、著作权保护、侵权责任等问题都是信息时代的法律所面对的新挑战。

    youdao

  • Nothing in this section shall affect rights, remedies, limitations, or defenses to copyright infringement, including fair use, under this title.

    笔者试译为:“本条的任何规定都不影响本法所规定的权利、救济、权利限制或者适用于版权侵权的抗辩,包括合理使用。”

    youdao

  • RIPL seeks to publish scholarly articles on topics involving all aspects of intellectual property, including patent, trademark, copyright and trade secret law.

    期刊内容包括了专利、商标、版权在内所有知识产权领域,主要刊登有一定学术价值的文章。

    youdao

  • Party B shall transfer the title of any Works and usus, fructus thereof to Party a, including without limitation all the copyright and other intellectual property therein.

    乙方应无条件和不可撤销地向甲方转让对于任何工作成果的一切权利、所有权,包括但不限于其中的所有著作权和其他知识产权。

    youdao

  • The dispersive lawmaking mode of intellectual property rights often makes conflict and collisions which including the conflict between copyright and trademark right.

    知识产权法的分散立法模式使各权利之间的的冲突和碰撞频繁发生,商标权与著作权的冲突就是其中之一。

    youdao

  • As far as the copyright ownership of university journals, three types of subjects, including editorial board, author and publishing house, should be taken into consideration.

    高校学报的著作权归属主要涉及到三类主体:学报编辑部、作者和其他出版主体。

    youdao

  • This article studies the scheme of copyright control, which embeds Digital Permission including machine fingerprinting and Copyright Identification in Digital content simultaneously.

    此方案基于整形小波变换,通过对部分小波系数的特殊量化来隐藏数字许可和版权标识,其提取不需要知道原始数字内容。

    youdao

  • This article studies the scheme of copyright control, which embeds Digital Permission including machine fingerprinting and Copyright Identification in Digital content simultaneously.

    此方案基于整形小波变换,通过对部分小波系数的特殊量化来隐藏数字许可和版权标识,其提取不需要知道原始数字内容。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定