The host country provides vast facilities, including a stadium, swimming pools and living accommodation, but competing countries pay their own athletes' expenses.
主办国提供巨大的设施，包括体育馆、游泳池和食宿，但参赛的国家自行支付各自运动员的费用。
Unofficially, some athletes received valuable prizes, including large sums of money from their home city-states.
非正式地，有些运动员得到有价值的奖品，包括他们家乡城邦给的大笔奖金。
Over 800 chefs and food experts, including 45 from 10 countries such as Japan, South Korea and India, who serve athletes from their own countries, are fully prepared for the games.
负责本次餐饮的专家和厨师达到800多人，其中还包括来自日本、韩国、印度等10个国家共45名厨师为本国运动员提供饮食服务。
Flight SQ802 carried 25 crew and 385 passengers, including 12 athletes and 18 officials from the Singapore Olympic team.
首飞航班搭载385名乘客和25名机组人员，其中包括新加坡奥运代表团的部分成员——12名运动员与18名官员。
And after four years of hard work, China is sending its largest delegation-416 athletes, including 35 Olympic champions-to Rio in hopes of scoring its largest summer medal count yet.
而经过四年的艰苦训练，中国将会派出由416名运动员组成，包括35名奥运冠军在内的史上规模最大的奥运代表团前往里约——希望能在本届夏季奥运会金牌榜上登顶。
China a will send 416 athletes, including 35 Olympic champions, to the Rio Olympics. This is the largest ever Olympic delegation China has sent overseas.
中国里约代表团将派出416名运动健儿出征，包括35位前奥运冠军。这是中国代表团境外参加奥运会规模最大的一届。
Gillette is also letting its contracts with other athletes, including soccer players such as Messi, Thierry Henry, and Kaka end as part of the conclusion of the marketing program.
吉列也让其与其他运动员的合约结束，包括英式足球运动员梅西；蒂埃里亨利以及卡卡，作为市场营销计划的部分结论。
The elite and intermediate athletes had proper weight training experience, including squatting.
高级运动员有较为丰富的力量训练经验，例如深蹲。
She says the findings of the study will be relevant to both male and female endurance athletes, including other disciplines such as long distance running and multi-sport.
她说该研究发现将不仅与男耐力运动员有关，而且和女耐力运动员也有关。同时还包括其他运动，比如长跑和其他多项运动。
Still, Hesslein said other countries have had success with mass EKG screening in certain groups of children, including Italy, where he said sudden heart death rates in young athletes have decreased.
但是，Hesslein说其他国家在对特定儿童群体进行大规模心电图筛查方面有成功的经验，比如意大利，他说该国年轻运动员心源性猝死比率有所降低。
Subjects and methods: Beijing Sports University in the women's wrestling team's 16 players for the study, including 10 master athletes, six-level athletes.
研究对象与方法：以北京体育大学女子摔跤队的16名队员为研究对象，其中健将10名，一级运动员6名。
Subjects and methods: Beijing Sports University in the women's wrestling team's 16 players for the study, including 10 master athletes, six-level athletes.
研究对象与方法：以北京体育大学女子摔跤队的16名队员为研究对象，其中健将10名，一级运动员6名。
应用推荐