It's under 7 percent only because statistics don't count the people who aren't qualified to be in the work force.
数字不到7%，这只是因为统计没有把未达劳动力标准的人算在内。
More women are in the work force than ever before.
劳动力中妇女的人数比以往任何时候都多。
If you're in the work force, you may wish to become a master at your job.
如果你在工作，也许你想成为职场高手。
We're preparing them for the work force, and in the work force there are rules.
我们要将他们训练成合格的社会劳动力，而劳动力是需要守规矩的。
The decline in the unemployment rate will also be slowed by continued growth in the work force.
就业人口的持续增加也将使失业率下降放慢。
If you are not in the work force, temporary, freelance, and part-time work will suddenly become plentiful.
如果你是在劳动力，临时工，自由职业者，以及兼职工作不会突然变得丰富。
The work by Ms. Riley Bowles and her peers suggests that women in the work force can use specific advice. Here are some of their suggestions
鲍里斯女士和她的同事们为职场女性提供可以尝试的具体而详细的建议，下面是一些摘录
Male participation in the work force fell from 80 percent in 1970 to 75 percent by 2000, wile female participation rose from 43 to 60 percent.
在劳动力大军中参加工作的男性比例从1970年的80%减少到2000年的75%，而参加工作的女性则从43%上升到60%。
The study is important because it tracks the first generation of women to juggle traditional family responsibilities with jobs in the work force.
本研究是非常重要的，因为其追踪了第一代同时需要肩负传统家庭责任及工作的女性。
With the rise of factories came significant changes in the work force: the use of children, women and poor immigrants to run machines became commonplace.
随着工厂的增多，工人队伍里出现了重大的变化：雇佣儿童、妇女和穷苦移民来操纵机器的情况非常普遍。
But I think the biggest challenge Turkey faces now is how to generate more and better jobs, particularly for the growing Numbers of women and young people in the work force.
然而，我认为，土耳其目前所面临的最大挑战是如何创造更多和更好的就业岗位，尤其是为劳动大军中人数不断增加的妇女和年轻人。
While incomes have increased among both black and white families in the past three decades -mainly because more women are in the work force -the gain is greater among whites.
在过去的30年中，黑人和白人家庭的收入都取得了一定程度的增长。究其原因，主要是家庭中更多的女性开始从事工作，且白人女性的收入高于黑人女性。
Gompers himself believed strongly that a test of a man's worth was his ability to support a family, and that women in the work force would undermine men's positions as heads of their families.
冈珀斯本人坚信，判定一个男人是否活得有价值，就要看他是否能供养自己的家人，而由于女人出去工作，男人作为一家之主的地位会受到危害。
For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work, or else outside the labor force but wanting a job.
在月度失业数据中，每统计一个人，就会有另一个人因为找不到全职工作而从事兼职工作，或者在劳动力大军之外但想找工作。
In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
在过去的10年中，自动化已经减少了这里一半的劳动力。
So I was about to say something about the work force in the region and the level of training and education.
所以我想谈谈这个地区的劳动力以及培训和教育水平。
In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
数学家Gregory Chaitin和A.N.Kolmogorov在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中，迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
The structure of many poor women's work—often a labor force of one in an employer's home—makes it difficult for them to organize to improve their economic conditions in general.
许多贫穷妇女的工作结构——往往是雇主家中的劳动力——使她们难以组织起来改善总体经济状况。
While much work remains, trends in recent years indicate the PLA is beginning to operationalize its modern force, taking on new and more challenging missions.
尽管还有很多工作要做，但近年来的趋势表明，解放军正开始将其现代化部队投入运营，承担新的、更具挑战性的任务。
Although pressure to recruit women directors, unlike that to employ women in the general work force, does not derive from legislation, it is nevertheless real.
与在普通劳动力中聘用女性的压力不同，招聘女性董事的压力并非来自法律，但它是真实存在的。
This is one major trend raising the level of education required for a productive role in today's work force.
这是提高在当今劳动力中发挥生产作用所必需的教育水平的一个主要趋势。
First, more women have entered the work force in the past few years, and more of them plan to remain working until retirement age.
首先，在过去的几年里，越来越多的女性进入了劳动力市场，而且越来越多的女性计划继续工作到退休年龄。
The challenge is to refocus your thoughts on your real aspirations make the force of attraction work in your favor.
挑战在于将你的思想转移到你真正的愿望上，并将吸引力的力量发挥在对你有利的地方。
Debbie Stothardt, the spokeswoman for rights group the Alternative ASEAN Network, says Burma's economy is so fragile that it could force many in the country to migrate looking for work.
斯多特·哈尔德女士是东盟替代网络权益组织的发言人。她认为，缅甸脆弱的经济状况可能迫使很多人到别的地方去寻找工作。
Our main concern so far has been to say if we have a conservative force field it means that the work of a force is the change in the energy.
目前为止，我们主要关心的是，如果在保守力场中，力所做的功是，能量的改变。
While Sweden, with nine million people, made a strategic decision to get more women into the work force in the booming 1960s, other countries imported more immigrant men.
当拥有900万人口的瑞典在20世纪60年代制定了让更多女性走上工作岗位的战略性决策的时候，其他国家还在通过引入男性移民来解决劳动力问题。
The force at work, called induced drift, happens in the sea, too.
该作用的力量，被称为诱导漂移，也发生在海洋中。
But if the disheartened are only now ceasing their search for work, that suggests a drawn out period in which they rejoin the Labour force, lifting the unemployment rate.
但如果那些气馁的人只是到现在才停止找工作，那似乎表明他们在一个持续很久的期间重新加入劳动力大军，从而提高失业率。
But if the disheartened are only now ceasing their search for work, that suggests a drawn out period in which they rejoin the Labour force, lifting the unemployment rate.
但如果那些气馁的人只是到现在才停止找工作，那似乎表明他们在一个持续很久的期间重新加入劳动力大军，从而提高失业率。
应用推荐