In this article writing, the author systematically to proof and discussion to the construction of Inner Mongolia livestock Insurance system of natural disasters.
本文的写作中,笔者对内蒙古草原畜牧业自然灾害保险体系的构建不足进行了较系统地论证和探讨。
I'm writing this article in China, far away from my home in the United States.
我在中国写这篇文章,远离我在美国的家。
I have two goals in writing this article.
这篇文章的写作我有两个目的。
If you follow the tips in this article you'll be writing naturally for your readers; which works for the search engines too.
如果你遵照这篇文章的的提示你可以为读者写出通顺流畅的文章;同时也可以在搜索引擎下面表现得很好。
In fact, simply writing this article was a testament to this.
实际上,写这篇文章就是一个很好的证明。
After reading this article, you may have another perception and insight in life. Even if you only meditate for a minute after reading this article, my writing is worthwhile.
或许看完这篇文章,大家会对生命,对生活会有另一番感悟与认识,哪怕只有一分钟的沉思,也不枉我写下这篇感想。
At the writing of this article, AXIOM is available as a 1.1 release which means that the interfaces described in this article should be stable.
在撰写这篇文章的时候,AXIOM 1.1已经发布,这意味着本文中描述的接口应该比较稳定。
Even in the short time we've been working on writing this article, some large companies have made significant changes in how they manage distributed teams.
即使是在我们撰写本文的这段短暂的时间内,一些大型的公司已经对它们管理分布的团队的方法进行了重要的变更。
The accuracy of the information in this article is based on the author's knowledge at the time of writing.
本文中信息的准确性基于作者在撰写本文时的知识。
Andrew Morton is the man responsible for porting ext3 to the 2.4 kernel, and provided invaluable assistance in writing this article.
AndrewMorton是负责将ext3移植到2.4内核的人,并对撰写这篇文章提供了非常宝贵的帮助。
In the writing of this article I encountered a technical snag with the Renderer, which resulted in my discovering the workaround of the getConvertedValues method.
在编写这篇文章的过程中,我遇到了Renderer的一个技术障碍,它使我发现了getConvertedValues方法的工作方式。
The next article in the series takes this topic further, looking at the problems frequently encountered in writing WS-Policy and WS-SecurityPolicy assertions.
本系列的下一篇文章会进一步讨论这个话题,讨论编写WS - Policy和WS - SecurityPolicy断言时经常遇到的问题。
When I started writing the code in this article, I found that the resize button didn't always work.
当我开始编写本文中的代码时,我发现resize按钮并非总是正常工作。
Note: Use the current release of Apache Geronimo (at the time of this writing, V1.0 M5) to work with the code samples in this article.
注:请使用ApacheGeronimo的当前发行版(在编写这篇文章时,是版本1.0M5)处理这篇文章中的代码示例。
Also at the time of this article? S writing, the JoinRowSetImpl class only implemented the ability to perform an inner JOIN like that showcased in this article.
同样是在本文编写之际,joinrowsetimpl类只实现了执行内join(也就是本文用例子展示的那种连接)的能力。
Regina is the LGPL Rexx implementation used in writing and testing the examples in this article, and for most people will be the best choice for an environment to install.
Regina是本文编写和测试例子时所用的LGPLRexx实现,并且,对大多数人来说,它是安装环境的最好选择。
As I was writing this last section of the article, in fact, the jQuery 1.3 version was released and included the Sizzle selection engine.
在我撰写本文的最后部分时,jQuery 1.3已经发布,并且包含了Sizzle选择引擎。
This article is essential reading if you want to make use of this functionality in an existing resource adapter or are considering writing a new JCA 1.5 resource adapter.
如果想在现有资源适配器中使用这项功能,或者正在考虑编写新的JCA 1.5资源适配器,那么本文是一份必不可少的读物。
When writing this article, I am feeling terribly heavy in heart.
写下这篇文章时,我的心情是非常沉重的.
In this article, we covered two different ways of writing the same rule, and we discussed reasons for choosing either approach.
在本文中,我们论述了两种编写相同规则的不同方式,并讨论了选择每一种方式的理由。
The other half involves writing new records, or modifying existing ones. And that's where this article comes in.
另一半涉及写入新记录或修改现有记录,本文将解决这个问题。
At the time of writing this article it is still in the early draft stage and might change significantly during the development process.
在撰写本文时,它仍然处于初期的草案阶段,在开发过程中可能发生了很多重大修改。
While writing the plug-in for this article, I found that the plug-in creation, and the framework for creating it, is extremely straightforward and easy.
在编写本文中的插件时,我发现插件的创建过程以及用来创建它的框架非常简单明了。
Whenever you're writing multithreaded code, remember the utilities discussed in this and the previous article.
在编写多线程代码时,请记住本文讨论的实用程序和上一篇文章中讨论的实用程序。
The farmer, who is the creditor in this bloody conflict, still remains in a coma at this time I am writing this article.
这位农民是这场血拼纷争的债主。我写这篇文章的时候还处于昏迷状态。
The kernel version used in writing this article is 2.6.20.
在编写本文时使用的内核版本是2.6.20。
The examples in this article use the latest version, which at the time of writing is 6.0.13.
本文中的示例使用的是本文写作时的最新版本,为 6.0.13。
Acegi relieves you from writing code, so in this article, I show you how to first store user and role information in ApacheDS and then implement an access control policy for that information.
Acegi将减轻代码编写的工作,因此在这篇文章中,我将展示如何将用户和用户角色信息存储到ApacheDS中,然后实现这些信息的访问控制策略。
Acegi relieves you from writing code, so in this article, I show you how to first store user and role information in ApacheDS and then implement an access control policy for that information.
Acegi将减轻代码编写的工作,因此在这篇文章中,我将展示如何将用户和用户角色信息存储到ApacheDS中,然后实现这些信息的访问控制策略。
应用推荐