His investigation was indicative of his interest in this problem.
他的调查暗示了他在这个问题上的兴趣。
It seems to me that man has always been caught in this problem of time - the endless yesterdays and tomorrows.
对我来说，人类似乎始终被困在时间这个问题中——无休止的昨天和明天。
Road geometry in this problem does not need to add any auxiliary lines.
在这道几何题中，不需要添加任何辅助线。
The numerical results are consistent with the test results. And the parameter values in this problem are suggested.
分析结果与试验结果吻合较好，并给出了混凝土本构模型中相应参数的建议取值。
The new optimization which originates from a simple simulation of social systems is particularly attractive in this problem.
粒子群优化算法(PSO)起源对简单社会系统的模拟，对解决这个问题具有特别的优势。
Incidentally, the assumption also implies that we do not count leap years. In particular, nobody in this problem is born on February 29.
顺便说一下，这个假设还意味着我们不需要计算闰年，特别是这个问题中没有人生于二月二十九日。
We also need to follow up all children born after ART and to put much more effort into trying to understand which of the procedures involved is implicated in this problem.
我们还需要对辅助生育儿童进行跟踪调查，努力找出问题出现在辅助生育治疗的哪个环节上。
The two different kinds of combined relations in this problem are de-coupled by variable replacing, and the problem is changed into a non-linear programming problem with complex constraints.
通过变量代换将问题中的两种耦合关系分解开，使得该问题转化为一个含有复杂约束条件的非线性规划问题。
Moreover, this article analyses the reasons resulting in this problem from angle of cognition, law, premium and technique inspect service, and comes up with some corresponding countermeasures.
从对质量保险的认识、法律基础、质量保险费率、质量检查等方面分析了我国建立质量保险制度过程中所存在的问题，并提出了相应的对策。
In this problem, we have a 1,000-digit number.
在这个问题中，有一个1,000-位的数字。
In this problem we will consider two representations of an image.
现在我们将要考虑一个图像的两种表示。
In this problem, 'lattice points' in the plane are points with integer coordinates.
在本题中，格点是指横纵坐标皆为整数的点。
In this problem you will model a simple block world under certain rules and constraints.
在这个问题中，你将在确定的规则和约束条件下构建一个简单的积木世界。
In this problem the number of streets that meet at a given intersection is called the degree of the intersection.
在这个问题中，与一个路口相连的所有街道的数量称为这个路口的“度”。
In this problem the maximum dimensionality is 10 and the minimum dimensionality is 1. The maximum number of boxes in a sequence is 30.
在这个问题中最大的维度是10，最小的维度是1。最大的盒子序列长度为30。
In this problem the maximum dimensionality is 10 and the minimum dimensionality is 1. The maximum number of boxes in a sequence is 30.
在这个问题中最大的维度是10，最小的维度是1。最大的盒子序列长度为30。
应用推荐