The emir, a keen sports fan, has also brought an array of big-prize competitions to his state, including football, golf and tennis, that tempt the world's top players.
卡塔尔的埃米尔——哈马德•本•哈利法•阿勒萨尼——是位狂热的体育爱好者，他将一系列连世界顶级参赛选手也趋之若骛的盛大赛事引入到该国，包括足球、高尔夫、网球等赛事。
As well as the traditional beard category there are another 14 chances for the hairy, including goatee, sideburns freestyle, Hungarian moustache and imperial partial beard competitions.
除了参加基于传统胡须分类的比赛，胡须选手们还可以参加山羊胡、鬓角自由式、匈牙利小胡子和国王脸部局部胡子等14种胡须比赛。
In some competitions, including the Olympics, such equipment is not allowed during the event itself.
有些比赛场合，包括奥运会，尚未准许这些仪器在比赛期间使用。
She won several awards in campus art competitions including a second prize award of a calligraphy contest.
他在大学里曾获得了很多竞赛的奖项，其中包括一次书法竞赛的二等奖。
His total for the German team played 86 games in international competitions, including 49 as captain.
他总共为德国队出赛86场国际比赛，其中49次担任队长。
We will stage multi-disciplined cultural programs, including concerts, exhibitions, art competitions and camps which will involve young people from around the world.
我们将展开多元文化活动，如由全世界青少年参加的音乐会、展览、艺术比赛和野营。
I had the opportunity to test my skills and knowledge in high school, when I competed in several national math competitions, including the Korea Mathematical Olympiad.
高中时参加的几次国家级的数学竞赛，包括韩国奥林匹克数学竞赛，让我得到测试自己数学能力和知识的机会。
Current progresses in projection displays including projection CRTs and various light valves are summarized. Future trends and mutual competitions are commented as well.
本文介绍各种投影显示技术的目前水平与发展趋势，对于投影CRT与各种光阀的特点、竞争关系作了评述。
Its purpose was not only to control the rules and regulations of international equestrian competitions, but to develop equestrian sport, including dressage, on a worldwide basis.
国际马联的目标不仅在于管理各种国际马术比赛的规章制度，还在于在世界范围内推广包括盛装舞步在内的马术运动。
Guangdong Olympic Sports Center will host competitions of 8 sports including athletics, swimming and tennis and will therefore be one of the most important and busiest venues.
在亚运会正式开赛后，奥体中心将举办田径、游泳和网球等8个大项的比赛，是此次盛会中赛事最集中、地位最重要的场馆群之一。
Guangdong Olympic Sports Center will host competitions of 8 sports including athletics, swimming and tennis and will therefore be one of the most important and busiest venues.
在亚运会正式开赛后，奥体中心将举办田径、游泳和网球等8个大项的比赛，是此次盛会中赛事最集中、地位最重要的场馆群之一。
应用推荐