Where water is available, when and in what condition matters hugely.
水资源在何处，何时，何种条件下可用非常重要。
I know in what condition I go on the court, so I have to, yeah, to don't take any excuse about that.
我知道我进入球场时的状态，所以我不得不，嗯，不能为这个找什么借口。
In what condition can the structures and operations of the particles often regarded as "soul" be preserved?
被视为“灵魂”的微粒构造及其运作在怎样条件下才能保存？
It is also presented in what condition each method is more suitable to be applied. These should be helpful for correctly selecting an attenuation correction me...
有助于系统理解不同的衰减校正方法，也对SPECT临床应用选择适当的衰减校正方法有所帮助。
Some extension of strand space model are needed to analyse fair protocol including:the extension to specify in what condition the protocol steps are ready to be executed;
分析了在描述公平协议时，串空间模型需要进行的几个扩展，包括：描述协议步骤在什么情况可以执行的扩展；
What does the author think would help improve the condition in the labor market?
作者认为什么可以帮助改善劳动力市场的状况？
The reason for the interview is twofold: we want to find out what he can tell us, plus we also want to find out what condition he is in.
这一采访的原因有两个：我们既想看看他能告诉我们些什么，也想弄清他的处境如何。
What makes it believable as an account of, again,? The condition we are naturally in?
是什么使它变得让我们相信，我们是自然而然身处于这种状态之中？
Turn to II Peter, and see what the apostle Peter said about being ready and what condition we should be in to be ready for the Lord to come.
翻到第二章彼得，看看信徒彼得对做好准备以及在什么状态下对上帝的来临我们是做好了准备的见解。
If that were your condition, if love has been perfected in you, what would your relationship be to the law?
如果你是这种情况，如果你的爱已经完美了，你和法律的关系会是怎样的呢？
So I'd like to just say that what the world needs now is a sense of being able to look at ourselves in this much larger condition now and a much larger sense of what home is.
所以我只想说，那就是世界现在需要一个在这样大得多的状态下能够看到我们自己和一个如此的大得多的家园的感觉。
For it is the condition of his rule that he shall spend his life in trying to impress the "natives," and so in every crisis he has got to do what the "natives" expect of him.
他终其一生都得争取镇住当地人，这是他维系统治的先决条件，所以每逢紧要关头他都得干出点当地人希望他干的事情。
This is what happened to the famous Beresovka mammoth which was found preserved and in good condition.
著名的那林索夫卡长毛象就是这样被保存下来的，而且保存得很好。
It's 71 or whatever so that if condition doesn't apply, but now what do I do in this next line?
它似乎71或者其它的，如果条件不适用，在下一行我做了什么？
The liquid vaccines they require are often temperamental, needing constant refrigeration and thus what is known as a "cold chain" to keep them in tip-top condition as they move from factory to clinic.
液状疫苗通常非常娇气，需要持续冷藏保存，于是在从工厂到诊所的过程中，疫苗都被保存在低温运输系统中享受一流的待遇。
I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.
只在一个情况下我才会做，那就是要能够教会你们，假设是，构成了推导的基础。
Our ideal of what God can do in our lives is counterpoised by the actual human condition we are in.
我们对于上帝可以在我们生活中做什么的理想被人类的现实生活状况所抵消。
Keep in mind that Annotations should describe what is true at the join point (condition) - not what should happen at those points (action).
记住，注解应该在连接点处描述什么是“true”(条件)——在这些points处什么不应该发生(动作)。
z The problem is sometimes you cannot actually solve for x, y, z in here because this condition is too complicated and then we need a new method. That is what we are going to do.
但是问题是，有时候我们并不能解出x，y，因为这个关系方程g太复杂了,这时必须要有一个新的方法，现在就是要研究这个方法。
In this method, you have the option of performing any number of assertions from the JUnit framework to determine if a given condition or a given state is what you expect.
在该方法中，您可以选择从JUnit框架执行任意数量的断言，以确定给定的条件或给定的状态是否是您期望的。
Moreover, you certainly will also not believe that what condition won't arrive at the time in merely one month we each other's life is one .
而且，你们也一定不会相信，在仅仅一个月不到的时间我们彼此的生活是一种什么样的状态。
What Zhang Ailing demonstrates is the all living creatures' actual life status, including her, whose original shame is able to be more demonstrated in the cruel condition of war and so on.
张爱玲展示的是包括她自己在内的芸芸众生在生活中的真实人生形态，这种本原形态在战争等残酷的条件下更能充分地展现。
Could you tell me what condition the instrument is in?
你可以告诉我目前器皿的状态吗？
What is Baker's contribution to Indian architecture? I personally believe that in the context of India's socio -economic condition.
贝克对于印度建筑的贡献是什么？我认为是充分考虑印度的社会与经济条件。
What personal protective equipment is required for the job? Is it always available? Is it in good condition? Have you received training in using this personal protective equipment?
在你的工作上需要哪些个人防护装备？是不是每次都有个人防护装备供你使用？装备的状况良好吗？你是否接受过使用个人防护装备的训练？
The second and third Sell events in the sequence described above would then fail the filter, which is what you want. To add this condition to the filter, do the following.
这样，上述序列中的第二和第三个Sell事件将无法通过筛选器，这就是您希望的结果。
No matter what your current condition, how or where you grew up, or what education or training you feel you lack, you can be successful in your chosen endeavor.
不管先进情况如何，你在哪里如何长大，或者你感觉自己缺乏哪种教育，你都可以选择努力获得成功。
It took me awhile to simplify the details of what I do to benefit financially in any economic condition.
为了简化描述我如何在任何经济条件下获益的细节，着实花了点时间。
Ultimately, how you feel about your life has nothing to do with the events in it or with your financial condition or what has (or hasn't) happened to you.
如何看待自己的人生，本质上与发生的事件、个人的财政状况或者人生际遇都没有关系。
Perhaps she could be what she had dreamed of being, despite her condition and her infirmity, if she only had the courage to defy convention and fly in the face of gossip.
如果她只要有勇气挑战世俗，避开闲话，不管她的情况和她的虚弱，也许，她会实现她的梦想。
应用推荐