I know every inch of Toad Hall, inside and out.
蛤蟆府的里里外外，每一英寸，我都知道。
Each inch of hair corresponds to about two months.
每长一英寸的头发需要大约两个月。
With half an inch of rain per year, the beetle can only survive by consuming the dew it collects on the hydrophilic skin of its back in the early mornings.
在每年只有半英尺降雨量的环境下，这种甲虫只能通过它背部亲水性皮肤在早晨收集的水露存活下来。
She was within an inch of being killed.
她险些丧命。
The doctor examined every inch of his body.
医生检查了他全身的每一部分。
If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底。
Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way.
随便他们干什么坏事吧，我们一定和他们拼到底。
Winds reached up to 100 mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.
风在有些地方达到每小时100英里，伴有15分钟内1英寸的降雨量。
To the last inch of sunshine are.
追逐着那最后一寸阳光的。
Make sure to cover every square inch of the glass.
保证每寸玻璃都擦到。
CONRAD: Do I have to sand every inch of the table?
康瑞德：桌子的每一寸都要磨吗？
Every inch of the walled city hums with life and activity.
在这个带城墙的城市里，每英寸土地都充满生气和活力。
Dust There was half an inch of dust on the books before I cleaned them.
在我清理这些书前，有半寸的灰尘积在上面。
He is big and tender, a man every inch of him, but with a woman's heart.
他是一个大块头，十分温柔，是一个十分地道的男子汉，却又生了一副女人的柔肠。
We must cherish a grain of rice, an inch of cloth, even a piece of pencil.
当我们离开这个世界时，真正做到不因虚度年华而悔恨，要珍惜一粒米、一寸布，一张纸，一支铅笔。
Just about every inch of her skin was covered as if she were photosensitive.
她身上几乎每一寸肌肤都被遮盖住，好像她对光线敏感一样。
You don't get much sleep when the cold and wet are invading every inch of your body.
当寒冷和潮湿浸透你身体的每一寸肌肤时又怎能睡好。
You don’t get much sleep when the cold and wet are invading every inch of your body.
当寒冷和潮湿浸透你身体的每一寸肌肤时又怎能睡好。
The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.
窗帘拉到离地面窗框只有一寸，这样就不会被看到。
It was like angry graffiti, covering every inch of what is ostensibly a corporate wall.
如果把Netflix公司比作一面墙，这些愤怒的回复和评论就像充满愤怒的涂鸦，填满了这面墙的每一个角落。
he was tattooed over every inch of his skin that was visible beyond the bright orange prison uniform.
纹身布满了他露在亮橘色囚服外的每寸皮肤上。
At night the building bursts with people sleeping on every inch of floor; all must share just six lavatories.
到了夜晚，这个教堂大楼便满是人，地板的每一英寸的地方都睡着人，他们所有的人却只有六个厕所公用。
Scrub the glass, working at all angles to clean the edges. Make sure to cover every square inch of the glass.
用力搓洗玻璃，注意要多角度清洁各个边角。保证每寸玻璃都擦到。
I say he’s a tough, hard-nosed type of guy who played with every inch of his body physically and mentally.
我想说他是一个坚韧，实用型球员，他会用他的身体和智力与你对决。
Overhead, Christie projectors produce a blended 3568 x 2000 pixel image yielding 15 pixels per inch of high definition.
在头上，Christie的放映机显示一个混合的3568x 2000像素图像，产生高清晰的每英寸15个像素。
Overhead, Christie projectors produce a blended 3568 x 2000 pixel image yielding 15 pixels per inch of high definition.
在头上，Christie的放映机显示一个混合的3568x 2000像素图像，产生高清晰的每英寸15个像素。
应用推荐