The overall charges for the parts and labor are itemized in your statement.
配件和人工的总费用记录在你的报表当中。
In your statement you allege that the accused man was seen at the scene of the crime.
在你的口供中，你供述曾经看到被告在犯罪现场。
As you said in your statement, Mr. Ghosn, "Nissan Power 88 is a demanding business plan, but our company has a proven record of achieving challenging objectives."
戈恩先生，你们在发表6年计划的声明中表示：“日产动力88是项很难实现的商业计划，但我们公司在实现极具挑战性的目标方面，成绩卓著。”
According to the statement you made, you had never seen the handgun before it was found in your bag.
根据你所作出的陈述，在你的包里发现这把手枪之前，你从来没有见过它。
SQL parameters found in your SQL statement are automatically discovered but can also be manually defined.
在您的sql语句中找到的SQL参数是自动发现的，但也可以手工定义。
This shouldn't take too long because back in your SQL statement you limited the responses to 15.
这不应该占用太多的时间，因为在您的sql语句中，您将响应限制设为15。
An urge is simply a thought that pops into your head which turns into a statement in your mind telling your brain you want a biscuit, or some ice cream.
冲动其实就是突然窜进你脑海里的想法，然后变成了精神上的叙述，告诉你的大脑你想吃小面包，或是某种冰淇淋。
If you get a lot of “path not found” messages when you use whereis or which, you might want to makeadditions to the list of directories in the path statement in .cshrc in your home directory.
(如果使用whereis或which时得到大量的"pathnot fount"信息提示，你可能需要在你的home目录中的.cshrc文件中的路径声明里添加相应目录的列表)。
Or perhaps you're using your name in a statement about you. You may want something more like this.
或者您在一份关于你的声明中使用的是你的名字。
To your problem statement, you ask "what are your owned members?". In code, it looks like this.
对于您问题的陈述，您可以问“什么是您自己的成员？”
Do some critical thinking and write your thesis statement down in one sentence.
做一些批判性的思考，并用一句话陈述出你的论点。
Be sure to issue the COMMIT statement frequently in your application.
要确保在您的应用程序中经常发出commit语句。
The minimum that you need to provide to satisfy your problem statement is a plug-in that contributes a view.
至少您需要提供的是能够满足您的问题陈述的插件，这个插件能够贡献一个视图。
When prompted, you can type in your query statement directly or use the wizards to help you create one.
当出现提示时，您可以直接键入查询语句或者使用向导帮助您创建一个查询语句。
The SQL statement used in each DB2 Stored Procedure can be modified very easily to satisfy your specific needs.
极易对每个DB 2存储过程中使用的sql语句进行修改，以满足特定您的特定需要。
For several reasons, though, I strongly urge you to avoid having anyone else - especially a language institute - write or rewrite the "personal statement" in your application.
然而，出于几种原因，我强烈地敦促你不要让别人——特别是那些外语机构——来为你写或改写你在申请材料中的自传。
Your statement or a minor variation can be used in response to any question asked.
你的表述或者一个微小变化可以用于回答任何被提及的问题。
We suggest that you create a short statement that describes what your organization will look like at that point in the future.
我们建议您创建一个简短的声明，由该声明描述了您的公司在未来是什么样的。
Admittedly, not every SQL statement generated from your application will be executed statically in the way described above.
不可否认，并非从应用程序生成的每个sql语句都将按上述方式静态地执行。
You can use a SIGNAL statement to raise an error condition if the business rule defined in your trigger is violated.
如果违反了您在触发器中定义的业务规则，就可以使用signal语句来抛出一个错误条件信号。
If, by contrast, you continue in the old uniform, your suits become a statement.
形成对比的是，如果你继续穿原来的制服，那么你的西装就会成为一种代言。
Take that first step in a direction of your own choosing, then with each bold statement, each strong stride, each clear-thinking choice let momentum joyously lift you higher and farther.
在你自己选择的方向，走出第一步，然后伴随着每一个强化的表达、每一个加强的步伐、每一个清晰思考的选择，让动力愉快地给你带向更高更远的地方。
If you’re wary of this trend, try incorporating it into your outfit in a statement accessory piece–you’ll make an impact, but it will still be subtle!
如果你对这种流行持保留态度，尝试用一件显眼的饰品把它融入到你的日常装束之中。 恰到好处的视觉冲击力是最好的效果。
If a statement in your SQL procedure raises an SQLWARNING or NOT FOUND condition and if you have declared a handler for the respective condition, DB2 passes control to the corresponding handler.
如果SQL过程中有一个语句发出SQLWARNING或NOTFOUND条件，并且为相应的条件声明了一个处理程序，那么DB 2将把控制转移到相应的处理程序。
Not by raising your shirt or dancing the Macarena, but by providing a concise benefit statement in advance.
它不是要你举起你的衬衫或者是跳玛卡莲娜舞，而是要你事先就简要阐明利益。
The first thing you need to include in your guide is a scope statement.
首先需要在指南中包括的内容是范围声明。
I *can't* quit my job, again is a passive victim-like statement because in reality you're choosing not to quit your job.
我不能不工作，这又是一个被动的受害者般的句子，因为事实上是你选择工作。
Because you are only interested in viewing the data, you would prefer to do so anonymously, issue a rollback statement immediately after the call to cover your tracks, as shown in Listing 7.
由于您只对查看数据感兴趣，因此希望以匿名方式执行，在调用之后立即发出一条回滚语句来隐藏您的踪迹，如清单7所示。
Because you are only interested in viewing the data, you would prefer to do so anonymously, issue a rollback statement immediately after the call to cover your tracks, as shown in Listing 7.
由于您只对查看数据感兴趣，因此希望以匿名方式执行，在调用之后立即发出一条回滚语句来隐藏您的踪迹，如清单7所示。
应用推荐