Animals should live in their natural state.
动物应该生活在自然环境里。
Wild animals in their natural state are free.
在自然状态下野生动物是自由自在的。
I prefer to see animals living in their natural state.
我宁愿看处于野生状态的动物。
In their natural state, the protein chain is folded into a globular form.
在其自然态中，蛋白质链被包成球蛋白的形式。
Nations should pass laws to preserve any remaining wilderness areas in their natural state.
国家应该通过法律来保存任何尚存的荒野地区使其保持自然状态。
Nations should pass laws to preserve any remaining wilderness areas in their natural state.
国家应该通过法令保护任何存留的原生态地区保持原状。
Some people claim that a nation's government should preserve its wilderness areas in their natural state.
有些人认为，国家应该通过法令保护任何存留的原生态地区保持原状。
It is much better I believe to see work produced by a given artist in their natural state of interest and investigation.
我觉得艺术家们在自然状态下，依据自己的喜好和专研完成的作品才是最好的。
NOA includes minerals described as asbestos that are found in-place in their natural state, such as in bedrock or soils.
NOA包括在自然状态下原地找到的被描述为石棉的矿物，例如在基岩或土壤中的这种矿物。
In their natural state, the spreading branches overhead shut out sunlight and prevent the growth of plants on the forest floor.
在这个自然生长的地方，不断伸展的树枝架在上面截断了阳光，阻碍了森林地表植物的生长。
Nations should pass laws to preserve any remaining wilderness areas in their natural state, even if these areas could be developed for economic gain.
国家应该通过法令保护任何存留的原生态地区保持原状，即便这些地区可以用作商业开发。
Nations should pass laws to preserve any remaining wilderness areas in their natural state, even if these areas could be developed for economic gain.
国家应该通过法令保护任何存留的原生态地区保持原状，即便这些地区可以用作商业开发。肯定。原生态地区越来越少，如果不加以保护，很快就会消失殆尽。
Take the rain forests for example. In their natural state, the spreading branches overhead shut out sunlight and prevent the growth of plants on the forest floor.
以雨林为例，在它们自然生长的地区，树枝顶部伸展开来的树枝遮住了阳光，这就阻止了林地上其它植物的生长。
For me, the most surprising thing about these new plants is that in their natural state you very often can't eat them at all, or at least they taste pretty filthy if you do.
对我而言，最值得惊叹的莫过于，这些新植物在自然状态下其实是不可食用的，至少很难下咽。
Some people claim that a nation's government should preserve its wilderness areas in their natural state. Others argue that these areas should be developed for potential economic gain.
有些人认为，国家应该通过法令保护任何存留的原生态地区保持原状。也有人认为，这些地区应该用作商业开发。
Aluko said eating yellow peas in their natural state won't give you the same health benefits as the pea protein they extracted in the lab, which can only be activated with special enzymes.
Aluko说，食用天然黄色豌豆不会与食用他们在实验室提取的豌豆蛋白提取物对健康具有相同的益处，这些益处仅能被特定的酶激活。
Most people find staying in the now difficult because they are trying to control their natural state of awareness.
大多数人认为活在当前是很困难的，因为他们总是试图去控制他们意识的自然状态。
His focus on consuming plants "as close to their natural state as possible" will lead to a natural reduction in calories.
他关注的是摄入植物“尽可能保持它们自然的状态”，这样就能自然减少热量。
In presenting these figures to us in their natural and unaltered state, Cai attempts to capture mankind's immutability.
为了展示出这些人物自然原始的状态，蔡志松始终致力于抓住人性的永恒。
But for a little change of pace, we thought we'd show you some stars in their completely natural (read: makeup-free) state.
但是我们也想做一些小小的变化，让你们看看不化妆的明星们，具有一种与生俱来的自然美。
For every indoor acre farmed, 10 to 20 outdoor acres of farmland could return to their natural ecological state, which in most cases is hardwood forest.
室内种植一英亩，可以使室外10至20英亩的农田回归到原生状态，即阔叶林状态。
This ancient, natural monument in the US state of Utah is so far away from cities and their associated light that it was named the first international Dark Sky Park.
苏格兰的伽罗伟森林公园被强调为一个黑夜公园，它光线污染很少，是英国观看夜空首选地点之一。在这里，我们介绍一些（英）国内外其它观看星空最璀璨的地方。
In 1982, when the state resumed the granting of the National Natural Science Award, the four institutes were again in the spotlight with their high-level scientific results.
1982年，当国家恢复颁发自然科学奖时，四个研究所再度以高水平成果而受到社会瞩目。
Neither attacking a state in national mourning nor taking advantage of natural disaster is the means by which to love their people.
不乘敌人国丧时去进攻它，也不趁敌国灾荒时去进攻它，为的是爱护敌国的民众；
Neither attacking a state in national mourning nor taking advantage of natural disaster is the means by which to love their people.
不乘敌人国丧时去进攻它，也不趁敌国灾荒时去进攻它，为的是爱护敌国的民众；
应用推荐