In this experience, I no longer proud, learn.
在这次经历后，我不再骄傲，虚心学习。
Those who died in this experience were from many other parts of the world on holiday at the time.
那些死于本次经历的人们是来自世界各地前来度假的。
Streamline space design and luxury and style make the customers in this experience excellent visual enjoyment.
流线型的空间设计以及奢华有度的风格使顾客在此体会到极佳的视觉享受。
And so we tell you that all who seek final Mastery must overcome fear, and that is what you faced in this experience.
我们要说的是，想要最终掌握这个方法，就必须克服恐惧，这就是你在整个体验中必须面对的。
In this experience I've seen-and sometimes created-various approaches to the integration of the work products of Web teams.
根据我的经验，我观察到—有时自己创建—各种集成Web团队工作成果的方法。
Special police can predict if you will commit a crime in the future in this experience that allows you to explore the world of Minority Report.
特警可以预测，如果你会犯这方面的经验，让您探索世界的少数派报告在未来的犯罪。
In this job, experience counts for more than paper qualifications.
担任这项工作，经验比文凭更重要。
In this oversubscribed society, experience becomes a commodity like any other.
在这个供不应求的社会，经验和其他东西一样，变成了一种商品。
Every experience is, in this case, a leap into nothingness.
在这种情况下，每一次经历都是一种进入虚无的飞跃。
In consideration of your experience in the Students' Union, I think you are more suitable for this position than other candidates.
考虑到你在学生会的经历，我认为你比其他候选人更适合这个职位。
This is how one American traveler described his first experience in watching Beijing Opera.
这是一位美国旅行家描述他第一次看京剧的经历。
This sense of ownership is simply not part of the equation in the online shopping experience.
这种拥有感并不是线上购物体验的一部分。
My experience in this matter is parallel to yours.
在这件事情上我的经验和你相似。
This experience will make sure you discover little-known shops or an open-air theater production that is only advertised in the local paper.
这样的经历会让你发现一些鲜为人知的商店，或者只在当地报纸上刊登广告的露天剧场作品。
What can you realize from the experience of the little stream in this passage?
从这段小溪流的经历中，你能体会到什么？
From this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
从这次经历中，我明白了，爱只是我们生活中的一小部分。
In this way, we may get an idea of the composer's intentions, for indeed, the composer uses every musical device for its power to communicate and for its contribution to the musical experience.
通过这种方式，我们可以了解作曲家的意图；因为事实上，作曲家利用每一种音乐工具来传达音乐的力量，以及为音乐体验做出贡献。
In order to have a better experience, our school will organize all contestants to rehearse at 10 a.m. this Sunday in the stadium.
为了有更好的体验，我们学校将组织所有参赛选手于本周日上午10点在体育场进行排练。
In order to have a better experience, our school will organize all contestants to rehearse at 10 a.m. this Saturday in the stadium.
为了有更好的体验，我们学校将组织所有参赛选手于本周六上午10点在体育场进行排练。
This bike tour is the perfect tour for locals looking to experience Washington, D.C. in a healthy way with minimum effort.
对于想要以健康的方式，费最少的力，体验华盛顿特区的当地人来说，这趟自行车之旅就是一场完美的旅行。
Match two onlies and you have partners who subconsciously expect each other to continue fulfilling this expectation, while neither has much experience in the "giving" end.
两个独生子女组成一个家庭，伴侣的潜意识里期待继续被对方宠着；然而，两人都没有多少“付出”的经验。
Match two "onlies" and you have partners who subconsciously expect each other to continue fulfilling this expectation, while neither has much experience in the "giving" end.
两个独生子女组成一个家庭，伴侣的潜意识里期待继续被对方宠着。然而，两人都没有多少“付出”的经验。
In a social media post, Zhu showed her greetings to China's youth on this special occasion and shared her experience in life and career.
在这个特殊的日子，朱在社交媒体上向中国青年致以问候，并分享了她的生活和职业经历。
This experience gives me the courage to travel alone again in the future.
这段经历给了我未来再次独自旅行的勇气。
Experience will show that to live in this way not only increases the life span but is also very healthy.
经验会表明这样的生活方式不仅能延长寿命，而且是非常健康的。
This experience has taught me to be thankful for things we have in life.
这段经历教会我要对生活中所拥有的一切心存感激。
Every experience is in this case a leap into nothingness.
每个经验在这种情况下都是一种进入虚无的跳跃。
Sure, do you have any experience in this field?
好啊，你有这相关领域的工作经验吗？
Some known usages of this pattern illustrate our experience in applying this pattern.
此模式的一些已知用法源自我们应用此模式的经验。
Some known usages of this pattern illustrate our experience in applying this pattern.
此模式的一些已知用法源自我们应用此模式的经验。
应用推荐