They believe Mona Lisa's smile depends on what cells in the retina pick up the image and what channel the image is transmitted through in the brain.
科学家认为，蒙娜·丽莎露出哪种微笑，取决于我们视网膜中哪些细胞接受到了图像信号，以及这些图像信号是通过哪个通道传送到脑的。
For example, if I wanted to use the tag in a channel, it would be unclear what it meant.
比如，如果我要在一个频道中使用标签，它的含义就不很清楚。
Rain, strong winds and the rough water in the Channel made it easy to imagine what the sea might look like in a big storm.
海峡上方下着雨，刮着强风，水面波涛汹涌，看到这样的场景，不难想象大风暴来时大海会是什么样。
Channel NewsAsia reported that the police had arrested the woman's Malaysian boyfriend in the case. It was unclear what role he may have had.
据亚洲新闻台报道，警方已经逮捕了这名女子的马来西亚男友。尚不清楚其男友在该案中扮演了什么样的角色。
What happens to an expression such as $doc->rss->channel->item->title when an item does not have a title (as is the case in at least one top-100 RSS feed)?
如果项没有标题（比如在top-100 这样的RSS提要中），$doc->rss->channel->item->title 这样的表达式会怎么样呢？
We are most concerned about the after sale service, in order to ensure customers' satisfaction. Therefore, what is the best channel to provide online customer service for you?
为了保证顾客的满意，我们是非常注重售后服务。请问你认为以下那一种网上售后服务最适合你表达意见呢？
What is called hotel marketing, mean and regard as marketing hotel of subject in proper time, At proper price, and through proper channel, transmit proper hotel products and service to proper guests .
所谓饭店市场营销，是指作为营销主体的饭店在适当的时间，以适当的价格，并通过适当的渠道，将适当的饭店产品和服务传递给适当的宾客。
Engage in a clear product to sell to, what kind of products suitable for them, what kind of channel for selling, how the promotions are more.
要搞清晰产品要卖给谁，什么样的产品适合他们，什么样的渠道适合卖，该有怎样的促销手段等等。
And this is what you saw if you were watching Channel 4 in Los Angeles this morning.
而这是你今早在洛杉矶收看4频道是看到的场景。
The product of the company includes frequency of silicon tuner, demodulator, MPEG and video decoder, and dial in the light of what mothball channel applies modem.
公司的产物包括硅调谐器、解调器、MPEG 音频和视频解码器，以及针对后备频道应用的拨号调制解调器。
What can one say in regard to the terminology and related terms such as "channel", "passage", etc. (which vary from one language to the next)?
在不同的语言环境下，用专业术语和相关概念如何表达像“通道”或“走廊”之类的概念？
Who, Says, What, in Which Channel, to Whom, with What Effects.
谁，说了什么，通过何种通道，对谁，取得什么效果。
The exam is limited by the time, so the new channel training remind candidates whether you to attend what type of exam in order to maximize the appropriate to take points to choose.
考试是有时间限制的，因此新航道培训提醒考生不论你参加什么类型考试为了最大化的取得分数要适当的进行取舍。
The basic features of the communication process are identified in one question: who says what through what channel to whom?
信息交流程序的基本特征是由一个问题来识别的：是谁通过什么样的渠道跟谁说了什么样的事情？
What happens when don't know is selected as the channel in the Wi-Fi Info section?
后会发生什么事不知道是选择渠道的Wi - Fi的信息栏目？
Until recently, hundreds of illegal immigrants, many of them from Afghanistan, lived in the camp, hoping to cross the English channel to what they hoped was a better life in Britain.
直到最近，数百名非法移民居住在营地，希望穿越英吉利海峡，到英国去追寻更美好的生活，其中大部分人来自阿富汗。
Power is important. The more power a firm has in the channel the more control it has over what happens in the channel.
力量是重要的。公司在管道中的力量越大，它对管道中事变的控制力就越强。
The network put in us to basically choose also is the principle can be monitored namely, can come than knowing this channel finely, because what comes is because what comes, he?
网络投放我们基本上选择了也是原则就是可监测，可以比较细的知道这个渠道来，他是因为什么来的？
I grew up in New York City so what is most memorable were the breaks on Channel 5 did: "it's 10 p. m., do you know where your children are?"
我成长在纽约市因此最记忆犹新的是五台的插播语：“现在是晚上10点整，你知道你的孩子在哪吗？”
In coming 20 years, 90% what predict only channel and double passageway plane will hold consign of Middle East new aircraft to measure, branch line plane is held only 3%.
未来二十年中，预计单通道和双通道飞机将占据中东新飞机交付量的90%，支线飞机占据仅3%。
What I want us to do, though, is channel our anger in a constructive way.
但是我希望（hope）我们以一种建设性的方法发泄我们的愤怒。
That was exactly what Adriano Galliani came to celebrate today at Milanello, where he presented the coach with his medal in front of the team and Milan Channel.
今天加里亚尼来到米兰内洛向安切洛蒂表示祝贺，另外他在全队面前以及米兰频道向安切洛蒂颁发了奖章。
That was exactly what Adriano Galliani came to celebrate today at Milanello, where he presented the coach with his medal in front of the team and Milan Channel.
今天加里亚尼来到米兰内洛向安切洛蒂表示祝贺，另外他在全队面前以及米兰频道向安切洛蒂颁发了奖章。
应用推荐