The wait() method tells the current thread to go into an inactive state and wait for another thread to call notifyAll() on that object.
wait()方法将通知当前线程进入非活动状态，并等待另一个线对该对象调用notifyAll()。
After an inactive state has been found, the entry in the rule dataset is removed to prevent further processing of an already-inactive host.
在找到一个非活动状态后，系统将删除规则数据集中的条目以防止对已经处于非活动状态的主机进行进一步处理。
The main difference between them is that backup objects can be in an active or inactive state, while archive objects don't have this distinction.
二者之间的主要不同是备份对象可以处于活动或非活动状态，而归档对象则没有这种区分。
Garlicin blocks sodium channel in its inactive state in a dose- and voltage-dependent manner.
其对失活曲线有明显影响，提示大蒜素主要作用于钠通道的失活态。
When processing the DRV_DISABLE message, the driver places any hardware in an inactive state, which may include the removal of interrupt handlers.
当处理DRV_DISABLE消息时，驱动程序会把任何硬件都置于非活动状态，也可能会移出中断处理例程。
In the design phase, you did not anticipate that mousemove or mouseout events would occur in Inactive state.
在设计阶段，没有预料到在Inactive状态下会出现mousemove或mouseout事件。
This would cycle your finite state machine through each of its states, returning to Inactive state with the cursor still over the HTML element.
这会让有限状态机经历它的所有状态，返回到Inactive 状态，而鼠标仍然停留在HTML元素上。
Again, intuition led you to expect that mouseover events would precede mouseout events, so the mouseout events would not occur in Inactive state.
同样，从直觉上看，mouseout事件之前应该发生mouseover事件，所以mouseout事件不应该出现在Inactive状态中。
When a mouseout event occurs, your code will call a function that cancels the timer started earlier in this section, and then transitions back to Inactive state.
当发生mouseout事件时，代码调用一个函数，它会取消本节前面启动的计时器，然后转换回Inactive状态。
No actions or transition are needed in this situation; you just want the finite state machine to ignore mouseout events in Inactive state, as shown in Listing 5.
在这种情况下，不需要操作或转换；只需让有限状态机忽略inactive状态中的mouseout事件，如清单5所示。
Consider what behavior is needed should a mousemove event occur in Inactive state: the actions and transition are the same as for a mouseover event in Inactive state.
考虑一下在Inactive状态下发生mousemove事件时需要什么行为：操作和转换与Inactive状态下的mouseover事件一样。
Since mouseover events in Pause state need the same actions and transition as mouseover events in Inactive state, you can handle this situation by calling the doActionTransaction method.
因为Pause状态下mouseover事件需要的操作和转换与Inactive 状态下的 mouseover 事件一样，所以可以通过调用doActionTransaction方法来处理这种情况。
Fortunately, the changes for Inactive state that you have already implemented for Internet Explorer handle this situation correctly, so no additional changes are needed to cover THR design defect.
幸运的是，为InternetExplorer所做的Inactive状态修改可以正确地处理这种情况，所以不需要做进一步修改来克服这个设计缺陷。
Fortunately, the changes for Inactive state that you have already implemented for Internet Explorer handle this situation correctly, so no additional changes are needed to cover THR design defect.
幸运的是，为InternetExplorer所做的Inactive状态修改可以正确地处理这种情况，所以不需要做进一步修改来克服这个设计缺陷。
应用推荐