If you feel uncomfortable because of any article in this section, please let us know.
如果您因为这部分的任何文章而感到不适，请让我们知道。
Attentive proofreading is the only insurance against the kind of omissions described in this section.
仔细校对是避免本节提到的那种遗漏问题的惟一预防措施。
Keep this in mind as you read about the incubator components in this section—they are very cool but incomplete.
当你阅读这一节的孵化器组件时，要记住的一点是——它们很酷但不完整。
These topics are discussed in this section.
此部分将对这些主题进行讨论。
I'll look at some examples in this section.
在本节我将考虑一些示例。
You will manage these two items in this section.
您将在本节中管理这两项。
The sample code in this section shows how it works.
本节中的示例代码展示了它是如何工作的。
Several caching topics are covered in this section.
本节讨论一些缓存主题。
The most important feature in this section is a glossary.
该部分最具特色的是术语表。
All files described in this section should be placed there.
本节中介绍的所有文件应保存在该目录下。
I'll use this sample XML in the discussions in this section.
我将在这部分的讨论中使用这段样本xml。
These development activities are described in this section.
本节描述这些开发活动。
The following listings illustrate the concepts in this section.
下面的清单阐述了本节中的概念。
I'll discuss this command in more detail later in this section.
我稍后将在本小节中更详细地讨论该命令。
However, in this section, we simply introduce the ideas behind it.
不过，在此部分中我们将仅仅介绍其背后的理念。
They also now support some of the improvements shown in this section.
现在，它们还支持这部分内容中所介绍的一些改进功能。
The same concept applies to networking, as described in this section.
可以将相同的概念应用于网络，正如本部分中所描述的。
The three different relational schemas are discussed in this section.
本节讨论三种不同的关系模式。
The discussion in this section is exactly the same as explained above.
本小节的讨论与上面的阐述完全相同。
The example described in this section illustrates this type of scenario.
本小节中的例子将演示这种类型的场景。
We'll discuss both verbal and nonverbal signs of lying in this section.
这一部分我们会讨论说谎者在说谎时表现出的一些语言上和肢体上的征兆。
Following are examples to help illustrate what we've discussed in this section.
下面几个例子可以帮助您理解我们在这一节中所讨论的内容。
The concepts in this section should suffice for strategic planning of an upgrade.
这一节的概念对于准备升级的策略来说应该足够了。
Images for your application window are configured in this section (see figure 12).
用作应用程序窗口的图像在本节中配置(参见图12)。
Therefore, unless noted otherwise, everything in this section applies only to AJDT 1.3.
所以，除非特别指出，否则这一节中的内容只适用于AJDT 1.3。
We will explain the major components and how they are established and applied in this section.
我们将在此部分中解释其主要组件以及如何建立和应用它们。
However, in this section, we'll spend some time talking about autonomic computing in general to give you a quick background or refresher.
不过本节将花费一些时间谈一谈一般性的自主计算知识，帮助您快速了解或更新背景知识。
In this section, you need two JBI servers.
在这部分，您需要两台JBI服务器。
In this section, I'll discuss my findings.
在这一节中，我将讨论我的发现。
In this section, you will hear two passages.
在这一部分，你将听到两篇文章。
应用推荐