She takes pleasure in window-shopping.
她喜欢逛街看橱窗。
The Portal log-in window displays, as shown in Figure 18.
显示门户登录窗口，如图18所示。
In the New Method Plug-in window, name the plug-in "acme software project management."
在NewMethodPlug-in（新建方法插件）窗口中，为这个插件取名为 "acmesoftwareprojectmanagement."
In DECEMBER 2007 the World Bank unveiled the results of the biggest exercise in window shopping in history.
2007年12月，世界银行公布了史上最大逛街活动的结果。
After saving the created image map in the Gimp's ImageMap plug-in window, you'll have a file like that shown below.
在The Gimp的ImageMap插件窗口中保存已创建的图像地图后，将会生成一个含有以下内容的文件。
I'd locked myself out of the house and had to break a window to get in.
我把自己锁在了门外，不得不破窗而入。
A wasp had flown in through the window.
一只黄蜂从窗口飞了进来。
He sat penitently in his chair by the window.
他懊悔地坐在靠窗的椅子上。
The only illumination came from a small window high in the opposite wall.
惟一的照明来自对面墙上位于高处的一扇小窗户。
She flattened her nose against the window and looked in.
她把鼻子紧贴着窗户朝里瞧。
She saw herself mirrored in the window.
她看到自己在窗玻璃上照出的影像。
I saw the dress I wanted in the window.
我在橱窗里看到了我想买的连衣裙。
The burglar got in through the window.
盗贼是从窗户进来的。
The shop had a sign in the window: "Have your cards read here, $25."
那家商店的窗户上有个招牌，写着：“算命，$25”。
Decompression blew out a window in the plane.
机舱内减压吹掉了一块玻璃窗。
He appeared at the window in a state of undress.
他光着身子出现在窗前。
A window slammed shut in the wind.
风吹得一扇窗户咣地关上了。
The building was darkened except for a single light burning in a third-storey window.
除了三楼的一扇窗户透出一丝光亮，整栋楼一片漆黑。
The old lady was seated in her chair at the window, a rug over her knees.
这位老妇人坐在靠窗的椅子上，膝上盖着一块小毛毯。
The window in the cockpit had blown in and the pressure dropped dramatically.
驾驶舱的窗子已向内破裂，气压骤然下降。
"I'll put the key in the window."—"You needn't bother," he said gruffly.
“我将把钥匙放进窗户里去。”—“不必麻烦，”他粗声粗气地说。
There was movement behind the window in the back door.
后门窗户的后面有动静。
The thief entered by the window.; the thief came in through the window.
小偷是从窗户进来的。
He looked in the window but he couldn't see anything.
他往窗里瞧却什么也看不见。
It's the light in the lodge window.
是小屋窗户上的灯光。
The lamp in the window shone away for hours.
窗户里的灯一亮就是好几个小时。
She stared out of the window, lost in a daydream.
她凝视窗外，沉浸在幻想之中。
Here the window plays a prominent part in the design.
这里，窗户在设计中有着突出的作用。
Judith was sitting in a rocking chair by the window.
朱迪丝坐在窗边的摇椅上。
A large stone came flying in through the window.
一块大石头飞进了窗户。
应用推荐