Conclusion HCC is the main cause for the development of APS, the other causes include cirrhosis, iatrogenic injury and some unknown factors.
结论APS的病因中，HCC是最主要的，其他原因还有肝硬化、医源性肝损伤以及不明原因者。
Expected complications of chronic HCV infection, which are the most common indications for liver transplant, include cirrhosis, end-stage liver disease, and liver cancer.
预期的慢性HCV感染的并发症，包括肝硬化，末期肝病以及肝癌，这可能是最常见的肝移植的指标。
Liver disorders include jaundice, hepatitis, cirrhosis, tumours, vascular obstruction, abscess, and glycogen-storage diseases.
肝病包括黄疸、肝炎、肝硬化、肿瘤、血管阻塞、脓疮和肝糖贮积病。
CONCLUSIONS: Characteristics that distinguish elderly from younger HCC patients include lower M/F ratio, worse performance status, lower rate of HCV infection, and less advanced underlying cirrhosis.
结论：年长组区别于年轻组HCC患者的特征包括较低的M/F比率、更差的体力状态、较低的HCV感染率以及较少进展的肝硬化。
Prof Omata: The current guidelines included only HBV DNA and ALT but if you include albumin and platelet counts, you can tell who gets cancer or cirrhosis.
Omata教授：目前指南中只涉及到了HBVDNA和ALT，但如果纳入球蛋白、血小板计数等风险因素，就能判断哪类患者会患肝癌或肝硬化。
Prof Omata: The current guidelines included only HBV DNA and ALT but if you include albumin and platelet counts, you can tell who gets cancer or cirrhosis.
Omata教授：目前指南中只涉及到了HBVDNA和ALT，但如果纳入球蛋白、血小板计数等风险因素，就能判断哪类患者会患肝癌或肝硬化。
应用推荐