Literary criticism in the period of May 4th Movement manifested the bright modern features in three fields: the thought idea, the text shape and the creation technique.
“五四”文学批评在思想观念、文本形态和创作手法三个方面,体现了鲜明的现代特征。
Celebrity Biography, also known as "Three Giants", written by Romain Rolland, about three great men in different fields: Beethoven, Michelangelo and Leo Tolstoy.
《名人传》,又称《巨人三传》,由罗曼·罗兰所写,讲述了不同领域的三个伟人:贝多芬,米开朗基罗和列夫·托尔斯泰。
After learning the English text books of Junior Three, I'm lucky to get to know many famous people in different fields, among whom, Jackie Chan has impressed me most.
学习了初三的英语课本后,我很幸运地认识了许多不同领域的名人。其中,成龙给我留下了最深刻的印象。
This page contains a form with three fields: the path to the archive (WAR file, in this case) to be installed, the application name, and the context root.
该页面包含一个具有三个字段的表单:要安装的归档文件(这里是WAR文件)的路径、应用程序名和上下文根。
As in the Application Server administration console, there are three mandatory fields.
就像在应用程序服务器管理控制台中一样,这里也有三个必填字段。
Listing 18. Size of the first three fields defined in utmp.h
清单18.utmp.h中定义的最前面三个字段的大小
In the case of a for loop, three additional data fields are generated.
对于for循环情况,会生成三个附加数据字段。
Select Creation Date as the option in all three fields under "sort results first by."
选择CreationDate作为“sort resultsfirst by”下所有三个字段的选项。
In the XQuery business logic, three fields are used to search books, and six query strategies need to be constructed in considering the cases.
在XQuery业务逻辑中,使用三个字段搜索图书,需要建立六种查询策略。
The Ascension in simplistic terms, is the expansion of the earth from the (magnetic) polarity of the 1st three dimensions to the zero-point fields of the crystalline dimensions.
用简单的名称来解释扬升:是地球从前面三个维度的(磁)极性扩展到水晶次元的零场域。
In recent years the SCO has held three joint anti-terrorist exercises and its member states conducted fruitful cooperation in the fields of information exchange and judicial assistance.
近年来,上海合作组织已举行3次联合反恐演习,各成员国在开展情报交流、司法协助等方面进行了卓有成效的合作。
In that case, the call to add adds a sublist of the final three fields to the lines list.
对于这种情况,调用add将最后3个字段的子列表添加到行列表。
The information that is returned in the three highlighted fields (cluster shorthand id for node, uuid for node and the cluster UUID) help to identify uniquely a node in a cluster.
返回的数据中高亮显示的三个字段(clustershorthandidfornode、uuid for node和 cluster UUID)中的信息能够帮助确定集群中的节点。
Now let's look at three more commands that deal with fields in textual data.
让我们看看另外三个命令,它们可以处理文本数据中的字段。
To accomplish this, we create a simple form, containing three fields, their labels, and a couple of buttons, as shown in Figure 3.
为此,我们创建了一个简单的表单,包含三个字符、字段标签和几个按钮,如图3所示。
Third, we create three text fields that allow the user to type in the desired values.
再次,创建三个允许用户键入所需值的文本字段。
So he took his men, divided them into three companies and set an ambush in the fields. When he saw the people coming out of the city, he rose to attack them.
他就把他的人分作三队,埋伏在田间,看见示剑人从城里出来,就起来击杀他们。
The $3.5bn National Ignition Facility (NIF) sits in a 10-storey building covering three football fields and will harness the power of lasers to turn tiny pellets of hydrogen into thermonuclear energy.
美国国家点火装置(简称NIF)耗资35亿美元,建在一个十层楼高的建筑里,占地面积有三个足球场那么大。 它将利用激光把氢同位素靶丸转化为热核能量。
At the 20,000-hectare Cremaq farm, 5,000 hulking 30-tonne lorries have disgorged their contents on the fields in the past three years.
在过去的三年里,5000辆30吨载重卡车将成车成车的石灰倾卸在Cremaq农场20000公顷的土地上。
At the 20, 000-hectare Cremaq farm, 5, 000 hulking 30-tonne lorries have disgorged their contents on the fields in the past three years.
在过去的三年里,5000辆30吨载重卡车将成车成车的石灰倾卸在Cremaq农场20000公顷的土地上。
In just three seconds, if you're going down the interstate, you can cover the length of, I think, five football fields.
梅利·戴说:“如果你在州际高速公路上开车,3秒钟就可以开过5个足球场的距离。”
Creating the Upfront CSV file is similar to that of the LDAP extraction in that the three fields located in the Upfront section of the GUI must be valid.
创建UpfrontCSV文件类似于LDAP抽取,其中位于GUI的Upfront部分中的三个字段必须正确。
The first three of these functions simply return the content of the fields included in Item's convertor in dwr.xml.
前三个函数只是返回 dwr.xml 中Item的 convertor包含的字段内容。
After medical school, students do at least three more years of training in their specific medical fields. They do receive some pay for this work.
在医学院毕业之后,学生们要在他们的特定医学领域再接受至少三年的实习,他们在实习期间确实会得到些许报酬。
Three simplified methods for estimating the volatilization of ammonia from flooded rice fields were assessed when the plants are small and sparse in the field at Lianhu Farm, China.
在中国丹阳练湖农场进行的田间试验中,研究和比较了稀疏幼小稻苗生长下测定水稻田氨挥发的三种简化方法。
Three simplified methods for estimating the volatilization of ammonia from flooded rice fields were assessed when the plants are small and sparse in the field at Lianhu Farm, China.
在中国丹阳练湖农场进行的田间试验中,研究和比较了稀疏幼小稻苗生长下测定水稻田氨挥发的三种简化方法。
应用推荐