The catalogue includes helpful information on the different bike models available.
该目录包含所销售的各种型号自行车的有用信息。
The catalog includes helpful information on the different bike models available.
目录中包括了在售的各种型号自行车的有用信息。
This agent also includes helpful tips on creating and working with documents in a hidden manner.
这个代理还包含以一种隐藏方式创建和处理文档的帮助提示。
It also includes method profiles, which are extremely helpful in identifying poorly performing code or code that is being unnecessarily called.
它还包含方法概要，这在识别性能不佳或多余调用的代码时很有帮助。
If you are, I recommend clicking Yes because the perspective automatically includes views that will be helpful to you in building the help.
如果提示，建议单击yes，因为透视图将自动包括在构建帮助时对您有用的视图。
The unique types metric can also be helpful if an application's package structure is coarsely laid out in such a way that includes many classes in few packages.
如果应用程序的包结构大致上以某种在少数包中包含许多类的方式设计，则惟一类型度量(types metric)可能很有帮助。
The yellow box includes your domain classes, yet the Struts framework encourages you to extend from ActionForm for its helpful behavior.
黄色的方框包含了您的域类，但是Struts框架鼓励您扩展ActionForm 获得有用的行为。
Now Apple has provided a list of guidelines for those who bought the Ipad which includes such helpful advice as "stand closer to your router".
现在，苹果公司已经向那些购买了iPad的用户提供了一份使用指南，其中包括“使用时离路由器近一些”等有效建议。
Before you begin making changes to xsadmin, it will be helpful to review what it already includes.
在开始对xsadmin进行更改前，了解一下其中已经包括的内容将很有帮助。
The course includes programming assignments and some programming background will be helpful.
本课程包含编程作业，最好有一定程度的编程背景。
A Starter Kit includes code samples that compile, documentation, and other helpful resources to enable you to learn new tools and programming techniques while building useful, real world applications.
初学者工具包包含可以编译的代码示例、文档和其他有用资源，可帮助您在生成有用的实际应用程序的同时学习新的工具和编程技术。
This building technology laboratory class includes a complete array of lecture notes, assignments, and LABS. Included are several helpful tools for use on the lab projects.
本建筑科技实验课程内容包含一系列完整的课堂讲稿、作业与实验课，以及数套实验专题所使用的实用工具。
Further other helpful materials that I would like your child to have includes a glue stick, coloured pencils (pencil crayons), coloured felts, a pair of scissors, a sharpener and ruler.
此外，我还希望您给孩子准备一个胶棒、彩笔、水彩笔、剪刀、削笔器和尺。
The Twilight Storybook includes a Twilight Sea Turtle story which teaches children about endangered sea animals, a helpful Star Guide and an adoption certificate.
满天星海龟的故事书包括满天星海龟的故事，能教儿童们了解濒临灭绝的海底动物，星座指南和收藏证明书。
This thesis which includes main papers in this area, can offer an comprehensive vision for understanding foreign relevant research, and hope to be helpful for the research in our country.
本文囊括了有关非审计服务与审计独立性的主要研究文献和成果，为了解国外相关研究提供了全面的资料，希望对今后在我国进行此类研究有所帮助。
This thesis which includes main papers in this area, can offer an comprehensive vision for understanding foreign relevant research, and hope to be helpful for the research in our country.
本文囊括了有关非审计服务与审计独立性的主要研究文献和成果，为了解国外相关研究提供了全面的资料，希望对今后在我国进行此类研究有所帮助。
应用推荐