If the kids break down and stomp and scream on the airplane, remember that half of the people there have been in your shoes.
如果孩子在飞机上失控、跺脚、大声尖叫，记住半数人会站在你的立场上。
If I were in your shoes, I'd resign immediately.
要是我处在你的地位，我就立刻辞职。
I wouldn't like to be in your shoes when they find out about it.
等他们弄清事情真相的时候，你的日子就很不好过了。
They don't walk in your shoes.
他们又不是穿着你的鞋子走路。
I'd hate to be in your shoes today.
我不喜欢你们今天的处境。
Mum: salt. Put some salt in your shoes!
妈妈：盐。在你鞋里放一些盐！
Because I walked in your shoes years ago.
因为多年前我也和你一样这样走过。
Do you want to take a bath in your shoes and pants?
你要穿着鞋和短裤洗澡吗？
Young Man, Young Man, I was once in your shoes.
年轻人，年轻人，我也有你的经历。
If I were in your shoes, I wouldn't do like that.
如果我站在你的角度，我是不会那么做的。
I wouldn't be in your shoes for a thousand pounds.
给我一千英镑我也不愿做你的替身。
I would talk to him nicely if I were in your shoes.
假如我是你的话，我会跟他好好谈谈。
Why not? If I were in your shoes, I certainly would.
为什么不参加呢？我要是你肯定参加。
The boss is mad at you , I wouldn't want to be in your shoes.
老板生了你的气，我可不想像你一样。
I would set up a company of my own if I were in your shoes.
假如我是你的话，我会成立一个自己的公司。
Were I in your shoes I would let him know what I thought of him.
如果我处于你的地位，我会让他知道我对他的看法。
Sprinkle antifungal powder on your feet and in your shoes daily.
每天在脚上和鞋里撒些抗真菌的药粉。
If I were in your shoes, I would marry her. She's not too ugly anyway.
假如我站在你的态度，我会娶她的。再说她也不算太丑。
If I were in your shoes, I would study at home rather than go out and play basketball.
如果我是你的话，我就会呆在家里学习，而不是出去打球。
Mum: Yes, you put salt in your shoes and say a prayer every day and then you'll grow taller.
妈妈：是的，在你鞋里放盐，并且每天祈祷，那样你就会长高了。
It's quite understandable to be spitting with rage when you've given eight years to a company only to be cast out on your ear: I'd be really angry in your shoes, too.
当你为公司奉献了8年时光，却突然之间被抛弃了，恶言相向，发泄一下是很可以理解的：我若处在你的情况下，也会很生气。
For how could you for a moment think of shutting up a lion with you in the farmyard, when you know that you shake in your shoes if you only hear his roar at ever so great a distance?
因为，你知道，你平时只要听到远处的狮子吼声，你就会下得浑身发抖；你怎么能一时心血来潮，把狮子连同你自己关在院子里呢？
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时，如果有人邀请你去他家，别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
Your shoes aren't in a very good shape, either.
你的鞋子看起来也不是很好。
Come in and take off your shoes.
进来，把你的鞋子脱掉。
Come in and take off your shoes.
进来，把你的鞋子脱掉。
应用推荐