Administrators of seven registries in the WHO Registry Network make up the Working Group on Best Practice for Clinical Trials Registers.
WHO注册网络中七个注册中心的管理员组成临床试验注册最佳实践工作组。
It publishes the minutes of every meeting, a practice unheard of in other working groups because of fears that a particular company representative might come off looking less than impeccable.
它发布每次会议的备忘录，这是在其它工作组中从未有过的做法，因为那些工作组担心某个特定的公司代表可能会发表不是很完美的看法。
The IGC is working to define what information governance should mean in daily practice.
IGC 正在努力定义信息治理在日常实践中应具有的含义。
Studying an ancient language like Greek or Latin will give you practice in grammar and working with complex languages.
学习一门古代语言，比如希腊文或者拉丁文，可以给你练习语法以及和复杂的语言打交道的机会。
Other than that, WMF is working on a global scale. In practice, the level of collaboration is quite high, though.
另外，WMF的工作是全球性的，于是它的合作级别都相当高。
As Rick has in previous articles, we'll focus on both theory and practice, explaining the concepts and then walking through them with a working example.
正如rick在以前的文章中所说的，我们会理论与实践并重，先介绍概念，再用一个实际例子说明这些概念的应用。
To get the most from exercises in this series, you should have a basic knowledge of Linux and a working RPM-based Linux system on which you can practice the exercises covered in this article.
要从本系列中的练习获得更多的收益，您应当具有Linux系统的基本知识以及一个可正常工作的基于RPM的Linux系统，便于在该系统上实践文中所介绍的练习。
To get the most from this tutorial, you should have a basic knowledge of Linux and a working Linux system on which to practice the commands covered in this tutorial.
要想从本教程获得最大的收益，您应该具备Linux的基础知识并且拥有一个可以用来实践的Linux系统。
Are the costs different at different times of the working day or week?. In practice, you will likely need to derive several figures, for example?
在不同的工作日或星期里成本会不同吗？
While theory insists that working with only one test suite is possible, this is unmanageable in practice.
虽然理论上可以只使用一个测试套件，但是在实践中这种情况难以管理。
Following a practice from Holland, we suggest working in pairs.
从荷兰的实践经验来看，我们建议干活要成对的进行。
SOA is a proven practice, capable of working effectively in large environments.
SOA是一种已经证明有效的实践，对于大型环境尤其有效。
The practice of forming syndicates, which initially started in the 19th century when lottery tickets became too expensive for working-class folk, has become a tradition among all classes.
凑份子的做法最初起源于19世纪，因为当时的彩票贵得让工人阶层买不起。后来，这个传统就在各个阶层传下来了。
In practice such targeting means working out what a web user is interested in.
实践上这种定位意味着需要知道某个网络用户对什么比较感兴趣。
But with enough practice it will become a habit and you will find yourself working through negative emotions in minutes or hours rather than obsessing for days, weeks, or years!
但是要多练习，这样就能成为习惯，你就会发现自己花几分钟或几个小时就能克服负面情绪了，而不会再被这种情绪困扰好几天、好几周、甚至是好几年的时间！
I know some of you have been working extremely hard, but did not perform well in each listening test and debating practice.
还有些同学我知道你们是很努力学习的，可是每次听力测试和辩论都表现平平，甚至处于相对劣势中，但是我想对你们说：不要紧的！
When I am working explicilty as a host (which is my practice most of the time now) I am actively involved in what is going on.
当我直接作为主持人在系统中工作的时候，（这是我现在最大的工作）我会积极地投入到活动当中去。
Thirdly youngsters can even find good opportunities of working practice in some fast food restaurants.
第三年轻人甚至能够找到好的工作实践的机会在一些快餐店。
Viner started Yellowbrick in 2005, when he was working in a group psychiatric practice in Chicago and saw the need for a different way to treat this cohort.
Viner于2005年创办Yellowbrick，当时他在芝加哥一家群体心理治疗诊所工作，发现了治疗这些人的独特方法。
To get the most from the practice exercises in this series, you should have a basic knowledge of Linux and a working Linux system on which you can practice the exercises covered in this article.
要充分利用本系列中的练习，则应该具备Linux系统方面的基本知识，以及一个可正常运行的Linux系统，您可以在该系统上练习本文所涉及的练习。
And in particular, our experience working as part of Eclipse has reinforced to us how important this level of transparency actually is in practice.
特别地，我们在Eclipse方面的经验使我们更加认识到这种透明程度在实践中是多么的重要。
This article has several working examples using XPath with PHP that you can practice, assuming that you have the prerequisite skills described in Prerequisites.
本文中的这几个使用XPath与PHP的实用示例可供您实践，但必须假设您已经具备了先决条件中描述的那些条件。
To get the most from the articles in this series, you should have an advanced knowledge of Linux and a working Linux system on which you can practice the commands covered in this article.
为了最有效地利用本系列中的文章，您应该具有高级Linux知识，并需要准备一个Linux系统，用于练习本文介绍的命令。
To get the most from the articles in this series, you should have a basic knowledge of Linux and a working Linux system on which you can practice the commands covered in this article.
要充分地利用本系列文章，您应当对Linux以及在其中运行本文介绍的命令的 Linux系统有一个基本的了解。
In the engineering practice the method of static load test is usually used to evaluate the capacity and working status of the existing structure.
工程实践中常常采用静载试验的方法评定既有结构的承载能力及工作状态。
Working in a project is a good practice of team spirit.
在同一个项目工作是团队精神的最好锻炼。
Objective the paper analyzes the working conditions, in which village doctors practice, and their behavior of the village doctors.
目的分析西部农村村医的工作环境条件和他们的行医行为。
Agree and practice a communications system regarding how to contact each other in an emergency. Do not count on the telephones working.
认可并且实施一个与应急状态下彼此相互联系相关的通讯系统，不要指望电话可以发挥作用。
Be curious about the working characteristics of the pulley in practice.
对实践中的滑轮的工作特点具有好奇心。
The working performance of the hydraulic percussion impactor is one of the main factors which affect its working effect in practice.
液动冲击器工作性能是影响冲击旋转钻井技术现场应用效果的主要因素之一。
应用推荐