Whereas incident Management is about restoring normal operations, Problem Management seeks to correct the root cause of the incidents.
突发事件管理只是要恢复正常的运维，而问题管理会找到并修正产生突发事件的根本原因。
The victim's aunt, Yolanda Cherry, who was present during the incident, said: "There is nothing normal about killing your child."
事件发生时受害者的姑姑约兰达·切丽(Yolanda Cherry)也在现场，她认为：“不管怎么样，杀死你的孩子绝对是不正常的。”
Although such behaviour is natural and normal, it is a nuisance for the forces of law and order when they are trying to find out what happened during an incident by taking statements from witnesses.
但当司法人员试图从目击者的陈述中找出一场事件发生的真相时，这种自然而正常的行为便妨害了他们得出正确的结果。
Angle of Incidence the Angle between an incident ray and the normal to a reflecting or refracting surface.
入射角度入射光与照射在反射或折射平面上的正常光线之间的角度。
Ferrari's Raikkonen told reporters in the paddock that the clash was "just a normal racing incident", and the stewards later agreed.
法拉利的莱库宁在采访区告诉记者，这次碰撞只是一次正常的比赛事故，不久后，赛事组委会也同意了这一说法。
It is necessary to adjust the direction of incident light for minimum phase mismatching when the direction of phase matching deviated from crystal normal direction.
晶体倍频中当晶体表面法线与相位匹配方向不一致时，需调整入射光方向使相位失配最小。
The "topless incident" aroused concerns all over the world, but Berlusconi reckoned it was completely normal.
对这起引起全球关注的“无上装事件”，贝鲁斯科尼认为完全正常。
It is showed that the normal compliance has much influence on P-P and P-S reflections than that shear compliance do when the incident wave is P-wave.
且当平面P波入射时，法向柔量对反射P波和转换波的影响均大于切向柔量的影响。
Usually have to wait for events, and affect the normal operation of the network, network managers can find, and then locate the source of the incident and take measures.
通常要等事件发生，并影响到网络正常运行，网络管理人员才能发现，然后查找事件源头并采取措施。
This incident took place in traditional Chinese fishing grounds, and the Chinese fishing vessel was carrying out normal operations in this area.
答：事发海域是中国传统渔场，中国渔船在此进行正常的生产作业。
Sometimes, even if poisoned, an animal may appear normal for several hours or for days after the incident.
有时，即使中毒，动物可能会出现几个小时或几天正常事件发生后。
Two types of incident radiation are considered, namely, the radiation normal to the boundaries and the diffuse radiation.
被考虑的两种入射辐射为垂直于边界面的入射和边界表面的表面辐射。
Optical constants and dielectric constants of normal cesium oxide thin films are related to wavelength of incident light and cesium impurity contained.
正常氧化铯薄膜的光学常数和介电常数随铯杂质含量和入射光波长有关。
Mueller matrix of anisotropy surface in the near-normal incident is derived in this paper, and a new type of reflectance difference spectrometer has been designed based on the matrix.
以米勒矩阵理论为基础，推导出了各向异性表面近正入射反射米勒矩阵，并以此为依据给出反射差别系统的优化设计。
Based on the established model, the analytic resolution of transmitted and reflected coefficients is obtained when the normal incident P-wave propagates to the nonlinear normal deformative joint.
依据所建立的非线性模型，获得垂直入射纵波在非线性法向变形节理处传播的透射和反射系数的解析解。
The VVC patients in high incident regions use more dirty hygienic articles than the normal group.
高发组VVC患者与非VVC对照者相比，更多地使用了不洁卫生用品。
The incidence on cerebral vascular incident in all the 23 patients were significantly higher in the patients with abnormal cerebral arterial blood velocity than those normal (P<0.05).
所有2 3例发生脑血管事件的患者进入研究时颅内动脉血流速度异常者脑血管事件发生率显著高于颅内动脉血流速度正常者（P< 0 .0 5 ）。
The incidence on cerebral vascular incident in all the 23 patients were significantly higher in the patients with abnormal cerebral arterial blood velocity than those normal (P<0.05).
所有2 3例发生脑血管事件的患者进入研究时颅内动脉血流速度异常者脑血管事件发生率显著高于颅内动脉血流速度正常者（P< 0 .0 5 ）。
应用推荐