Your first action in this case, is to gather evidence that will help the team convince their boss action is required.
在这种情况下，你的第一个行动是搜集证据，以帮助团队说服老板行动起来。
The best way to sell your argument is to demonstrate that it's in the best interests, organizationally and career-wise, of those managers and executives you seek to convince.
推销您的观点的最好方法，就是向您所要说服的那些管理者和执行者证明，这样做能够获得最大的收益。
We'll touch on nearly everything that JDIC offers and ideally pique your interest enough to include it in your applications, or even help convince you to contribute to the project itself.
我们将要介绍JDIC 所提供的差不多每个组件，在理想情况下，这些将激发您足够的兴趣，让您将 JDIC应用到您的应用程序中，甚至有助于说服您也为这个项目做点贡献。
But if you are a bigger company that just don't have this anxiety, it's more of a challenge to convince your partner who's making it for you to make it in different flavors.
而如果你是个较大的公司，你又不会有这种紧张感，要去说服为你做不同样式的公司，去做这么多种样式才是个挑战。
Your AD must convince buyers that you're the best source for what they need, so support your headline with information, usually presented in list form, about your.
广告必须说服买家，您就是他们所需要商品的最佳供应者。
There's no point in trying to convince them your dedication has not changed.
不要试图让他们相信你的奉献精神没有改变，这没有什么意义。
If a relationship is doomed to no end, at least it would remain a brand on your heart to convince how crazy you have been in love those years.
如果一段感情注定没有结局，那么至少，要在心里烙上一个烙印，多少年来，来证明自己曾经那么疯狂地爱过。
If you are at a low point in your marriage, be extra careful not to give in to the tendency to rewrite history and convince yourself that the positives were never there in the first place.
如果你不看好自己的婚姻的话，就应该极其地小心，以避免历史重演，同时要确信那些美好的往事不会再有了。
If a person you're interested in doesn't feel the same, don't waste your time trying to convince them that you're great.
如果你所感兴趣的那个人并不认同你，别浪费时间去说服他们去相信你是了不起的。
If you're wondering why you should even bother with making your Web site mobile-friendly, the Numbers in the mobile Web use on the rise sidebar might convince you.
如果您还在疑虑为什么非要使网站便于移动浏览的话，看一看移动Web的使用率正在增长边栏里面的数字就会明白了。
If a relationship is doomed to no end at least it would remain a brand on your heart to convince how crazy you have been in love those years.
如果一段感情注定没有结局，那么至少，要在心里烙上一个烙印，多少年来，来证明自己曾经那么疯狂地爱过。
If you can convince people to buy stock in your company, you can raise a lot of money.
如果你可以说服人们购买你的股票，你就可以增加很多钱。
Keep in mind that the goal of the interview is to convince your interviewer that you are the best person for the job so that you will proceed to the next stage of the job search process: the offer.
记住面试的目标是说服你的面试官你是这个职位的最佳人选，而后你就会进入工作搜寻的第二阶段：录用用通知。
Any time you start doubting your capabilities, just straighten your back. Nothing could be simpler than that! Your posture will convince you that you are good at whatever you are doing in that moment.
任何时候，你怀疑自己能力了，就挺直腰板。没什么比这更简单了！你的肢体会说服自己，你做什么都是拿手绝活。
Your life will be in many ways influenced by decisions you make that have been motivated by your pride, desire for power, for authority, and your need to convince others of your courage.
你因对权力、尊严和权威的渴望而作的决定，会从很多方面对你的人生产生影响。你要让别人信服你的勇气。
If you're both on opposite sides of the fence and neither of you are interested in changing your minds, there's no need to waste time trying to convince one another to think differently.
如果双方都各持己见，都不愿做出改变，那也没必要浪费时间试图说服想法完全不同的另一方。
Your happiness and advantage are all that I have in view, and nothing is required of you but to bear with Mr. Crawford's endeavours to convince you that they may not be incompatible with his.
我所考虑的只是你的幸福和利益，我对你没有别的要求，只求你在克劳福德先生来劝你，说你们的幸福和利益并不矛盾的时候，你能容忍他说下去。
In order to get the majority of votes you'll need to have Anora on your side, two nobles and you'll need to convince at least one additional noble by sharing information on Loghain's dirty deeds.
为了赢得多数投票，你的阵营里有阿诺拉，两位贵族，还需要至少说服一位贵族相信洛根的罪恶勾当。
She did her best to convince me that she was still in love with me. But that was all over long ago. For your sake, she retended it wasn't, and I let her pretend.
她尽力让我相信她仍爱着我，但那爱在很久以前就结束了，因为你的缘故，她假装不是，我让她继续装下去。
The classroom should be considered a laboratory in which you can test your ability to convince your peers of the validity of your approach.
教室可视为实验室，您可用来测试你有无能力让同僚相信您的方法是有效的。
Your paper should seek to convince its reader of an argument, a thesis, offered in answer to one of the questions set.
你的论文要力图让读者信服你对问题集提出答案的论点和论题。
It is very certain that your spouse will not agree at one stretch to whatever you have said, but the tact lies in how you convince your partner in saying that what you need is in no way wrong.
很肯定你的配偶不会同意一片无论你所说但机智在于如何说服你说你的合伙人是你需要什么，绝不是错误的。
One way is by lying about who they are, to convince you to share your account Numbers, passwords, and other information so they can get your money or buy things in your name.
一种方法是，捏造虚假身份，骗取信任并诱使你主动告知自己的账号、密码和其他信息，从而盗取你的财产或者冒用身份购物。
We're trying to convince the parents in Asia that we'll get your kids out of bed at 7:00 in the morning to learn English.
我们试图劝说亚洲的父母们让他的孩子们早上7点起床学英语。
We're trying to convince the parents in Asia that we'll get your kids out of bed at 7:00 in the morning to learn English.
我们试图劝说亚洲的父母们让他的孩子们早上7点起床学英语。
应用推荐