We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.
我们航行进入海湾，在水深5英寻处抛锚。
In order to find fish, the seals have to cross the deep water of the bay—this is where the sharks wait.
为了找到鱼，海豹必须穿过海湾的深水区——这就是鲨鱼等待的地方。
The engineering principle is no different — the steady currents found in coastal of water like Canada's Bay of Fundy turn the rotors of an underwater turbine.
工程原理没什么不一样-在加拿大芬迪湾这样的沿海水域找到的稳定洋流使一台水下涡轮机的转子转动。
From just the entrance, in the southern part of the bay, up to a second slack water area, about midway up the bay, tidal currents are ebbing.
在海湾的南部，从紧靠入口处内侧直到第二平潮区，其间距离大约是到海湾的一半，潮流正在回落。
Combine the lentils, water or stock, onion, garlic cloves and bay leaf in a large soup pot or Dutch oven. Bring to a boil.
在一个大汤锅或者荷兰烤箱加入扁豆，水或者高汤，洋葱，大蒜瓣和月桂树叶。
Legal battles ensued between San Fransisco area legislators and those in the Sacramento delta who believed they deserved Bay area water from major sources, like Lake Hetch Hetchy.
法律纠纷在旧金山立法者和萨克拉门托三角洲之间接踵而至，后者认为他们理应获得湾区主要水资源，比如Lake Hetch Hetchy。
Pollution-related algae blooms have appeared in major water basins, including just before the 2008 Olympic Games in the bay set aside for sailing competition.
主要流域出现了污染造成的藻类大量繁殖，其中2008年北京奥运会前帆船赛的海湾就出现过类似问题。
But all agree that the excessive amount of moisture pumped into the atmosphere is a result of high water surface temperatures in the Mediterranean and Bay of Bengal.
但是所有人都认为地中海和孟加拉湾过高的水面温度导致了过多的水分进入大气。
As I lifted my kayak paddle out of the waters of Thomas Bay in Southeast Alaska, I paused for a moment to listen to the soft susurration of rain on the surface of the water.
在阿拉斯加东南的托马斯湾，我举起船桨时稍微停顿了一下，以便让自己倾听水面上的雨声。
The United States was not far behind with the discovery of the shallow-water Prudhoe Bay field in Alaska five years later.
5年后，美国继而在阿拉斯加发现了普拉德霍湾(PrudhoeBay)的浅水油田。
Clear Water Bay quiet and pleasant, we stepped in the sand, quietly listen, really can hear the trivial detail of the "squeak" sound.
清水湾静谧怡人，我们踩在细沙上，静静听，真的能听到细细碎碎的“吱吱”声。
"Monitoring water quality and Marine life in the bay requires frequent sampling to stay ahead of problems," says Dr. Harry Kolar, IBM chief it architect for the SmartBay project.
IBM首席架构师harryKolar说：“监控海湾的水质和海洋生命需要通过频繁采样来跟踪问题。”
Water from three glaciers empties into Lituya Bay, which is over 700 feet deep in places.
水流从三条冰河泻入Lituya海湾，其中深逾700英尺的地方有好几处。
HOLD the SALT: This desalination plant in Tampa, Fla., is the biggest reverse-osmosis facility in the U.S. Image: Tampa Bay water.
留住盐分：加利福尼亚的坦帕，美国最大的反渗透海水淡化厂。
A beluga needs to surface for air about every half mile; free flowing water was more than13miles away in baffin bay.
一条白鲸每游半英里就得浮出水面换气，而巴芬湾的未冻水域还有13英里之遥。
On that basis, the paper studies the water exchange time and primarily discusses the pollutants' transportation mechanism in Bohai Bay.
在此基础上，计算了渤海湾水交换时间，对污染物在渤海湾的输运机制做了初步探讨。
Sat in the car, watching the Bay Bridge, under the wide water, in my mind, appearing Cecil joy.
坐在车上，看着海湾大桥下宽阔的水面，我心底里泛起丝丝喜悦。
Concerns over security, incomplete accommodation and filthy water in Ganabara Bay have blighted the run up to Rio 2016.
令人担忧的安保、不完备的接待和瓜纳·巴拉湾肮脏的水域都给即将到来的2016里约奥运蒙上阴影。
Concerns sover security, incomplete accommodation and filthy water in Ganabara Bay have blighted the run up to Rio 2016.
令人担忧的安保、不完备的接待和瓜纳·巴拉湾肮脏的水域都给即将到来的2016里约奥运蒙上阴影。
Steel cylindrical structure used as wharf and breakwater foundation has good fore-prospect in water transport engineering above all in muddy coast of Bohai Bay.
钢箱筒结构在水运工程中尤其是渤海湾淤泥质海岸作为码头和防波堤结构基础拥有很好的应用前景。
Deeply in the history of each step, not only printed in yesterday's fighting tears, the more immersed in the heart of a Bay in shallow water, the struggle is more than life, ever.
历程中的每个深深脚印，不仅印在昨天的奋斗泪水中，更沉浸在心灵的一湾浅水里，奋斗不止，生命不息。
In this paper, the sensibility of water resources in Laizhou Bay area to climate fluctuations, the regularity of drought and waterlogging, the water pollution and its hazard effects are discussed.
分析了莱州湾地区水资源对气候波动的敏感性，旱涝频率及水资源污染等问题。
Comparing the water depth maps surveyed during 1934, 1968 and 1992, it is obvious that water areas enclosed by different water depth contours decreased continuously in the whole area of the bay.
通过对1934,1968和1992年的海图对比研究表明：近期乐清湾各等深线所围水域面积持续减小。
This case is the two period of Clear Water Bay sales center design, Clear Water Bay is located in Xinyang Huangchuan, the surrounding environment Xiushan Lishui, a pleasant climate.
本案为清水湾二期售楼中心设计方案，清水湾地处信阳潢川，周围环境秀山丽水、气候宜人。
The Chesapeake Bay Bridge in the state of Maryland is so long and so high over water, it is famous for scaring motorists.
在马里兰州的切萨皮克湾大桥很长而且高高的悬在空中，它以使乘客感到恐惧而闻名。
The Chesapeake Bay Bridge in the state of Maryland is so long and so high over water, it is famous for scaring motorists.
在马里兰州的切萨皮克湾大桥很长而且高高的悬在空中，它以使乘客感到恐惧而闻名。
应用推荐