In this research work the sick animals with a.
本项研究工作对马瘟病畜进行了血液学检查。
Continuing in this research work, Staccioli decided to give up painting and transferred his subjects to vases and other ceramic supports.
在这件作品中斯特西·奥里决定放弃绘画，将主题转移到花瓶和其他瓷器上。
The status and progress in research of anti-AIDS agents at home and abroad are reviewed, some Suggestions have been made for further steps in this research work.
本文对国内外艾滋病用药研究现状与进展进行了综述，并对艾滋病药物研究工作提出了建议。
Two kinds of novel polymeric metal complex derived from 8-Hydroxyquinoline were prepared in this research work, of which the luminescent property was initially discussed.
本研究工作制备了两类新型的高分子化8-羟基喹啉金属配合物，并对它们的发光性能作了初步研究。
In this research work, the thermal elastic-plastic method is used to analyze the dynamic thermal stress in the stress-frame specimen during its solidification and cooling process.
本研究用热弹塑性方法分析铸造应力框自凝固到冷却过程动态热应力。
The next step in this research work will involve more experiments, but above all refining the method will make it easier to find places where it is suitable to drill for oil and natural gas.
研究计划的下一步会开展更多的实验，但当务之急是把上述斱法加以改迚，使得更容易找到适合钻探开采油气的地斱。
Research in my lab has focused on how food becomes contaminated, and we've done some work on this particular piece of wisdom.
我所在的实验室集中研究食物是如何被污染的，我们已经做了一些工作来研究这一人类智慧。
Committed to the research work in the lab is a distinguished expert from China who has won great achievements in this field.
在这一领域取得了巨大成就的一位杰出的中国专家在实验室里从事研究工作。
WHO's work in this area includes standard-setting; research and development; vaccine regulation, quality and safety; vaccine supply; immunization financing; and immunization system strengthening.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、研究开发、疫苗监管、质量和安全性、疫苗供应、免疫资助及免疫系统加强。
WHO's work in this area includes setting standards, strengthening immunization system, regulating vaccine quality and supply, finance, and research and development.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、加强免疫系统、管理疫苗质量和供应、资助以及研究与开发。
The future research subsection is included so that researchers picking up this work in future have the benefit of the ideas that you generated while you were working on the project.
关于未来研究方向问题也应该包括在内因为这样研究人员就能在将来的工作中受益于你在研究项目中产生的想法并开始新的研究。
Some people think any work in this area is junk research, but I think that's wrong.
有些人觉得对这一领域的任何研究都是所谓无用功，不过我认为并非如此。
The same issue of Science has a commentary on this work by Dan Koshland, whose own analysis of this pathway in bacterial chemotaxis is a classic piece of research.
同一期的科学杂志上DanKoshland写了篇关于这个工作的评论，他本人对这条通路在细菌趋化性中的研究是经典研究实例。
Their latest research expands on this work by considering the potential impact on brain development of the illness that made the surgery necessary in the first place, Flick says.
最新的研究扩展了这项课题，首先考虑的是导致需要手术的疾病对发育大脑的影响，Flick说道。
I don't plan on explaining how dependency spheres work in detail, for that, please see the excellent paper written by the IBM research team working in this area.
我不打算详细地解释相关性环境怎样工作，关于这些内容，请参阅由ibm从事该领域研究的研究小组成员所撰写的精彩论文。
What this research tells us is that we need to do something about the working life itself and change it to accommodate older people if they are to work for longer and in good health.
通过这项研究，我们了解到：我们要改变‘工作方式’本身，并让其适合于要继续工作且保持健康的老年人。
In fact this was just a cover story as the two pieces of research were designed to work together.
事实上这就是将两项研究设计在一起进行的幌子而已。
To improve this outcome, researchers from MIT, the Sanford-Burnham Medical research Institute and the University of California-San Diego designed nanoparticles that can work in teams.
为了改善结果，MIT世孚-伯纳姆医药研究所与圣地亚哥加州大学的学者研制了会合作的纳米粒子。
Zhu said, “I’m fond of economics very much, and I want to deepen my knowledge of this field and do research work in future, so receiving further education is the priority for me.”
朱晓锋认为：“我非常喜欢经济学，我想强化自己在这一领域的知识以便将来做研究工作，所以进一步接受教育对我来说尤为重要。”
Disclosure: the authors did not receive any outside funding or grants in support of their research for or preparation of this work.
说明：作者未收到任何外部基金或赠款，以支持他们的研究或准备这方面的工作。
‘This hypothesis can be extended to any software in general, however more research is needed for that, which is a potential future work as an extension to this report.’
尽管仍需做更多的研究，但总体来看，这一假说可以扩展到任何一种软件，这也许是未来为这一研究报告做进一步延伸所要做的工作。
Esterification is a classical organic synthetic reaction, with the development of peptide synthesis, much research work has been done in this field.
酯化是一经典的有机合成反应，随着肽合成的进展，在此领域已做了大量的研究工作。
All of this seems to work. JD Power, a research firm, ranks it top for customer service among large Banks in America's mid-Atlantic region.
而这些努力也并没有白费，在研究机构JDPower对美国大型银行客户服务质量所进行的排名中，TD位居中大西洋区榜首。
RKK Energia completed its research and development work on the future craft and submitted it to Roskosmos in April of this year.
安吉亚太空公司于今年4月份完成了未来飞船的研发工作，并提交给了俄罗斯太空局。
In particular, this course focuses on research work done with nematodes, fruit flies, mice, and humans.
本课程尤其侧重以线虫、果蝇、小鼠和人类为实验对象的研究工作。
Most of the information on this site focuses on basic research, but I thought you might be interested in hearing about some of the disease related work we are doing.
在这个网站中，大部分资讯主要集中在基本的研究内容，但我认为使用者们可能会对我们在疾病相关的研究内容感到兴趣。
But in the meantime, this research argues, students should be prepared for the actual world of work.
但是目前，这份研究的论点是，学生应该为现实的职场做好准备。
But in the meantime, this research argues, students should be prepared for the actual world of work.
但是目前，这份研究的论点是，学生应该为现实的职场做好准备。
应用推荐