In Trinidad, the crew aboard a Mexican tanker was kept in isolation over the weekend.
在特立尼达，一艘墨西哥油轮上的船员周末被隔离。
She was born in Trinidad in 1916.
戴爱莲先生1916年出生在特多。
看在特里尼达的孩子们。
She arrived in Trinidad Sunday.
她于星期天到达特立尼达。
Look at the children in Trinidad.
看孩子们在特立尼达岛。
Nobody expects such drama in Trinidad.
没有人会期待像特立尼达和多巴哥这样的剧情。
Mr Obama was polite to Mr Chavez in Trinidad.
在特立尼达，奥巴马对查韦斯以礼相待。
Look at the children in Trinidad. They're singing.
看特立尼达岛的孩子，他们在唱歌。
But they're in Trinidad; you'd have to make the trip.
但这些文件在特立尼达和多巴哥，要看的话就得劳驾你们亲自跑一趟。
A proud owner poses with his classic car in Trinidad, Cuba.
在古巴特立尼达市一位车主自豪地与他的老爷车合影。
His supplier of DRI was a struggling state-owned steel firm in Trinidad.
直接还原铁dri的供应商就是来自特立尼达的一家濒临倒闭的国有钢厂。
In Trinidad, I proposed an Energy and Climate Partnership for the Americas.
在特立尼达，我提出了美洲国家能源和气候合作计划。
These two groups actually make up thetwo largest ethnic groups in Trinidad.
这两个群体组成了特立尼达两大少数族群。
Cyril Soolum was interested in art during high school in Trinidad, West Indies.
光艺术兴趣源自高中时代，于西印度洋千里达。
The paintings were by Peter Doig, an Edinburgh-born artist now living in Trinidad.
这些画是出自皮特•多依格——出生于爱丁堡的艺术家，现居住于特立尼达岛。
And in Trinidad and Tobago, the International Waterfront Towers take the blue ribbon at 394 feet.
在特里尼达和多巴哥国际海滨大厦的蓝丝带有三百九十四英尺。
In Trinidad that needs a three-quarters majority in parliament, and hence opposition support.
而在特立尼达拉岛则需要议会四分之三的人通过议案，因此在野党才会表态支持。
There are over 70 pieces of Photographs in the Exhibition, all taken by Chinese in Trinidad and Tobago.
本次摄影展共展出70余幅摄影作品，均为在特多的中国人业余创作。
Mostly, though, he was a travelling man; he grew up in Canada and has lived for the past six years in Trinidad.
他生活的大部分时间都在旅游，在加拿大长大，在特立尼达生活了六年。
Ten men were hanged in Trinidad in 1999, nine of them members of the Dole Chadee gang, a notorious drug mob.
1999年，特立尼达拉岛有十个人被处以绞刑，其中有9个人是多尔.沙地帮的人（多尔·沙地帮是一个臭名昭著的贩毒团伙）。
People usually think that an island is too smallto have savannah 'cause…we have savannah in Trinidad, mangrove forests also.
人们通常认为岛屿非常小，所以不可能有稀树草原，不过我们特立尼达岛有稀树草原，还有红树林。
Calypso is a traditional performing art form of music and rap originated in Trinidad and Tobago and spreads widely in the Caribbean Islands.
“卡利普索小调”是殖民时期发源于特多的一种说唱艺术，随后在加勒比诸岛广泛流行。
In Trinidad, they include Yasin Abu Bakr, a former policeman once known as Lennox Phillip, who leads a group called the Jamaat al Muslimeen.
在特立尼达岛，一位名叫亚辛·阿布·巴克尔(Yasin a buBakr)的前任警察曾化名为莱罗克斯·菲利普(Lennox Phillip)并领导了回教布道兄弟会(Jamaatal Muslimeen)。
With the social life in Trinidad as background and Naipaul's father as model, the novel describes the struggle and sufferings of an ordinary man.
它以特立尼达的社会生活为背景，以耐保尔的父亲为原型，主要讲述了一个普通人的奋斗和经受的磨难。
The 56-year-old left Cape Verde Islands off Africa's west coast January 12, battling waves of up to 30 feet and strong winds. She arrived in Trinidad Sunday.
这位56岁的女性一月12日从非洲西海岸的佛得角岛出发，战胜了30英尺高的海浪和狂风，她于周日抵达特立尼达岛。
At a summit this weekend in Trinidad and Tobago, Latin American leaders are expected to pressure President Obama to relax U. S. restrictions to Cuba even more.
卡斯特罗在星期二发表的一篇新的网上专栏文章中说，美国对古巴政策需要做出更大的改变。
At a summit this weekend in Trinidad and Tobago, Latin American leaders are expected to pressure President Obama to relax U. S. restrictions to Cuba even more.
卡斯特罗在星期二发表的一篇新的网上专栏文章中说，美国对古巴政策需要做出更大的改变。
应用推荐