But having such amarket is better than nothing, as it may lead to more business in thefuture.
但是有这个市场比没有强,也许将来会引来更多生意。
If we lose the coral reefs welose the ability for marine ecosystems to generate new species in thefuture.
如果我们失去珊瑚礁,就将失去将来为海洋生态系统孕育新物种的能力。
The developers of WordPress are planningto merge the WordPress and WordPress MU projects at some point in thefuture.
WordPress的开发者计划今后将把WordPress与WordPressMU项目在某些点上融合在一起。
Even when I wasliving like a gypsy, running from movie to movie, living out of a suitcase, Ithink I always had a dream of this family life, a vision of it off in thefuture.
尽管我常常跟吉普赛人一样,从一个电影赶到另一个电影,常常带着手提箱生活,我想,我常常也有一个关于家庭生活的梦想,对它的未来抱有希望。
Eachtime one is visibly transformed, nearby residents, with new confidence in thefuture of their community, make their own improvements, creating zones ofimprovement amid the squalor.
每当一处得到明显改观时,怀着对他们社区未来的新的信心,附近的居民就会做出他们自己的努力,在脏乱不堪的环境中创造出得到改观的地带。
But there is no doubt, particularly with the research that is going on, that we will be finding outmore and more about what parts of our DNA are involved with diet, exercise and disease in thefuture.
但毫无疑问,有了那些研究,对于哪部分DNA会关系到我们的饮食、运动与疾病,将来我们会了解得更深。
With so much ofdesert and waste land separating the centers of population, airtravel is the ideal form of transport in the missionary work of thefuture.
大漠把居民中心隔开了,那么飞机就成为了传道士未来最理想的交通工具。
Thefuture position of the two giant icebergs will likely affect localocean circulation ... sea ice production, and deep water formation, ”ACECRC researchers said in a statement.
南极气候与生态系统合作研究中心的研究人员简短的声明。 “未来两座巨大冰山的位置很可能会影响当地洋流循环、海冰及深海海水的形成。”
The Bank of Japan cited “uncertainty about thefuture, especially for the U.S.” Governor Masaaki Shirakawasaid he is prepared to take “policy action in a timely andappropriate manner” if needed.
日本央行认为“前景不确定,特别是美国”。行长白川方名(Masaaki Shirakawa)说如果需要,准备采取“及时的政策和合适的方法”。
The Bank of Japan cited “uncertainty about thefuture, especially for the U.S.” Governor Masaaki Shirakawasaid he is prepared to take “policy action in a timely andappropriate manner” if needed.
日本央行认为“前景不确定,特别是美国”。行长白川方名(Masaaki Shirakawa)说如果需要,准备采取“及时的政策和合适的方法”。
应用推荐