Their resulting lessons learned would aid them in working out any kinks in their tools and processes, and speed up the eventual shift to agile processes.
他们获得的教训帮助他们制作出其工具和流程的任何操作指南，并加快向敏捷流程的最终转变。
Working in concert, IBM and Galorath solutions provide a seamless solution which enables software development organizations to automate and fulfill their planning processes.
通过协同地工作，IBM和Galorath提供了一个无缝的解决方案，它能够使得软件开发公司自动实现它们的规划过程。
They understood how to decide what practices to use and when, but they hadn't had enough experience with processes in general to be comfortable working with a more formal process model.
他们理解如何决定使用哪种实践以及何时使用，但是一般而言，他们并不具备足够的经验舒适的处理一个更加正式的过程模型。
He suggests that researchers should instead think of processes working in parallel, in a complex network with interactions happening continually.
他建议研究人员应当换一种想法，将其视为持续发生互动作用的复杂网络内的并行过程。
Working out the likely extent of such feedback processes and devising strategies to fight them will be a major preoccupation for climate scientists in the coming years.
研究这种反馈可能发生的程度以及制定应对的策略将是气候科学家们在未来几年的当务之急。
The engineering teams in Atlassian are already working hard on optimizing our own processes for development velocity and adding features to our products that help others do the same.
Atlassian的工程团队正努力工作，优化我们自己的流程以提升开发效率，并给我们的产品增加功能以帮助别人提升效率。
The business analyst working in WebSphere Business Modeler defines business items which represent the information entities passing through the business processes.
业务分析师在WebSphereBusinessModeler 中定义表示在业务流程中传递的信息实体的业务项。
The present paper intends to discuss how to make human resources management a central player in the overall enterprise managements through researches on the human resources working processes.
本文旨在通过对人力资源工作过程的研究，来探讨如何使人力资源工作成为企业管理的核心职能。
Gojko: I'm a consultant, mostly working with ambitious teams who want to tighten up the quality of their software products and processes in iterative delivery models.
Gojko：我是一个顾问，主要与致力于提高软件质量和以迭代为交付模式的团队合作。
The fluctuant phenomenon of fluid circulation appears in the starting and working processes of two-phase capillary pumped loops(CPL). This problem was preliminarily studied by experiment.
对两相毛细泵环及其反向式蒸发器在启动和工作过程中出现的工质循环脉动现象进行了初步的实验研究。
In the paper, operating principles of existing SJ-7100 Pneumatic Industry Stylus Movement are presented, each segment of working processes of Pneumatic Industry Stylus Movement's head are analyzed.
本文简述了现有SJ- 7100气动标记打印机的工作原理，分析了气动打印头工作过程中的各个环节。
Through my working processes I explore the transference of motion in space onto a two or three dimensional surface.
在创作过程中，我探索将空间运动转移至二维或三维表面。
The fluctuant phenomenon of fluid circulation appears in the starting and working processes of two-phase capillary pumped loops(CPL).
对两相毛细泵环及其反向式蒸发器在启动和工作过程中出现的工质循环脉动现象进行了初步的实验研究。
Aside from the protection of the rights of the accused, discussed in other chapters, the citizen needs to know if the administrative processes of justice are working.
除了在其他章节中讨论的对被告权利的保护之外，公民需要知道实施司法程序的效力。
Test of new products, writing of working processes, bringing up with solutions to solve problems in processing at the scene.
新产品的试作、书写加工工艺，根据现场加工工艺产生问题时的对应，提出解决方案；
Because working memory plays an important role in reading comprehension, phonological loop, which processes phonological information, is likely to have close relation with reading comprehension.
由于工作记忆在言语理解中有重要作用，所以负责加工语音信息的语音回路可能也和阅读理解有密切关系。
In the organization are many procedures and protocols for different working processes.
在机构里面，针对不同的工作流程有很多的程序和治疗方案。
The characters in my "story", the slickness of the images, and the allure of the technological processes, which tempt me away from the hands-on, traditional methods of working that, I know.
在我的“故事”里，人物的机巧灵活和技术过程的诱惑使我离开了传统的工作方法。
In the gaps between the "three" the drainage and be buried in the back to the end of the rubber, and dwelled on its working mechanism and construction processes;
在对工程“三缝”间隙的防排水问题上，提出了准中埋背贴式可排水橡胶止水带，详述了其工作原理和施工工艺；
A nonlinear dynamic mathematical model for describing the transient processes of working conditions has been established according to the fault characteristics in a liquid rocket engine.
针对发动机的故障特点，提出了其工作状态过渡的非线性动态数学模型。
Work on these processes have to be working slowly and deliberately, because it is too rapid may result in product defects, and quality losses and so on.
这些工艺上的工作必须要慢工出细活，因为过于急促，可能会导致产品的残缺，以及质量的亏损等等。
Through the introduction of formulating standard and the use of external iron chill in cast steel, the paper pointed out a way for saving cost, simplifying working processes and improving quality.
通过对铸钢件外冷铁标准的制定和应用情况的介绍，提出了节约成本、简化工艺、提高质量的一条重要途径。
A great number of new technologies, working processes and methods have been adopted in the design and construction of the railway.
在该线电气化设计和施工中采用了一系列新技术，新工艺、新方法，使弓网受流运营多年性能良好、安全可靠。
This paper introduces how to process antistatic grid fabric, analyzed the main processes and the key measures. This grid fabric can be used as working clothes in electronic industry.
介绍了抗静电织物的生产方法，并对生产抗静电格子绸的主要生产技术与关键措施作了分析说明。产品主要用于电子行业的工作服。
In this paper the working processes of AODV routing protocol and the essence of black hole attack are analyzed in detail, and a solution to Black Hole Attack is proposed.
针对该问题，文中在详细分析了AODV路由协议的运行原理和数据黑洞攻击问题实质的基础上对AODV协议进行了改进。
With the support of the method, we developed a vibration monitoring system for working rollers, which could realize on-line monitoring the working condition of vibration in rolling processes.
在此基础上，开发了轧机工作辊振动在线监测系统，可实现轧机振动工况的在线监控。
Communication is a challenge in any organization, but it's a particular challenge when you're working in a startup, where customers, products, processes, and the team are new.
在任何组织里沟通都是一大挑战，但在初创企业尤为严重，因为在这里，客户、产品、生产工艺和团队都是新的。
The principle, classification and main technology of rapid prototype have been introduced in comparison with conventional working processes.
将快速成形技术与传统加工方式进行比较，介绍了快速成形的原理、分类，以及主要的快速成形工艺。
Can minimize the wastage in the working processes, the product transferred effect will not be changed when encountering the outside force such as bending and folding.
加工过程中损耗少，产品也不会因为受到弯，折等外力作用而影响到变换效果。
Can minimize the wastage in the working processes, the product transferred effect will not be changed when encountering the outside force such as bending and folding.
加工过程中损耗少，产品也不会因为受到弯，折等外力作用而影响到变换效果。
应用推荐