The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
For example, in your case, what was your educational background?
例如,按你的情况,你的教育背景是什么?
In this case, what didn't kill them simply didn't matter.
在这种情况下,没有杀死他们的是什么这件事简直不重要了。
Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后,确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.
现在社会的情形不是看你知道什么,而是看你认识谁,学位也基本被忽略了。
If push comes to shove, if you should lose your case in the court, what will you do?
如果情况不妙,你在法庭上输了官司,你会怎么办?
I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
我不敢想像万一出现重大紧急情况会怎么样。
He was shot in what seems to have been a case of mistaken identity.
他像是被人认错了而遭到枪击的。
In another case, American archaeologists Rene Million and George Cowgill spent years systematically mapping the entire city of Teotihuacan in the valley of Mexico near what is now Mexico City.
在另一个案例中,美国考古学家家雷内·米利恩和乔治·考吉尔花了数年时间,系统地测绘了位于墨西哥河谷的整个特奥蒂瓦坎市,即现在的墨西哥城附近。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
你写案例研究的时候,我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
In this case, we have a few options for what kind of application skeleton to create.
在这种情况下,我们有几个选择来创建什么样的应用程序框架。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我知道就我自己而言,我拿到了英国文学学位,但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
What does the case of the Uffizi in Florence show?
佛罗伦萨乌菲齐艺术馆的例子说明了什么?
The collapse of their isolated civilization, Diamond writes, is a "worst-case scenario for what may lie ahead of us in our own future".
戴蒙德写道,他们的孤立文明的崩溃,是“我们未来可能面临的最糟糕的情况”。
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料,但我希望他们尽快决定,以防我们需要点一些特别的东西。
This is what Mr. Obama victoriously campaigned on and, at least in the case of health care, what Americans seem to want.
这正是奥巴马在竞选中获胜的原因,至少在医疗保健方面,这似乎是美国人想要的。
In sign language, I repeated what Ms. Jennings had said in case my parents hadn't read her lips.
我用手语重复了詹宁斯女士说的话,以防我的父母没有读她的唇语。
What, in this case, would be our orbital?
在这种情况下轨道是什么?
In this case, examine what fears and possible limiting beliefs you may have about being an artist?
在这种情况下,检视自己对于成为艺术家有什么恐惧和局限信念?
And in that case, what role should an advertising agency play?
在这种情况下,广告代理机构应发挥何种作用?
What is the nodal plane in this case?
这种情况下的节面在哪呢?
What is more, in each case what the IAEA considers timely detection of such diverted quantities exceeds the time needed to process the materials for weapons use.
此外,在所有情况下,IAEA认为及时察觉此类转移量所需的时间超过加工燃料制造核武器所需的时间。
In this case what would happen?
在这个例子里会发生什么?
What takes precedence in a case of conflict?
什么发生在发生冲突时,优先?
But what happens in the case of a power failure or system crash?
但是,如果出现系统电源故障或者崩溃,又会发生什么情况呢?
Arguably, that is exactly what happened in the case of Lehman.
可以说,这正是雷曼事件中发生的情况。
In this case, identify what is most important in your life, and what's most important for you to focus on right now.
既然这样,那就将你一生中最重要的事情和眼下你关注的事情标记出来。
In this case, what result should be returned from the advice?
在这里通知应该返回什么结果呢?
In this case, what result should be returned from the advice?
在这里通知应该返回什么结果呢?
应用推荐