In this pitiable state I must have lain for what you call hours — with us there are no hours, there is no time.
在那种可怜的情况下我大概躺了好几个小时，这是你们的说法——对我们而言，无所谓小时。我们没有时间。
In the less populated suburbs there were polling stations where not a single person had voted three hours after voting opened at 7:00 a.m. local time.
在人口相对稀少的郊区，当地时间上午七点，投票站开门，但是有些投票站在开门后三个小时里，一个人也没有来投票。
Everyone has a different way of wasting away the hours, but I'll identify some common ones. In the online world, there are countless time-sucking activities, such as.
每一个人浪费时间的方法都不同，然而我会列举一些常见的方式。
With a family and school and a full-time job, there just weren't enough hours in the day.
有家庭要照顾，要上学，还有一份全职工作，一天里也就没有多少足够的时间了。
It would be great to see somebody like Gordon Ramsay in there in a force nine, trying to stay imaginative on our stores. And you've got to do it all again in four hours' time.
在九级大风中能看见像名厨戈登.拉姆撒那样的人在开动脑筋为我们打理餐食真是很了不起，而且过了四个小时他们又要重新再来一次。
There is no ongoing scientific debate about the fact that one day in solar time is comprised of 24 hours, or that one year is 365 days in length.
现在，对于太阳时的一天包括24个小时、一年有365天这样的事实已经不再存在科学上的争论。
I just never had time to write. With a family and school and a full-time job, there just weren't enough hours in the day.
只是一直没有时间去写，因为家庭，学校还有一份全职工作，一天便不剩几个小时了。
You're going to work with programs with "crappy interfaces" — there are a lot of them around — and Expect can eliminate hours and even days of development time in getting them to do what you need.
您将处理带有“蹩脚界面”的程序—您周围有很多这样的程序—而Expect通过让它们完成您所需的工作，可以减少几小时甚至几天的开发时间。
In front of you are 24 fresh and available hours until this time tomorrow, and there is so very much you can do with them.
在你面前的是24个新鲜的、伸手可及的小时，而且你可以利用它们来完成很多的事情。
In the less populated suburbs there were polling stations where not a single person had voted three hours after voting opened at 7:00 a. m. local time.
在人口相对稀少的郊区，当地时间上午七点，投票站开门，但是有些投票站在开门后三个小时里，一个人也没有来投票。
This series timers adopt high accurate synchromotor as power source and take power supply frequency as time datum. There are many specifications in time setting from 30 min. to 24 hours.
该系列定时器采用高精度同步电机为动力源，以电源频率为时间基准，在30分钟至24小时内有多种规格的定时范围。
But yet, my friends, in your deepest hours of meditation, in your time alone in attempting to find the light within, there was always the opposite, the darkness, the void.
但是，我的朋友，即使是在你进入了最深度冥想的时候，在你试图寻找内在光明的独处时间里，那里还是有着对立面，有着黑暗，有着空虚。
The trip takes about 3 hours, so you get there in time to change the train for Shanghai.
花3小时的旅程，您就能准时赶到那里换乘走上海的火车。
There are also many happy hours and pleasure in man's life-time, but according to the law of nature, they are impermanent and these last only for a short time and vanish into nothing.
人的一生也有很多欢乐和愉快的时光，但根据自然律法，它们是短暂，只能维持短时间，会化为虚无。
While spending hours of wasted time behind the windshield or shuffling papers, they complain constantly that there "just isn't enough time in the day to get everything done."
他们每天在路上或者在文书工作里浪费时间，总是抱怨说“不够时间完成所有工作”。
Redistribution of P also showed significant diurnal changes in various organs. There are different P distribution focuses at different time in 24 hours.
磷在各器官的分配也具有明显地日变化。一天内的不同时间有不同的分配重心。
From that time, in all weathers, she waited there two hours.
从此以后，不论什么天气，她总要到那儿去等两个钟头。
It's the first time I'm traveling overseas with you. I'm glad we arrived at the airport three hours early-there was such a long line at the check-in counter.
这是我第一次和你一起出国旅行。我们提前了3个小时到达机场我真开心，因为登记处那边排了好长的队啊。
Third: all speak and keep me wait for 24 hours in mail that you replied me each time, there are four such a mail, how much do you really want not to solve the problem until 24 hours?
第三：你们每一次回复我的邮件都说让我等24小时，这样的邮件共有四封，你们到底要多少个24小时才能解决问题？
Third: all speak and keep me wait for 24 hours in mail that you replied me each time, there are four such a mail, how much do you really want not to solve the problem until 24 hours?
第三：你们每一次回复我的邮件都说让我等24小时，这样的邮件共有四封，你们到底要多少个24小时才能解决问题？
应用推荐