My power is made perfect in weakness.
我的力量使得弱点变得完美。
I came to you in weakness and fear, and with much trembling.
我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战兢。
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战竞。
My grace is sufficient for you, for you power is made perfect in weakness.
我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显的完全。
Death doesn't come suddenly. It usually results in weakness and then a coma.
致死的事件也不是突发的，当事人在食用后往往是起初虚弱无力，而后陷入昏迷。
Cor. 12:9 And He has said to me, My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.
林后十二9他对我说，我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。
Likewise Paul spokeof himself in bringing the message to the Corinthians, "I came to you in weakness and fear, and with much trembling."
同样保罗在说到他自己把信息带给哥林多的圣徒时说：“我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战兢。”
So as you read this book, shift your focus. Suspend whatever interest you may have in weakness and instead explore the intricate detail of your strengths.
所以当你阅读这本书的时候就请转移你目光的焦点，不要去看自己的缺点，而要探索你的能力的微妙之处。
Doing this will probably be your most effective ministry. People are always more encouraged when we share how God's grace helped us in weakness than when we brag about our strengths.
当我们分享神的恩典如何在我们的软弱上帮助我们时，别人往往得着激励，这样做远胜于我们夸耀自己的能力。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
A recurring criticism of the UK's university sector is its perceived weakness in translating new knowledge into new products and services.
英国大学经常在将新知识转化为新产品和新服务的薄弱方面受到批评。
Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.
他昏倒在了地上，要么是因为疼痛，要么是因为虚弱。
Humility requires you to recognize weakness in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
谦逊要求你认识到自己论点中的不足，有时也要接受对方的理由。
In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下，在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西，在韩国术语中，并不是承认软弱或失败。
An increase in involuntary part-time work is evidence of weakness in the labor market and it means that many people will be having a very hard time making ends meet.
非自愿兼职工作的增加是劳动力市场疲软的证据，这意味着许多人将很难做到收支平衡。
Can you spot the weakness in her argument?
你能指出她论点中的不足之处吗？
It made me feel patronized, in a position of weakness.
这让我感到受惠于人，处于弱势。
I agreed in a moment of weakness.
我一时心软就答应了。
The sudden weakness in her legs made her stumble.
她突然两腿发软踉跄了一下。
Species interdependence in nature confers many benefits on the species involved, but it can also become a point of weakness when one species involved in the relationship is affected by a catastrophe.
在自然界中，物种的相互依赖给相关物种带来了许多好处，但当其中一个物种受到灾难的影响时，这种依赖也可能成为一个弱点。
Take the above advice, and you may not complain back pain, numbness or weakness in your arms and legs anymore.
采纳以上建议，你就不会再抱怨背部疼痛、四肢麻木或无力了。
Then God tenderly spoke to me in my weakness.
在我软弱的时候，上帝温和的与我交谈。
For fifteen years I lived in my weakness of unbelief, which prompted my drinking, which fueled my addiction to alcohol.
十五年以来，我都生活在这种信仰缺失的软弱情绪中。因此我开始饮酒，继而沉迷于酒精之中。
The side effects of this treatment can be devastating in terms of weakness, fatigue and a decrease in quality of life.
这种疗法的的副作用是毁灭性的，表现为体质虚弱，疲乏无力，和生命衰减。
Our greatest weakness lies in giving up.
放弃是我们最大的弱点。
Sales in emerging markets offset weakness in North America.
可口可乐在新兴市场的销售抵消了北美市场的疲软。
In my opinion, your weakness may lie in a kind of hesitation.
我认为，你们的缺点可能就是你们的犹豫。
The second weakness in the Risorgimento was an unabashed desire for military success.
复兴运动中的第二个弱点是对军事胜利不折不扣的渴望。
The second weakness in the Risorgimento was an unabashed desire for military success.
复兴运动中的第二个弱点是对军事胜利不折不扣的渴望。
应用推荐