Drivers use a joystick of sorts to steer and throttle the vehicle, which can spin in place and accelerates rather quickly.
司机可以利用操纵杆之类的来控制方向和速度，这样车辆可以原地旋转并加速得相当快。
There's not a single free vehicle.; All the vehicles are in use.
没有一辆车闲着。
The super-slim, 100m-tall launcher is a demonstrator for the vehicle Nasa plans to use in the next decade to take its new astronaut crewship into orbit.
这是一款运载工具的演示品，身高100米却超级苗条，在未来10年中，美国宇航局计划用它把新的宇航员乘坐舱送入轨道。
It is common for a vehicle manufacturer to use the same parts in multiple different types of cars (system).
汽车制造商经常会在多款不同型号的车辆(系统)中使用相同的部件。
Given this rapid expansion of vehicle use, especially in the world's emerging economies, capacity-building for road safety is crucial.
车辆使用率迅速增加，在世界新兴经济体尤然，所以，道路安全方面的能力建设至关重要。
This blocks the vehicle from being accessed by another party, and shows its "in use" status by a red blinking signal on the card reader.
这就可以阻止汽车被别人开走，并且会通过读卡器闪烁红灯来显示此车处于“使用中”的状态。
Palladium (Pd): Palladium is similar to platinum in both appearance and in use; it appears in vehicle emissions equipment and electronics.
钯：钯与铂的外观和用途都很相似；它出现在汽车尾气排放设备和电子产品中。
This makes it an ideal vehicle for incorporating accessible design principles, and we use it in this article to demonstrate how this can be done.
这使得它成为合并易访问设计原则的理想媒介，并且我们在本文中使用它来论证如何做到这点。
Let's identify and underline the nouns (skipping pronouns such as "he") in our supplemented use case for Reserve a Vehicle, as follows.
找出预约汽车的用例描述中的这些名词(跳过代名词，如“他”)，如下。
But some table fields (e.g., table 3: Vehicle Date of Purchase) are not in our corresponding class because fields like this are not relevant to the Reserve a Vehicle use case.
但有些表的字段(如表3：车辆：DateofPurchase(购买日期))不在相应的类中，因为这类字段与预约车辆用例无关。
Here is the Reserve a Vehicle use case in a more specific expression, still focusing on what is done, rather than how.
这是预约汽车用例的更详细的描述，还是侧重于做什么，而不是侧重于怎么做？
But in our evolution of the design SQD, we have strictly demonstrated how our analysis and technical objects will interact with each other to carry out the work of our Reserve a Vehicle use case.
但在我们演进设计序列图时，我们确已说明了分析对象和技术对象将怎样产生交互，以完成预约车辆用例的工作。
In the U.S., we are expanding our field monitoring team and increasing our use of onboard vehicle diagnosis technology.
在美国，我们开始扩大现场监测团队规模、增加对车载诊断技术的使用。
"Were putting in priorities and letting this robotic system decide what is the best fit to give the scientist optimum use of the vehicle," said Maughan.
莫恩说：“设置优先权，让机器人自带系统自行决定最佳配置能让科学家获得使用水下自动探测机器人的最佳效果。”
Platinum (Pt): Most familiar for its use in jewelry, platinum is more often used in the systems that control vehicle emissions in our cars.
铂：在珠宝中被普遍使用，在我们的汽车的控制废气排放的装置中，铂的使用更为常见。
Each of the three headsets has advantages and disadvantages but, for use in a vehicle, I still prefer a Bluetooth speakerphone.
这三款耳机各有利弊，但我在开车时仍喜欢用蓝牙免提。
This situation generally occurs in the use of a longer vehicle body.
这种状况一般发生在使用年限较长的车辆身上。
Discuss with children vehicles they would use in a city. Have them draw a picture of a vehicle they would use.
与孩子们讨论在一个城市他们可能使用的交通工具，让他们画一种会去乘坐的车辆。
And in the vehicle after the completion of the use of the need to carry out a certain inspection, once the process is less, then we can not really live.
而且在车辆使用完成之后还需要进行一定的检查，一旦这些过程少了，那么我们是无法真正的居住的。
Skylifter plans to use several such drives to control the craft’s horizontal motion, and also to aid a buoyancy-control system within the envelope in moving the vehicle up and down.
Skylifter计划使用若干这种驱动器来控制飞船的水平运动，同时也辅助安装在气球内部的浮力控制系统操纵飞艇的升降。
The Elektrobay is the world's only electric vehicle charging station in widespread day-to-day use, and they are already a familiar sight on the streets of our capital.
Elektrobay是世界上唯一为人们日常广泛使用的电动机车充电站，并且它们已经成为了我们首都街道上熟悉的景观。
The outdoor air pollution is most common in low-income, urban areas and is caused by vehicle emissions, heavy use of fossil fuels, dust and burning of waste, the report said.
报告指出，室外空气污染由汽车尾气排放、大量使用化石燃料、粉尘和焚烧垃圾引起，在低收入的城市地区最为常见。
Skylifter plans to use several such drives to control the craft's horizontal motion and to aid a buoyancy-control system within the envelope in moving the vehicle up and down.
Skylifter计划使用数个上述装置来控制飞行器的水平运动，并在表膜层内置浮力控制系统来调节垂直升降。
Another option is the CAN bus, which has widespread use in vehicle applications.
另一种选择是CAN总线，该接口在汽车应用中得到了广泛采用。
The term PQP refers to the amount required to extend or renew the COE for a vehicle already in use.
这个术语是指所需金额的PQP续约或更新权证为一辆汽车已经被使用了。
The term PQP refers to the amount required to extend or renew the COE for a vehicle already in use.
这个术语是指所需金额的PQP续约或更新权证为一辆汽车已经被使用了。
应用推荐