Your name came up in their conversation.
他们的谈话中提到了你的名字。
I didn't take part in their conversation.
我没有加入他们的谈话。
The topic kept coming up in their conversation.
他们在交谈中老是提到这个题目。
They covered many topics in their conversation.
他们谈话时讨论了许多问题。
He looked so white and upset that the others involuntarily paused in their conversation.
他脸色苍白，神情不安，其他的人都不由得停止了谈话。
In their conversation, her mother also reveals that they are living in a wealthy estate in Chongqing.
在他们的谈话中，她的母亲也透露，他们住在重庆的一个豪宅区。
They were so absorbed in their conversation that they seemed not to pay any attention to the people around them.
神情严肃的男人们互相交谈着，似乎是对周围拥挤的人群视而不见。
Their conversation was interrupted in midstream by the baby crying.
他们的谈话被婴儿的啼哭打断了。
She longed to break in on their conversation but didn't want to appear rude.
她很想打断他们的谈话，但又不愿显得粗鲁。
In conversation, people have to carefully consider their status and appearance.
在交谈中，人们必须仔细考虑自己的地位和外表。
In the first semester, we run an eight-week conversation class for students of non-English-speaking backgrounds, who wish to improve their fluency, grammar and pronunciation in English.
在第一学期，我们为非英语背景的学生开设了一个为期八周的会话课，他们希望提高讲英语的流畅性、语法和发音。
Then, during an interval in the conversation, someone takes out their phone to check who knows what.
然后，在谈话的间隙，有人拿出手机查看谁都不知道是什么的内容。
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者，通过提出问题或请求，让他人来分享自己的经历或想法，从而给其他人一些参与对话的机会。
They would often challenge the guest, take the conversation in another direction, try to make themselves an equal and push their ideas forth.
他们通常会为难来访者，转变谈话的方向，让对方把自己当做对手，以表达自己的见解。
For example, if someone answers a phone call in the meeting room then gently usher them out so that their conversation does not disrupt the retrospective.
例如，如果有人在会议室接听了电话，主持人应该和气地引导其离开，这样他的谈话内容不会干扰到回顾。
Of course, we might share their belief in Grey Alien conspiracies, in which case the conversation would shift to an entirely different level.
当然我们也可能会谈谈人们信奉的外星人阴谋，那么谈话就会转到一个完全不同的层面了。
Their conversation was about making a positive difference in the world.
谈话内容是有关于如何让变得世界与众不同。
Slow down. Let their be pauses in the conversation while you think and respond. There doesn't have to be a banter or speedy exchange of ideas in conversation.
慢下来。在你思考和交谈的过程中歇一口气。交谈中不一定需要巧舌如簧的打趣或者快速的回应。
Acknowledge their points in the conversation, people love and need to be validated.
承认对方在会话中所提观点，人们既喜欢又需要得到确认。
When you are not hearing well, Dr. Rauch said, “you’re out of it in the conversation, and people draw their own conclusions, ” inferences that may be less than flattering.
当听力不好时，劳赫说，“你会置身于交谈之外，人们会据此得出自己的结论”，这个结论或许与良好的外表相去甚远。
He had sensed in their last conversation that something was wrong, but when he asks her about it, Teri avoids revealing anything.
他从他们之间的上一次通话中感觉到有些事情不对劲，但是当他向泰瑞问起时，泰瑞避而不谈。
Occasionally mention their names in your conversation with them.
交谈中，偶尔提到对方的名字。
I was sitting in a coffee shop when I overheard a conversation between two children and their babysitter.
坐在一间咖啡店里，我听到两个小孩和他们保姆的一段对话。
Companies that don't realize their markets are now networked person-to-person, getting smarter as a result and deeply joined in conversation are missing their best opportunity.
企业没有意识到他们的市场构筑在人人沟通的基础上，市场正变得越发聪明，沟通更有深度——无疑，他们正错失良机。
When in reality, they should be flattered that the person they're talking to likes their conversation and virtual company so much that they'd like to know if it's for real.
事实上，如果和他们交谈的人很喜欢他们的谈话从而想知道这些是不是真的，他们应该为此感到受宠若惊。
When in reality, they should be flattered that the person they're talking to likes their conversation and virtual company so much that they'd like to know if it's for real.
事实上，如果和他们交谈的人很喜欢他们的谈话从而想知道这些是不是真的，他们应该为此感到受宠若惊。
应用推荐