In this model, you manage connections rather than transactions.
在这个模型中，您将管理连接，而不是事务。
Algorithms would have to examine and compare complex behavior over time and in the context of other connections to understand this.
算法将不得不随着时间的推移不断检查和比较复杂的行为和在其他方面的联系，才能了解这一点。
DB2 alias connections are not currently supported for use in this new test deployment feature.
在这个新的测试部署特性中，当前不支持使用DB 2别名连接。
You can use this function in a server setting to restrict the interfaces from which incoming connections are possible.
可以在服务器设置中使用这个函数，以便限制可能有连接到来的接口。
For some application usage patterns, this can obviously reduce the total number of connections in use, and thus the potential for contention and starvation.
对于某些应用程序的使用模式，这明显可以减少所使用连接的总数量，从而减少潜在的争用和供给不足问题。
So, in this case, space correlates to the number of connections in a network, while time refers to the speed that signals travel the network.
那么在这个例子中，空间相当于一个网络中的连接数目，而时间则相当于信号在网络中传输的速度。
In this option you add a new CM instance to manage user connections while the cluster is upgraded.
在这个选项中，您将添加一个新的CM实例，以便在集群升级时管理用户连接。
As you learned in the last article of this series, SSL-secured connections can provide excellent security for most purposes in this type of environment.
正如本系列上一篇文章所述，使用SSL提供保护的连接可以为这类环境中的大部分应用提供出色的安全性。
This comes down to the way in which the application server manages connections.
这要追溯到应用服务器管理连接的方式。
Notice that there is no code in this example to enlist the JDBC connections in the current transaction — the container does this for us.
注意，这个示例中没有征用当前事务中jdbc连接的代码—容器会为我们完成这个任务。
This graph shows that all 10 connections were always in use.
从此图中可以看出所有10个连接始终都在使用中。
This enables long-lived client connections such as those in chat room applications.
这能允许聊天室之类的应用有长客户端连接。
This article USES connection groups to demonstrate how a QA team might organize connections by platform in their test environment.
本文使用连接组演示QA团队如何按照测试环境中的平台来组织连接。
Because this is not an intensive task, a single device can handle a large number of connections, or this function can be handled in software.
因为这不是一个密集任务，一个设备就能处理大量连接，软件中也可处理这一功能。
Evidently, the main problem in this example is the opening and closing of connections.
很明显，该示例的主要问题是连接的打开和关闭。
Hopefully this first installment in the series has helped you understand one of the most common JNDI connections, accessing a database pool from an EJB.
希望本系列教程的第一部分已经帮助您了解了最常用的一种JNDI连接，它从ejb访问数据库池。
So far, this has demonstrated the importance in visual recognition of the rare connections that bypass a unit or two in the hierarchy. A computer chess-player could not have told you that.
到目前为止，这个实验已经证明在一个神经元的旁路或同一层神经网络的两个神经元中，通过少量的连接来进行视觉辨认的重要性，而一个计算机国际象棋棋手并不能告诉你这些。
This is the white matter across a whole brain. In this picture, the colours don't indicate connection speed -they merely allow the connections to be distinguished from each other.
图中是贯穿整个大脑的白质，颜色并不代表连接的速度——他们仅仅是对相邻的连接加以区别。
In particular this will be the layout of TCP packets (called segments), how TCP connections are set up between hosts, and how they are shut down.
尤其是tcp包(称为段)的结构、如何在主机之间建立TCP连接和如何关闭连接。
Documentation on connection pooling (see the Resources section later in this article) states that applications should briefly hold database connections while executing their transactions.
有关连接池的文档(请参阅参考资料)指出应用程序在执行它们的事务时应该短暂地维持数据库连接。
This article explained how WebSphere Application Server pools free connections to JMS providers in order to improve performance.
本文阐述了WebSphereApplicationServer为改进性能如何将JMS提供程序的空闲连接存储在池中。
In the case of ActiveMQ, this feature is used to manage threads for the inbound connections.
对于ActiveMQ，此功能用于管理入站连接的线程。
All connections made in this way in the flow will be coordinated based on the setting of the coordinated Transaction setting made on the flow.
所有通过这种方式建立的连接将基于在流上进行的CoordinatedTransaction设置来进行协调。
This parameter controls maximum and minimum number of JDBC connections in a connection pool.
该参数控制连接池中最大jdbc连接数和最小JCBC连接数。
In this example, there are two IPv6 connections between sun and Linux.
在这个示例中，sun和linux之间有两个IPv 6连接。
In this architecture, we leverage WebSEAL's ability to perform SPNEGO authentication on incoming Web connections.
在此体系结构中，我们利用WebSEAL的功能来对传入Web连接执行SPNEGO身份验证。
Notice that several fields displayed in this designer are specific to IDS connections, and the data types listed in this view are Informix-specific data types.
注意，该设计程序中显示的若干字段是特定于IDS连接的，而视图中列出的数据类型是特定于Informix的数据类型。
The connection factory is responsible for creating connections to the JMS provider, which in this case is ActiveMQ.
连接工厂负责创建指向JMS提供程序(本例中为ActiveMQ)的连接。
Connection handles conn1 and conn2 will have different physical connections. This application may fail in one of the two following scenarios.
连接句柄conn1和conn2将有不同的物理连接。
Connection handles conn1 and conn2 will have different physical connections. This application may fail in one of the two following scenarios.
连接句柄conn1和conn2将有不同的物理连接。
应用推荐