No player has a divine right to be in this team.
没有哪名选手天生就有权留在这个队里。
To play in this team is an honour.
能够在这队伍里踢球是我的荣幸。
The boss believes in this team and so do I.
老板对这支球队充满信心，我也一样。
Soon he will become a key player in this team.
很快他就会成为球队的关键先生。
I care about this Club and believe in this team.
我在乎这家俱乐部，并相信这支球队。
Tom is the only person creditable in this team.
汤姆是这组中唯一可靠的人。
Valerio: Did you expect to find romm in this team so quickly?
瓦列诺：你以前想到这么快就融入球队吗?。
I have to show how much I believe in this team by showing my commitment.
我必须要通过展示出我的中场，来展示出我有多么地信任这支球队。
I believe in this team, and this belief in the challenge is enough for me.
我相信在这个车队中和在这个挑战中的这种信任，对我来说已经足够。
I'm not Thierry Henry but I'm one of a few experienced players in this team.
我不是蒂埃里·亨利，但是我是队中为数不多的老队员。
Maldini is important so there has never been unmovable regulars in this team.
马尔蒂尼是重要的球员，没有谁是球队中铁打不动的主力。
Agree. No matter what happens the rest of this series, I am proud of the fight in this team.
同意。无论这个系列赛之后还会发生什么，我都为这支球队的拼搏努力骄傲。
There are no heroes in this team and we all want to help, it doesn't matter who scores the goals.
我们队里没有英雄，我们只是希望帮助球队，谁进球并不重要。
Perhaps that reflects that, in this team, one person does all of the modeling and the others write code.
也许这反映出在这个团队中，一个人完成了所有的建模工作，而其他人负责编写代码。
I believe in this team and they believe in themselves and that's what we want to show for the rest of season.
我相信这支球队，同时每个人都相信自己。这就是在赛季余下的阶段我想要展现的东西。
I believe strongly in this team and if they get the support I think they will be rewarded in 2009 because they deserve it.
我强烈信任这支球队，如果他们得到了支持，我认为他们将在2009年获得奖赏，因为他们理应得到。
I am convinced that I will start scoring goals again quickly, because I feel increasingly as if I really belong in this team.
我认为我很快就会再进球，因为我每天都与日俱增这种感觉就好象我属于这支队伍。
To play in this team is really easy, time flows but the great stars present in this team always help you to make a good impression.
在这样的队伍里比赛非常轻松，时光流逝，但是球队里的球星总是在帮助你有更好的表现。
So people working in this team must have patience and positive work attitude in order to take care of all the petty affairs in the community.
他们需要一定的耐心和积极的工作态度，才能使这些琐碎的工作达到调理。
Results In this team of 42fingers reconstruction all flaps survived, 35fingernails(toenails)survived, 5par-tially survived and2 fingers failed.
结果本组再造42指皮瓣全部成活，移植指（趾）甲全部成活35指，部分成活5指，失败2指。
Everyone should have their personal aim. And everyone should consider at any time - what I want to be in this team next month, next quarter, even next year.
每个人必须有自己清晰的目标，每个人必须时刻思考下个月，下个季度，甚至下一年度，我们希望在这个团队中的扮演角色。
No one in this team ever gives up and that's just the way it should be in your career because there is always the opportunity to do something great and beautiful.
没有人放弃过，在你的职业里也应该一样，因为在你有机会取得伟大的美丽的成果。
"I think Anelka is a top striker with fantastic technical quality, " Ancelotti said. "He was very important last month because he put a lot of quality in this team.
“我认为阿内尔卡是一位顶级的前锋，他的技术非常棒，”安切洛蒂说，“上个月他对球队帮助很大，对于我来说，他是一个惊喜。
In this strategy, people accept that their team members will have idle time during each iteration.
在此策略中，人们接受他们的团队成员将在每次迭代中有空闲时间。
This week's announcement of a new iPhone by a management team led by Tim Cook, who replaced Mr.Jobs?as?chief?executive?in?August, was?generally?regarded?as?competent?but?uninspiring.
本周，由蒂姆·库克（在今年8月接替乔布斯担任苹果首席执行长）领导的管理团队发布了一款新iPhone，外界普遍认为库克有才能，但他不够鼓舞人心。
This comes from carefully conducted 'before and after' evaluations of interventions in schools, monitored by a research team.
这是一个研究小组对学校干预措施实行前后仔细评估得出的结论。
This team was known as the best team in the police office.
这个队被认为是警察局最好的队伍。
With all of the new faces, this time may be as important to the Rockets as any other team in the NBA.
有了所有的这些新面孔，这个时候无论对火箭队还是NBA 其他球队都是一样的重要。
With all of the new faces, this time may be as important to the Rockets as any other team in the NBA.
有了所有的这些新面孔，这个时候无论对火箭队还是NBA 其他球队都是一样的重要。
应用推荐