No one can match up to John in vigor.
没有人能在体力方面跟得上约翰。
They are here to drink in vigor from the youth.
他们来这里是想从年轻人身上得到活力。
They are here to drink in vigor from the youth.
他是个充满活力的小伙子。
The decline in vigor with the passing of time is called ageing.
随着时间的推移,人的精力的减退叫做衰老。
This decline in vigor with the passing of time is called ageing.
这种随着时间的流逝而精力衰退的现象我们称为衰老。
On every front there are young people abounding in vigor and vitality.
在各条战线上都有精力充沛朝气蓬勃的青年人。
In government laboratories and elsewhere, scientists are seeking a drug able to prolong life and youthful vigor.
在政府实验室和其他地方,科学家们正在寻找一种能够延长寿命、让人保持年轻活力的药物。
They would be lying there in the tree like, 'Oh, just let me just die up here,' because they lacked any kind of vigor.
因为它们一点活力都没有,他们会整天在树下躺着,一付‘噢,实在活不起了,让我死在这里好了’的样子。
In particular, the garlic kills the germ causing food poisoning and stomach ulcer and activates the energy metabolism, thus having good influence on relieving fatigue and increasing vigor.
尤其是泡菜中的大蒜,可以有效杀灭可能引起食物中毒和胃溃疡的微生物,刺激能量代谢;因此对于缓解疲劳,提高活力有很好的作用。
In his new film he weds the sensitive stylings of his early work to a confident vigor worthy of Crouching Tiger, Hidden Dragon, but with a more intimate and pensive tone.
在他这部最新的电影中他将自己早期作品的敏感风格和《卧虎藏龙》中自信活力结合起来,但是更有深度,也更有神秘感。
Some of Jane's vigor returned, but she questioned her purpose in life.
简这才恢复了一些活力,开始找寻自己生活的新目标。
She sees the beauty of masculinity, in all its rough vigor and sweaty athletic perfection.
她能够发现男子气概之美,存在于一切粗犷的活力和甜蜜的健壮的完美。
Not every 90-year-old enjoys the good health and vigor of the rabbi, who still teaches and writes and agreed to fit in a phone interview after his half-hour of daily morning calisthenics.
并不是每个90岁的人都和这位拉比一样身体健康、精力充沛。他仍在教书写作,并答应在半小时的每日早操后接受电话采访。
Living with a boy means to bring in more vigor, which not only weaken the economic pressure but also feel better when you do not want to be alone.
因为女孩子之间容易斤斤计较,让人感觉太累,男孩有活力而女孩细致,既能减轻个人的经济压力,又比一个人独处有意思得多,感觉会更好。
When the Lycoming engine barked to life, it was as if a spark had jumped a gap in my heart-the love, vigor, and excitement of my childhood came rushing back.
莱康明引擎开始隆隆作响的时候,我心里仿佛有一朵火花倏地一闪——童年时的热爱、活力和激动统统回来了。
I'm confident that, with the joint efforts of both sides, China-Pak friendship will continue to display new vigor and dynamism in the coming 60 years.
我们相信,在未来的60年里,在双方共同努力下,中巴友谊将不断焕发新的生机与活力。
For now, Microsoft continues to fight alone, but with more vigor than in years past, analysts said.
分析师认为,现在的微软虽然继续单打独斗,但是比过去更有活力。
Being young has universal appeal and today people are searching for the qualities that youth comprises good health, mental alertness, physical attractiveness, and vigor - in a word, fitness.
年轻具有普遍吸引力,今天人们在搜寻着构成年轻的要素:好的身体,精力充沛、身体的外在魅力,朝气蓬勃——一句话,健康。
When the moon revisits Capricorn on Tuesday, your vigor will return in full.
当月亮在周二再次造访摩羯座时,你的气势将趋于完整。
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
我们相信,从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就,而是深入挖掘,不断质疑和不断更新。
Indeed, this story line, with its Shakespearean overtones of youth and age, vigor and decline, is among the oldest in recorded history.
而实际上,这类年轻与老迈,崛起与衰落的莎士比亚剧情,是历史上最古老的线索之一。
Russia has been moving to reassert its own influence in central Asia with increasing vigor as NATO appears to grow ever more bogged down in Afghanistan.
在北约陷入阿富汗泥沼之时,俄罗斯正以与日俱增的气魄在中亚重新树立它昔日的影响力。
The order and vigor in dissipative structure accord with the goal of industry structure changing.
耗散结构的有序与活力和产业结构转换的目标是一致的。
In real life, men and women exist, you have my existence. The only change in the world full of vigor and the many splendours.
在现实生活中,有男人,有女人的存在,有你有我的存在,这个世界才变的生机盎然,绚丽多姿。
In real life, men and women exist, you have my existence. The only change in the world full of vigor and the many splendours.
在现实生活中,有男人,有女人的存在,有你有我的存在,这个世界才变的生机盎然,绚丽多姿。
应用推荐