The full-time home worker's duties also shifted to include more household management, childcare, and the post-Second World War phenomenon of being "Mom's taxi."
全职家庭佣工的职责也转向了更多的家务管理、照顾孩子，以及二战后出现的“妈妈的出租车”现象。
If your JAR files are included at the root of an EAR file (which is the recommendation for most projects of this source) then you can simply include the entire WAR file within your EAR.
如果JAR文件包含在EAR文件的根目录下(该类项目大都这样建议)，那么，您可以直接将整个WAR文件包含在EAR文件内。
You may also want to include any other files that should also be part of your WAR file.
您可能还想包含应该属于WAR文件一部分的任何其他文件。
Such artifacts may include recently deployed WAR files, incorrect JAR versions, or database updates.
这类工件可能包括最近部署的WAR文件、不正确的JAR版本或数据库更新。
The moon jellyfish are, in fact, just about everywhere, including Mexico, Alaska and along the Atlantic Coast of the United States. They include the stinging Portuguese man-of-war.
事实上，月亮水母到处都是，墨西哥、阿拉斯加以及美国大西洋沿岸的各个地区都能发现它们的踪迹，这其中还包括刺人的僧帽水母。
Other top-earning films include the thriller The Bourne Ultimatum, the ancient war drama 300, and an animated film about a rat with gourmet tastes, Ratatouille.
其他最卖座的影片包括惊悚片《谍影重重：极限伯恩》、古代战争题材影片《斯巴达300勇士》以及一部关于一只具有美食家品味的老鼠的动画片《美食总动员》。
You shouldn't include such files in your Web application's WAR file because the container provides them at run time.
不应该在Web应用程序的WAR文件中包含这种文件，因为容器将运行时提供该类文件。
Details are confidential but they are believed to include the possibility of adding more troops to the already 60 thousand Americans in uniform deployed there in the eight-year old war.
虽然有关细节保密，但是据信这些建议包括向阿富汗增兵的可能性。阿富汗战争已经历时八年，目前有六万名美军士兵驻扎在那里。
The public details of his life include little beyond his official biography at the foundation, which says he was a Seattle lawyer, World War II veteran, nonprofit volunteer and father of three.
人们对其生活的了解仅限于从基金会得来的官方个人介绍。其中提到，他是西雅图的一名律师，是位参加过二战的军人，也当过非营利组织的志愿者，并且有三个孩子。
Lucas went on to say later that other projects on the horizon include a feature film about African-American pilots serving in World War II that Lucas will produce.
稍后卢卡斯继续说关于自己其他的未来计划，包括一部由他担任制片的关于二战时期服役的美籍非洲裔飞行员的电影。
The campaign's overall focus is on the global nature of women's tennis and reveals unique and heartfelt storylines that include Serbia's Ana Ivanovic having to practice in a war-torn Belgrade;
该活动全面关注全球女子网球的现状，并展现了一些独特而又感动人心的故事，包括塞尔维亚人安娜·伊万诺维奇在不断受到战争损坏的贝尔格莱德球场练习；
The typical strategies of enterprise's management of technology rules usually include "market of winner taking all game", cooperation and merger, and initiating standard war.
企业技术规则经营的典型策略通常包括“赢家通吃市场”、合作与兼并、发起标准战。
He is an American sculptor noted for his monumental works include Civil War General Philip Sheridan, Lincoln and Aviator etc.
他是美国雕刻家，以雕刻纪念雕像闻名，其他作品有《菲利普·谢里丹》，《林肯》和《飞行者》等。
Under present circumstances, we have recommended against enlarging the war from Korea to also include Red China.
在目前状况下，我们建议对来自韩国的和平扩展，也包括中国红。
The Art of War is the treasure of human wisdom. Many military thoughts include motivation thoughts.
《孙子兵法》是人类智慧的宝库，当中很多军事思想都闪烁着人员激励的光芒。
The wide range of competitive events will include such classics as tug-of-war and sack races.
而将被举行的广泛的竞技活动则包括拔河、腿上绑沙袋赛跑等传统比赛。
The wide range of competitive events will include such classics as tug-of-war and sack races.
而将被举行的广泛的竞技活动则包括拔河、腿上绑沙袋赛跑等传统比赛。
应用推荐