Two person's tacit understandings, in two heart's range attenuations, approach gradually slowly in unconsciousness each other.
两个人的默契,在逐步将两颗心的距离缩短,在无意识中垂垂接近相互。
The more distracted you are from the communion, the more distracted you are from "my voice," the more engaged you are in unconsciousness.
你愈偏离这共融之境,愈偏离“我的声音”,你就愈容易掉入无意识状态中。
Exhausted from days of walking, he passed into unconsciousness by a river in India.
由于连日走得精疲力竭,他在印度的一条河边不省人事。
Call 911 if your child gets a head injury that's accompanied by unconsciousness, vomiting, unresponsiveness, confusion, or weakness in the limbs.
若你的孩子头部受伤并随之出现昏迷,呕吐,反应迟钝,思维混乱或四肢无力的症状,就呼叫911。
Unconsciousness and knowing cannot coexist for long — even if the knowing is only in the other person and not in the one who is acting out the unconsciousness.
无意识和明白无法长久并存——即使这一份明白是在对方,而非做出无意识行为的一方。
Unconsciousness ensues after the standard 10 seconds, says RichardTrohman, a cardiologist at Rush University in Chicago.
芝加哥拉什大学的心脏病专家richard trohman说。
We contradict ourselves, sometimes simply because our consciousness is in contradiction with our unconsciousness. Find out what we truly want is the key.
我们时而自我矛盾,是因为我们的意识与潜意识产生矛盾,找出我们真正想要的才是关键。
Even in his state of unconsciousness, we noticed that TM kept moving his legs to the Sadhana position.
即使在他昏迷的状况,我们注意到TM不断地移动他的脚成仪轨中的姿势。
Traveling, traveling, in the arms of unconsciousness.
旅游,旅行,在无意识的武器。
Coma is a state of unconsciousness in which the eyes are closed and the patient can't be roused, as if simply asleep.
昏迷是无意识状态,病人眼睛关闭,不能被唤醒,彷佛就是睡著了。
Unconsciousness is an unusual psychological activity unknown to consciousness, and it plays an important role in scientific creations.
无意识是一种不为意识所知的特殊心理活动,在科学创造中起着非常重要的作用。
Next sequence opens in a hospital where the recently engaged woman is unconsciousness, and her fiancé is by her side weeping.
下一个序列打开在一家医院在哪里最近订婚的女人是无意识,而她的未婚夫是她一边哭。
As a new psychological conception, implicit social cognition aims to disclose the fact that unconsciousness is involved in the conscious social cognition process.
内隐社会认知作为一个崭新的心理学构想,旨在揭示无意识成分参与了有意识的社会认知加工过程。
In fact, it is the result of national collective unconsciousness aroused by the current complicated social environment.
实际上,这是当前复杂的社会环境激醒了民族集体无意识的结果。
Hardy's nostalgia complex came out of his oppressed wish in his early days, which helped to form his melancholy and sentimental quality, latent in his unconsciousness.
哈代的怀旧情结形成于在幼儿时期被压抑的愿望,这使得他从小便形成了忧郁和感伤的气质,潜藏在他的无意识中。
Various tragic mythology stays deeply in the national group sense, and is turned into group unconsciousness. This has deep influence on Chinese culture psychology.
多样的神话悲剧积淀在民族群体意识的深层,转变为一种集体无意识,对中国文化心理产生了深刻的影响。
Unconsciousness occurs more rapidly above 10% level. Prolonged exposure to high concentrations may eventually result in death from asphyxiation.
意识不清在10%水平上发生得更加迅速。持续暴露于高浓度会最终导致由于窒息而死亡。
Karl Jung puts forward the theory of collective unconsciousness, which is often illustrated in myth.
荣格提出“集体无意识”理论,主要体现在神话、传说等方面。
The effect of unconsciousness in the psychological process is universal, abstract and non-interferential, and yet consciousness is on the base of unconsciousness, it has more variability.
无意识在心理过程中起的作用是普遍的、抽象的、抗干扰的,而意识则建筑在无意识的基础之上,有着更大的变异性。
The primary cause is that it stands in the position of public culture, meets the reading anticipation of modern readers and embodies the race's collective unconsciousness on a certain degree.
这主要是因为它站在大众文化的立场,符合了现代读者的阅读期待,在一定程度上体现了民族的集体无意识。
These negative factors are hidden in people's collective unconsciousness and blur our judgment on rights and wrongs , extinguishing people's pursuit for the truth.
这种负面因素潜藏在人们的集体无意识中,它模糊了人们对是非的判断,泯灭了人们对真理的追求。
Wang Weis time perception is behind the group unconsciousness reflected in the points about scarce and suffering in time and embodies, time change time limitlessness and time perpetualness.
王维对于时间的感知,超越了中国人在时间问题上恐惧和忧患的“集体无意识”,表现出时间的无常性、时间的无时间性和时间的瞬息永恒性。
As the night keeps hidden in its gloom the petition for light, even thus in the depth of my unconsciousness rings the cry — 'I want thee, only thee'.
就像黑夜隐藏在祈求光明的朦胧里,在我潜意识的深处也响出呼声——我需要你,只需要你。
To see and be seen blindly, this collective unconsciousness hidden in the camera and photography reflects certain deep-rooted human nature.
盲目的看与被看,这种潜藏在相机和摄影术之中的人类的集体无意识,就是一种根深蒂固的人性。
Behind the story are a painful historic collective unconsciousness and an individual unconsciousness of fugue, between which the author wanders and is led in the end by the collective unconsciousness.
从创作心理来看,它体现着作者沉痛历史感的“集体无意识”和个体神游体验的“个人无意识”,作者往往游离于二者之间,而最终仍归趋于集体无意识的指引。
The discussion of the relationship between consciousness and unconsciousness plays a very important role in its theory and practice.
有关意识和无意识之间关系问题的讨论,具有十分重要的理论指导意义和实践针对性。
Once the creation intention sprouts, the long-standing unconsciousness in writer's inner mind will leap forward to be obvious conciousness under the appealing of the literary aesthetic peculiarity.
创作动机萌发后作家内心积淀的无意识在文学审美特质吁求下跃进为显意识。
Once the creation intention sprouts, the long-standing unconsciousness in writer's inner mind will leap forward to be obvious conciousness under the appealing of the literary aesthetic peculiarity.
创作动机萌发后作家内心积淀的无意识在文学审美特质吁求下跃进为显意识。
应用推荐