This is the first of two games against Denver in the next five days.
这是接下来的5天里两场与丹佛对阵的比赛中的第一场。
I'm leaving in just two more days, and I'm going to miss all my friends here and especially this place.
两天之后我就要离开了,我将会想念这里的所有朋友,尤其是这个地方。
Two or three days passed in this pleasant way.
两三天就这样愉快地过去了。
After two days of this, my brother asked me to join him in meditation.
这样过了两天,我哥哥让我和他一起冥想。
'I have colleagues who say,' You can take this pill and get better in two days, or do nothing and get over it in 48 hours, "says Dr." Scalettar.
斯加列托医生说,有同事这样对病人说,你可以吃药,两天内可以恢复,也可以什么药都不吃,但也能在48小时内痊愈。
But this aim cannot be achieved in one or two days.
但是这个目标并不是一两天就能够达到的。
We're not talking about a crisis that will unfold over a year or two; this thing could come apart in a matter of days.
我们说的不是过一两年才会出线的危机,这种危机在几天的时间内都会发生。
If the vaccine is made with the same processes as the seasonal influenza vaccine, and in the same manufacturing plant, this can be very rapid (one to two days).
如果新疫苗像季节流感疫苗同样的加工过程制造的,并且是在同一制造厂制造的,这就能非常迅速(1 -2天)。
Overall, Michael Jackson accounted for over 300,000 record sales across singles and albums in just two days this week。
在过去的两天内,迈克尔·杰克逊的单曲和专辑总共售出了30万张。
Spending two full days in such close proximity means that people do actually talk to each other. In most cases, this was a pleasure.
在两天时间里大家这么近距离相处,人们必然会相互讲讲话,这在大多数情况下都是很愉快的事情。
This is it will go on a limited two-week release in theaters worldwide starting today, with advance tickets in several countries selling out within days of going on sale last month.
《就是这样》于今天在全球公映后,仅将在影院上映两周。上月,该片的预售票在好几个国家出现几天即售罄的抢购热潮。
This video is two days old - which in Internet speak would normally put it past its expiration date already - but it made my jaw drop, and then put a giant smile on my face.
距离如下的视频的拍摄日期已经过去几天——按现在互联网的说法,已经过了有效期了——但是看得我都傻了,目瞪口呆,看完放声大笑。
Maybe one or two days now and then in the winter, but nothing like this.
以前可能在冬季时会偶尔有一两天跟现在差不多,但在夏季则绝对不会出现此种情况。
First the teams meet this weekend at the Bernabeu in la Liga, before they face each other four days later in the Spanish Cup final in Valencia prior to their two Champions League showdowns.
首先,两队在周末的伯纳乌有一场西甲比赛。四天后,他们将在瓦伦西亚争夺西班牙国王杯,紧接而来的是欧洲赛场的淘汰赛。
For the first two days this felt like a slight hassle, but in time it became a part of my daily routine, as instinctive as brushing my teeth.
开始我感到这样做有点麻烦,但后来它成为我的日常生活习惯,就像每天要刷牙一样自然。
The market has caught onto this view, with two-year Greek bonds trading at yields as high as 25% in recent days.
市场已接受了这种观点,近日来2年期希腊债券的收益率高达25%。
At this rate, we'll finish our work in two days.
以这种速度,我们将在两天内完成我们的工作。
We spent two days in repairing this machine.
我们花了两天时间修理这台机器。
This year's environment day has been over the past two days, but people's thinking and the protection of the environment will never stop in our life, the environment day should be every day.
今年的环境日已过去两天了,但人们对环境的思考和保护永远不会停止,在我们的生命历程里,应该天天都是环境日。
Already lost hope in the market every day at home watching TV, did not expect the market again, so to look at the business department, but this market also began two days people had a little puzzled.
本来已经对市场死心了,天天在家里看电视剧,没想到行情又来了,所以来营业部看看,但这两天行情又开始让人有点摸不着头脑了。
Are you saying that we have to do all this work in two days?
你是说两天之内我们必须完成这项工作吗?
Two days ago (January 26), a user named “Take Photos To Save Children Beggars” registered a “Tiny Blog” in Sina Website.Upon registration, this tiny blog has been clicked by more than 7,000 netizens.
两天前(1月26日),一个名字叫做“随手拍照解救乞讨儿童”的微博落户新浪,开通首日粉丝数就超过了7000人。
But in all this time was not I at Jerusalem: for in the two and thirtieth year of Artaxerxes king of Babylon came I unto the king, and after certain days obtained I leave of the king.
因为巴比伦王亚达薛西三十二年,我回到王那里。过了多日,我向王告假。
If we can keep up this speed, we should arrive there in about two days.
如果我们能保持这个速度,我们在两天之内就应到达那里。
If we can keep up this speed, we should arrive there in about two days.
如果我们能保持这个速度,我们在两天之内就应到达那里。
应用推荐